Infrysa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Infrysa?

Infrysa betyder att frysa in något för att bevara det under en längre tid. Det kan handla om matvaror, mediciner eller andra produkter som behöver hållas kylda eller frysta för att inte försämras eller förlora sin kvalitet. Infrysning är en vanlig metod för att lagra och transportera varor över långa sträckor, och används även inom forskning och medicin för att bevara biologiska prover och vävnader.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Infrysa

Antonymer (motsatsord) till Infrysa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Infrysa?

AF Afrikaans: Vries

AK Twi: Yɛ no snuboɔ

AM Amhariska: እሰር (ʿīsērī)

AR Arabiska: تجميد (tjmyd)

AS Assamiska: ফ্ৰীজ (phraīja)

AY Aymara: Luxuntaña (Luxuntaña)

AZ Azerbajdzjanska: Dondurun

BE Vitryska: Замарозіць (Zamarozícʹ)

BG Bulgariska: Замразяване (Zamrazâvane)

BHO Bhojpuri: फ्रीज (phrīja)

BM Bambara: Ka gilase

BN Bengaliska: বরফে পরিণত করা (baraphē pariṇata karā)

BS Bosniska: Zamrzni se

CA Katalanska: Congelar

CEB Cebuano: Freeze

CKB Kurdiska: بەستن (bەstn)

CO Korsikanska: Congelate

CS Tjeckiska: Zmrazit

CY Walesiska: Rhewi

DA Danska: Fryse

DE Tyska: Einfrieren

DOI Dogri: जम्मी जाना (jam'mī jānā)

DV Dhivehi: ގަނޑުކުރުން (ganḍukurun)

EE Ewe: Fa

EL Grekiska: Πάγωμα (Págōma)

EN Engelska: Freeze

EO Esperanto: Frosti

ES Spanska: Congelar

ET Estniska: Külmutage (Külmutage)

EU Baskiska: Izoztu

FA Persiska: یخ زدگی (y̰kẖ zdgy̰)

FI Finska: Jäädyttää (Jäädyttää)

FIL Filippinska: I-freeze

FR Franska: Gel

FY Frisiska: Frieze

GA Irländska: Reo

GD Skotsk gaeliska: Reothadh

GL Galiciska: Xear

GN Guarani: Mohatã (Mohatã)

GOM Konkani: गोठेवप (gōṭhēvapa)

GU Gujarati: સ્થિર (sthira)

HA Hausa: Daskare

HAW Hawaiian: Hoʻokuʻu

HE Hebreiska: הַקפָּאָה (haqpá̇ʼáh)

HI Hindi: जमाना (jamānā)

HMN Hmong: Txias

HR Kroatiska: Zamrznuti

HT Haitiska: Glase

HU Ungerska: Fagy

HY Armeniska: Սառեցնել (Saṙecʻnel)

ID Indonesiska: Membekukan

IG Igbo: Kpuchie

ILO Ilocano: Ipalammiis

IS Isländska: Frysta

IT Italienska: Congelare

JA Japanska: 氷結 (bīng jié)

JV Javanesiska: beku

KA Georgiska: გაყინეთ (gaqʼinet)

KK Kazakiska: Мұздату (Mұzdatu)

KM Khmer: បង្កក

KN Kannada: ಫ್ರೀಜ್ (phrīj)

KO Koreanska: 얼다 (eolda)

KRI Krio: Friz

KU Kurdiska: Qerisandin

KY Kirgiziska: Катуу (Katuu)

LA Latin: Congelo

LB Luxemburgiska: Afréieren (Afréieren)

LG Luganda: Okunnyogoga

LN Lingala: Kokomisa malili

LO Lao: ແຊ່ແຂງ

LT Litauiska: Užšaldyti (Užšaldyti)

LUS Mizo: Khang

LV Lettiska: Iesaldēt (Iesaldēt)

MAI Maithili: जमनाइ (jamanā'i)

MG Madagaskar: mandry

MI Maori: Whakatio

MK Makedonska: Замрзнете (Zamrznete)

ML Malayalam: ഫ്രീസ് ചെയ്യുക (phrīs ceyyuka)

MN Mongoliska: Хөлдөөх (Hөldөөh)

MR Marathi: गोठवा (gōṭhavā)

MS Malajiska: bekukan

MT Maltesiska: Iffriżar (Iffriżar)

MY Myanmar: အေးခဲ (aayyhkell)

NE Nepalesiska: फ्रिज गर्नुहोस् (phrija garnuhōs)

NL Holländska: Bevriezen

NO Norska: Fryse

NSO Sepedi: Tšidifatša (Tšidifatša)

NY Nyanja: Kuzizira

OM Oromo: Cabbeessuu

OR Odia: ଫ୍ରିଜ୍ କରନ୍ତୁ | (phrij karantu |)

PA Punjabi: ਫ੍ਰੀਜ਼ (phrīza)

PL Polska: Zamrażać (Zamrażać)

PS Pashto: منجمد (mnjmd)

PT Portugisiska: Congelar

QU Quechua: Qasachiy

RO Rumänska: Îngheţa (Îngheţa)

RU Ryska: Заморозить (Zamorozitʹ)

RW Kinyarwanda: Hagarika

SA Sanskrit: स्थग् (sthag)

SD Sindhi: منجهيل (mnjhyl)

SI Singalesiska: කැටි කරන්න

SK Slovakiska: Zmraziť (Zmraziť)

SL Slovenska: Zamrzni

SM Samoan: Fa'aaisa

SN Shona: Freeze

SO Somaliska: Qabooji

SQ Albanska: Ngrijë (Ngrijë)

SR Serbiska: Фреезе (Freeze)

ST Sesotho: Qhatsetsa

SU Sundanesiska: beku

SW Swahili: Kuganda

TA Tamil: உறைய (uṟaiya)

TE Telugu: ఫ్రీజ్ చేయండి (phrīj cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ях кардан (Âh kardan)

TH Thailändska: แช่แข็ง (chæ̀ k̄hæ̆ng)

TI Tigrinya: መዝሓሊ (mēዝhhali)

TK Turkmeniska: Doňdurma (Doňdurma)

TL Tagalog: I-freeze

TR Turkiska: Donmak

TS Tsonga: Gwitsirisa

TT Tatariska: Туңдыру (Tuңdyru)

UG Uiguriska: توڭلىتىش (twṉgly̱ty̱sẖ)

UK Ukrainska: Заморозити (Zamoroziti)

UR Urdu: منجمد (mnjmd)

UZ Uzbekiska: Muzlatish

VI Vietnamesiska: Đông cứng (Đông cứng)

XH Xhosa: Umkhenkce

YI Jiddisch: פרירן (pryrn)

YO Yoruba: Di

ZH Kinesiska: 冻结 (dòng jié)

ZU Zulu: Yiqhwa

Exempel på användning av Infrysa

Skärgärds-Flottor kemnade- att infrysa i Finsta Hamnar, de pst ett eller annat, Källa: Norrköpings tidningar (1809-05-17).

denna metod leda till tanken pä möjligheten att kunna täta en hel menniska infrysa, Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-15).

denna metod leda till tanken på möjligheten att kunna låta en hel menniska infrysa, Källa: Dagens nyheter (1879-08-14).

stormande och kall att man befarade det fartygen i härvarande hamn skulle infrysa, Källa: Aftonbladet (1836-06-04).

Hr Holmgren lät hjer na n af en groda pä detta sätt hastigt infrysa me delst, Källa: Barometern (1879-08-13).

Amerikanska tidningar (meddela att man i Taoc|m(a börjat med att låta fisk infrysa, Källa: Östersundsposten (1904-11-24).

Midt i det hade man låtit en blombukett infrysa., Källa: Östersundsposten (1880-05-20).

Öarne framtränga så långt norrut som möjligt för att slutligen låta fartyget infrysa, Källa: Arvika nyheter (1896-08-18).

Inbjuden att i gästwänliga tchuktscherfa miljer tillbringa wintern, beflöt infrysa, Källa: Östersundsposten (1880-05-13).

Man befarar, att de norrländska ängfartygen stola infrysa ivid Oregrund. — Swensta, Källa: Kristianstadsbladet (1868-11-25).

Inbjuden att i gästwänliga tschuktschersamiljer till bringa wintern, beflöt infrysa, Källa: Norrköpings tidningar (1880-05-08).

Sjelfwa naturen sörswor sig till deraö omintetgörelse samt lät dem infrysa pä, Källa: Barometern (1875-03-23).

Sjelfwa naturen förswor sig till deras ominletgörelse samt lät dem infrysa pä, Källa: Norrköpings tidningar (1875-03-23).

betonades skarpt önsk värdheten af att få de vedskutor och pråmar, hvilka brukade infrysa, Källa: Dagens nyheter (1887-10-21).

för svalkans skull åkte i en tredje klas sens vagn) tydligen hvarken tänkte ”infrysa, Källa: Smålandsposten (1880-05-15).

ångarne Alexander och Solide, som voro ute på hemtningsäf ventyr åt nämda firma, infrysa, Källa: Norrköpings tidningar (1888-04-16).

så långt upp som i Boll sta men de torde snart ge sig derifrån för att ej infrysa, Källa: Svenska dagbladet (1888-11-05).

vill nämligen så vidt möjligt är undvika öfvervintring men om fartyget skulle infrysa, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-28).

För sådant ändamål ämna de låta vidundret infrysa i ett väldigt isblock, där, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-19).

Sjelfva na turen försvor sig till deras omintetgörelse ssmt lät dem infrysa, Källa: Dagens nyheter (1875-03-17).

Följer efter Infrysa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Infrysa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 131 gånger och uppdaterades senast kl. 03:51 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?