Hoppa till innehåll

Infödd person

Synonymer till Infödd person

Vad betyder Infödd person?

En infödd person är en person som föddes och växte upp i ett visst land eller en viss region. Begreppet används ofta för att skilja mellan personer som är födda i landet och personer som har invandrat till landet från andra platser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Infödd person

  • Blekinge sökes en driftig, väl infödd person att med provision för sälja garn, Källa: Smålandsposten (1892-02-03).
  • person, " sade han., Källa: Barometern (1881-05-09).
  • Ble kinge sokea en driftig, vål infödd person, att med provision försälja garn, Källa: Norrköpings tidningar (1892-02-13).
  • Infödd person, sorn någon gång nämts såsom lämplig såsom stadsfull mäktig ellar, Källa: Jämtlandsposten (1915-07-16).
  • Öfversättningar till och från Finska språket ut föras väl och billigt af affitrsvan, infödd, Källa: Dagens nyheter (1891-02-28).
  • riksdagens eller folkförsamlingens första kammare, och af denna kan aldrig en icke infödd, Källa: Dagens nyheter (1896-03-21).

Översättningar av Infödd person

  • afrikaansInheemse persoon
  • akanKurom hɔ nipa
  • amhariskaየአገሬ ሰው (yēʿēgēre sēው)
  • arabiskaشخص أصلي (sẖkẖṣ ạ̉ṣly)
  • assamesiskaথলুৱা ব্যক্তি (thaluraā byakti)
  • aymaraNativo jaqi
  • azerbajdzjanskaDoğma insan (Doğma insan)
  • belarusiskaРодны чалавек (Rodny čalavek)
  • bulgariskaРоден човек (Roden čovek)
  • bhojpuriदेशी व्यक्ति के बा (dēśī vyakti kē bā)
  • bambaraMɔgɔ min ye duguden ye
  • bengaliদেশীয় ব্যক্তি (dēśīẏa byakti)
  • bosniskaNative person
  • katalanskaPersona nativa
  • cebuanoLumad nga tawo
  • centralkurdiskaکەسی ڕەسەن (ḵەsy̰ ڕەsەn)
  • korsikanskaPersona nativa
  • tjeckiskaDomorodý člověk (Domorodý člověk)
  • walesiskaPerson brodorol
  • danskaIndfødt person
  • tyskaEingeborener
  • dogriदेशी व्यक्ति (dēśī vyakti)
  • divehiދިވެހި މީހާ (divehi mīhā)
  • eweAme si nye afimatɔ
  • grekiskaΑυτόχθονα πρόσωπο (Autóchthona prósōpo)
  • engelskaNative person
  • esperantoDenaska persono
  • spanskapersona nativa
  • estniskaPõliselanik (Põliselanik)
  • baskiskaBertako pertsona
  • persiskaفرد بومی (frd bwmy̰)
  • finskaAlkuperäinen henkilö (Alkuperäinen henkilö)
  • filippinskaKatutubong tao
  • franskaAutochtone
  • västfrisiskaNative persoan
  • iriskaDuine dúchasach (Duine dúchasach)
  • skotsk gaeliskaDuine dùthchasach (Duine dùthchasach)
  • galiciskaPersoa nativa
  • guaraníPersona nativa
  • konkaniमुळचो मनीस (muḷacō manīsa)
  • gujaratiમૂળ વ્યક્તિ (mūḷa vyakti)
  • hausaDan kasa
  • hawaiiskaKanaka ʻōiwi (Kanaka ʻōiwi)
  • hebreiskaאדם יליד (ʼdm ylyd)
  • hindiमूलनिवासी (mūlanivāsī)
  • hmongspråkHaiv neeg
  • kroatiskaDomaća osoba (Domaća osoba)
  • haitiskaMoun natif natal
  • ungerskaŐshonos személy (Őshonos személy)
  • armeniskaԲնիկ անձ (Bnik anj)
  • indonesiskaorang asli
  • igboOnye obodo
  • ilokoKatutubo a tao
  • isländskaInnfæddur maður
  • italienskaPersona nativa
  • japanskaネイティブの人 (neitibuno rén)
  • javanesiskawong pribumi
  • georgiskaმშობლიური ადამიანი (mshobliuri adamiani)
  • kazakiskaТуған адам (Tuġan adam)
  • kambodjanskaជនជាតិដើម
  • kannadaಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ (sthaḷīya vyakti)
  • koreanska원주민 (wonjumin)
  • krioNativ pɔsin
  • kurdiskaMirovê xwecî (Mirovê xwecî)
  • kirgiziskaТуулган адам (Tuulgan adam)
  • latinpatria persona
  • luxemburgiskaNaturvölker Persoun (Naturvölker Persoun)
  • lugandaOmuntu enzaalwa
  • lingalaMoto ya mboka
  • laotiskaຄົນພື້ນເມືອງ
  • litauiskaGimtasis asmuo
  • lushaiNative mi a ni
  • lettiskaDzimtā persona (Dzimtā persona)
  • maithiliदेशी व्यक्ति (dēśī vyakti)
  • malagassiskaOlona teratany
  • maoriTangata Maori
  • makedonskaМајчин човек (Maǰčin čovek)
  • malayalamസ്വദേശിയായ വ്യക്തി (svadēśiyāya vyakti)
  • mongoliskaУугуул хүн (Uuguul hүn)
  • marathiमूळ व्यक्ती (mūḷa vyaktī)
  • malajiskaOrang asli
  • maltesiskaPersuna indiġena (Persuna indiġena)
  • burmesiskaဇာတိလူ (jartiluu)
  • nepalesiskaस्वदेशी मान्छे (svadēśī mānchē)
  • nederländskainheemse persoon
  • norskaInnfødt person
  • nordsothoMotho wa setlogo
  • nyanjaMunthu wamba
  • oromoNama dhalataa
  • oriyaଦେଶୀ ବ୍ୟକ୍ତି | (dēśī bẏakti |)
  • punjabiਮੂਲ ਵਿਅਕਤੀ (mūla vi'akatī)
  • polskaRodzima osoba
  • afghanskaاصلي سړی (ạṣly sړy̰)
  • portugisiskaNativo
  • quechuaNativo runa
  • rumänskaPersoană nativă (Persoană nativă)
  • ryskaРодной человек (Rodnoj čelovek)
  • kinjarwandaUmuntu kavukire
  • sanskritदेशी व्यक्ति (dēśī vyakti)
  • sindhiاصلي ماڻهو (ạṣly mạڻhw)
  • singalesiskaස්වදේශික පුද්ගලයා (ස්වදේශික පුද්ගලයා)
  • slovakiskaRodený človek (Rodený človek)
  • slovenskaDomača oseba (Domača oseba)
  • samoanskaTagata moni
  • shonaNative munhu
  • somaliskaQof u dhashay
  • albanskaPersoni vendas
  • serbiskaНативе персон (Native person)
  • sydsothoMotho oa naha
  • sundanesiskapribumi
  • swahiliMtu wa asili
  • tamilபூர்வீக நபர் (pūrvīka napar)
  • teluguస్థానిక వ్యక్తి (sthānika vyakti)
  • tadzjikiskaШахси ватанӣ (Šahsi vatanī)
  • thailändskaคนพื้นเมือง (khn phụ̄̂n meụ̄xng)
  • tigrinjaተወላዲ ሰብ (tēwēladi sēbī)
  • turkmeniskaAtiveerli adam
  • filippinskaKatutubong tao
  • turkiskaYerli kişi (Yerli kişi)
  • tsongaMunhu wa ndzhavuko
  • tatariskaТуган кеше (Tugan keše)
  • uiguriskaيەرلىك ئادەم (yەrly̱k ỷạdەm)
  • ukrainskaРідна людина (Rídna lûdina)
  • urduمقامی شخص (mqạmy̰ sẖkẖṣ)
  • uzbekiskaMahalliy odam
  • vietnamesiskaNgười bản xứ (Người bản xứ)
  • xhosaUmntu womthonyama
  • jiddischגעבוירן מענטש (gʻbwyrn mʻntş)
  • yorubaIlu abinibi
  • kinesiska本地人 (běn de rén)
  • zuluUmuntu womdabu

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring