Stilla begrundan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stilla begrundan?

Jag är en AI och kan inte ha personliga åsikter eller tolka kulturella uttryck, men "Stilla begrundan" kan tolkas som en period av eftertänksamhet eller reflektion i lugn och ro. Det kan också referera till en stund av tystnad och meditation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stilla begrundan

Antonymer (motsatsord) till Stilla begrundan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stilla begrundan?

AF Afrikaans: Stille bepeinsing

AK Twi: Nsusuwii a wɔyɛ komm

AM Amhariska: ጸጥ ያለ ማሰላሰል (tsēthī yalē masēlasēል)

AR Arabiska: تأمل هادئ (tạ̉ml hạdỷ)

AS Assamiska: নিস্তব্ধ চিন্তা-চৰ্চা (nistabdha cintā-carcā)

AY Aymara: Amukt’at lup’iña (Amukt’at lup’iña)

AZ Azerbajdzjanska: Sakit düşünmə (Sakit düşünmə)

BE Vitryska: Ціхі роздум (Cíhí rozdum)

BG Bulgariska: Тихо съзерцание (Tiho sʺzercanie)

BHO Bhojpuri: चुपचाप चिंतन कइल जाला (cupacāpa cintana ka'ila jālā)

BM Bambara: Miirili kɛli ni dususuma ye

BN Bengaliska: শান্ত মনন (śānta manana)

BS Bosniska: Tiha kontemplacija

CA Katalanska: Contemplació tranquil·la (Contemplació tranquil·la)

CEB Cebuano: Hilom nga pamalandong

CKB Kurdiska: تێڕامانێکی بێدەنگ (tێڕạmạnێḵy̰ bێdەng)

CO Korsikanska: Cuntemplazione tranquilla

CS Tjeckiska: Tiché rozjímání (Tiché rozjímání)

CY Walesiska: Myfyrdod tawel

DA Danska: Stille eftertænksomhed

DE Tyska: Stille Betrachtung

DOI Dogri: चुपचाप चिंतन करना (cupacāpa cintana karanā)

DV Dhivehi: މަޑުމައިތިރި ވިސްނުމެކެވެ (maḍuma‘itiri visnumekeve)

EE Ewe: Ŋugbledede le ɖoɖoezizi me

EL Grekiska: Ήσυχη περισυλλογή (Ḗsychē perisyllogḗ)

EN Engelska: Quiet contemplation

EO Esperanto: Kvieta kontemplado

ES Spanska: Contemplación tranquila (Contemplación tranquila)

ET Estniska: Vaikne mõtisklus (Vaikne mõtisklus)

EU Baskiska: Kontenplazio lasaia

FA Persiska: تفکر آرام (tfḵr ậrạm)

FI Finska: Hiljaista mietiskelyä (Hiljaista mietiskelyä)

FIL Filippinska: Tahimik na pagmumuni-muni

FR Franska: Contemplation tranquille

FY Frisiska: Stille kontemplaasje

GA Irländska: Smaoineamh ciúin (Smaoineamh ciúin)

GD Skotsk gaeliska: Smaoineachadh sàmhach (Smaoineachadh sàmhach)

GL Galiciska: Contemplación tranquila (Contemplación tranquila)

GN Guarani: Contemplación kirirĩháme (Contemplación kirirĩháme)

GOM Konkani: शांत चिंतन करप (śānta cintana karapa)

GU Gujarati: શાંત ચિંતન (śānta cintana)

HA Hausa: Tunani shiru

HAW Hawaiian: Ka noonoo malie

HE Hebreiska: התבוננות שקטה (hţbwnnwţ şqth)

HI Hindi: शांत चिंतन (śānta cintana)

HMN Hmong: Kev xav ntsiag to

HR Kroatiska: Tiha kontemplacija

HT Haitiska: Kontanplasyon trankil

HU Ungerska: Csendes elmélkedés (Csendes elmélkedés)

HY Armeniska: Հանգիստ մտորում (Hangist mtorum)

ID Indonesiska: Kontemplasi yang tenang

IG Igbo: Ntụgharị uche dị jụụ (Ntụgharị uche dị jụụ)

ILO Ilocano: Naulimek a panagmennamenna

IS Isländska: Róleg íhugun (Róleg íhugun)

IT Italienska: Contemplazione tranquilla

JA Japanska: 静かな熟考 (jìngkana shú kǎo)

JV Javanesiska: Angen-angen sepi

KA Georgiska: მშვიდი ჩაფიქრება (mshvidi chapikreba)

KK Kazakiska: Тыныш ойлау (Tynyš ojlau)

KM Khmer: ការសញ្ជឹងគិតដោយស្ងប់ស្ងាត់

KN Kannada: ಶಾಂತ ಚಿಂತನೆ (śānta cintane)

KO Koreanska: 조용한 묵상 (joyonghan mugsang)

KRI Krio: Kwayɛt fɔ tink gud wan

KU Kurdiska: Hizirkirina bêdeng (Hizirkirina bêdeng)

KY Kirgiziska: Тынч ой жүгүртүү (Tynč oj žүgүrtүү)

LA Latin: quietam contemplationem

LB Luxemburgiska: Roueg Iwwerleeung

LG Luganda: Okufumiitiriza mu kasirise

LN Lingala: Komanyola na kimia

LO Lao: ໄຕ່ຕອງງຽບ

LT Litauiska: Tylus apmąstymas (Tylus apmąstymas)

LUS Mizo: Ngawi rengin ngaihtuahna

LV Lettiska: Klusa apcere

MAI Maithili: चुपचाप चिंतन (cupacāpa cintana)

MG Madagaskar: Fandinihana mangina

MI Maori: Te whakaaro marie

MK Makedonska: Тивко размислување (Tivko razmisluvan̂e)

ML Malayalam: ശാന്തമായ ധ്യാനം (śāntamāya dhyānaṁ)

MN Mongoliska: Чимээгүй тунгаан бодох (Čiméégүj tungaan bodoh)

MR Marathi: शांत चिंतन (śānta cintana)

MS Malajiska: Renungan yang tenang

MT Maltesiska: Kontemplazzjoni kwieta

MY Myanmar: ငြိမ်သက်စွာ ဆင်ခြင်ခြင်း။ (ngyaainsaathcwar sainhkyinhkyinn.)

NE Nepalesiska: शान्त चिन्तन (śānta cintana)

NL Holländska: Stille overpeinzing

NO Norska: Stille ettertanke

NSO Sepedi: Go naganišiša ka setu (Go naganišiša ka setu)

NY Nyanja: Kulingalira mwabata

OM Oromo: Callisee xiinxaluu

OR Odia: ଶାନ୍ତ ଧ୍ୟାନ | (śānta dhẏāna |)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਂਤ ਚਿੰਤਨ (śānta citana)

PL Polska: Cicha kontemplacja

PS Pashto: خاموش فکر کول (kẖạmwsẖ fḵr ḵwl)

PT Portugisiska: Contemplação silenciosa (Contemplação silenciosa)

QU Quechua: Ch’inlla yuyaymanay

RO Rumänska: Contemplare liniștită (Contemplare liniștită)

RU Ryska: Тихое созерцание (Tihoe sozercanie)

RW Kinyarwanda: Gutekereza neza

SA Sanskrit: शान्त चिन्तन (śānta cintana)

SD Sindhi: خاموش سوچڻ (kẖạmwsẖ swcẖڻ)

SI Singalesiska: නිහඬ මෙනෙහි කිරීම

SK Slovakiska: Tiché rozjímanie (Tiché rozjímanie)

SL Slovenska: Tiha kontemplacija

SM Samoan: Mafaufauga filemu

SN Shona: Kufungisisa kwakanyarara

SO Somaliska: Fikir deggan

SQ Albanska: Soditje e qetë (Soditje e qetë)

SR Serbiska: Тиха контемплација (Tiha kontemplaciǰa)

ST Sesotho: Ho nahanoa ka khutso

SU Sundanesiska: Panginten jempé (Panginten jempé)

SW Swahili: Tafakari ya utulivu

TA Tamil: அமைதியான சிந்தனை (amaitiyāṉa cintaṉai)

TE Telugu: నిశ్శబ్ద ఆలోచన (niśśabda ālōcana)

TG Tadzjikiska: Тафаккури ором (Tafakkuri orom)

TH Thailändska: ครุ่นคิดเงียบๆ (khrùn khid ngeīyb«)

TI Tigrinya: ስቕ ዝበለ ኣስተንትኖ (sīqhī ዝbēlē ʿasītēnītīno)

TK Turkmeniska: Quuwaş pikirlenmek (Quuwaş pikirlenmek)

TL Tagalog: Tahimik na pagmumuni-muni

TR Turkiska: sessiz tefekkür (sessiz tefekkür)

TS Tsonga: Ku anakanyisisa hi ku rhula

TT Tatariska: Тыныч уйлану (Tynyč ujlanu)

UG Uiguriska: جىمجىت ئويلىنىش (jy̱mjy̱t ỷwyly̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Тихе споглядання (Tihe spoglâdannâ)

UR Urdu: پرسکون غور و فکر (prsḵwn gẖwr w fḵr)

UZ Uzbekiska: Tinch fikr yuritish

VI Vietnamesiska: tĩnh lặng chiêm nghiệm (tĩnh lặng chiêm nghiệm)

XH Xhosa: Ukuzola ukucinga

YI Jiddisch: שטילע באַטראַכטונג (ştylʻ bʼatrʼaktwng)

YO Yoruba: Iṣaro idakẹjẹ (Iṣaro idakẹjẹ)

ZH Kinesiska: 安静的沉思 (ān jìng de chén sī)

ZU Zulu: Kuthule ukucabanga

Exempel på användning av Stilla begrundan

En stilla begrundan vid Paddtjäm. foto: birgitta stark glöckner, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-09).

Stilla begrundan vid Paddtjärn..., Källa: Karlskoga tidning (2019-09-23).

begrundan vid en glasmonter på krigsmuseet i Helsing fors., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-18).

begrundan framför några gravar, givetvis graven för Anders Frostenson och hans, Källa: Avesta tidning (2019-11-01).

Låt oss åtminstone en gång per år stanna upp och i stilla begrundan ta emot, Källa: Östersundsposten (2019-12-24).

begrundan Vid S :t Vfnnnette »todo läkaren kryddkramhandlaren och skomakaren, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-03).

liberal-sossar na -så högt beundrade broder Bon Soirs tunga ooh ägna en stunds stilla, Källa: Jämtlandsposten (1918-01-04).

begrundan., Källa: Jämtlandsposten (1923-04-20).

är rastlöst och därför stund om basinningslöst; inför döden stannar man i stilla, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-11).

for förbi Endast i förstugan satt en man vid namn Millqvist och torkade i stilla, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-23).

Ur denna stilla begrundan och reli giösa andakt väcktes Sarabökelin för att, Källa: Karlskoga tidning (1894-01-24).

begrundan öfver hvilken i ordnin gen hon varit af svenska teatertidningar som, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-10).

artikel författare så tillåter, skola vi taga plats vid hans sida, äfven vi i stilla, Källa: Upsala nya tidning (1893-02-08).

Sorn jag så satt i stilla begrundan de, trängde en kör af barnaröster till mitt, Källa: Barometern (1903-04-30).

Harn fick tillbringa en natt å polisstationen i Sollefteå under stilla begrundan, Källa: Jämtlandsposten (1918-06-03).

Efter ett stilla begrundan de, resolverade landshöfdingen: »Som valsedel duger, Källa: Jämtlandsposten (1911-09-29).

Mån gen härlig månljus kväll vandrade de sida vid sida under stilla begrundan, Källa: Avesta tidning (1893-10-20).

begrundan de af små enkla förhållanden i naturen och i lifvet, som i själfva, Källa: Dagens nyheter (1900-08-11).

Den fete satt ett ögonblick i stilla begrundan, reste sig der¬, Källa: Smålandsposten (1906-03-17).

grosshandlaren, ty han skakade sina genialiska lockar, förföll derpå i en stilla, Källa: Dagens nyheter (1876-06-07).

Följer efter Stilla begrundan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stilla begrundan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 276 gånger och uppdaterades senast kl. 16:21 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?