Stilla hunger

Synonymer till Stilla hunger

Vad betyder Stilla hunger?

Stilla hunger är en term som används för att beskriva den typ av hunger som uppstår när kroppen behöver energi men inte känner en stark fysisk känsla av hunger. Det kan innebära att man känner sig trött, irriterad eller har svårt att fokusera och att man känner en längtan efter mat utan att känna en konkret hungerkänsla i magen. Stilla hunger kan vara ett tecken på att kroppen behöver energi och näring och att det är dags att äta något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Stilla hunger

BARA IN STILLA HUNGER, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-14).
Kaffe med dopp, mjölk och smörgåsar att stilla hunger och törst samt stärka, Källa: Kristianstadsbladet (1898-02-03).
hunger och törst, skrifves till Gefleposten., Källa: Karlskoga tidning (1889-07-03).
bland irländarne, som i sitt elände till och med måste använda liken för att stilla, Källa: Kristianstadsbladet (1891-01-29).
Dä ivar getmjölken det enda de hade ali stilla hunger» med., Källa: Norra Skåne (1894-01-20).
Och en annan sam tida sager, ali "intet sörmär stilla hunger sä, som ett opiumpiller, Källa: Norrköpings tidningar (1885-08-11).
kasta en blick, och kring bufferterna, af hvilkas läckerheter en hvar vill stilla, Källa: Karlskoga tidning (1900-01-23).
hunger och törst, hvarvid fagra tärnor i granna drägter servera hvad man önskar, Källa: Avesta tidning (1888-05-01).
har man äfven dragit försorg om att publiken kan åtminstone för ögonblicket stilla, Källa: Östersundsposten (1888-05-01).
hunger ingick hos En fattig Arbetare famili sastän Att in gen fans hemma., Källa: Norrköpings tidningar (1871-08-10).
naturligtvis att i all sin tid få använda detta mindre ange näma sätt att stilla, Källa: Smålandsposten (1889-06-25).
förevarande förhållan den ovisst — få använda detta mindre angenäma sätt att stilla, Källa: Jämtlandsposten (1889-06-28).
Se, när fattigt folk stjäl — vore det så för att stilla hunger — kallas det, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-25).
Medel att stilla hunger och törst fun nos nog ombord, men att öfvervinna svårighe, Källa: Avesta tidning (1903-08-06).
hunger och törst., Källa: Norrköpings tidningar (1890-11-12).
ligen finnas pä buffeterna oändliga sörräd ; alt stilla hunger och törst med, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-02-07).

Översättningar av Stilla hunger

afrikaansStil honger
akanƆkɔm a ɛyɛ komm
amhariskaረሃብ ይረጋጉ (rēhabī yīrēgagu)
arabiskaتهدئة الجوع (thdỷẗ ạljwʿ)
assamesiskaশান্ত ভোক (śānta bhōka)
aymaraSamarañ manq’at awtjata (Samarañ manq’at awtjata)
azerbajdzjanskaSakit aclıq
belarusiskaСпакойны голад (Spakojny golad)
bulgariskaУспокояване на глада (Uspokoâvane na glada)
bhojpuriशांत भूख के (śānta bhūkha kē)
bambaraKɔngɔ hakili sigilen don
bengaliশান্ত ক্ষুধা (śānta kṣudhā)
bosniskaSmiri glad
katalanskaFam calmada
cebuanoKalma nga kagutom
centralkurdiskaبرسێتی ئارام (brsێty̰ ỷạrạm)
korsikanskaCalma a fame
tjeckiskaKlidný hlad (Klidný hlad)
walesiskaNewyn tawel
danskaRolig sult
tyskaStiller Hunger
dogriशांत भूख (śānta bhūkha)
divehiހަމަޖެހޭ ބަނޑުހައިހޫނުކަމެވެ (hamajehē banḍuha‘ihūnukameve)
eweDɔwuame si fa miamiamia
grekiskaΉρεμη πείνα (Ḗremē peína)
engelskaCalm hunger
esperantoTrankvila malsato
spanskacalma el hambre
estniskaRahulik nälg (Rahulik nälg)
baskiskaLasai gosea
persiskaگرسنگی آرام (grsngy̰ ậrạm)
finskaRauhallinen nälkä (Rauhallinen nälkä)
filippinskaMahinahong gutom
franskaCalmer la faim
västfrisiskaKalm honger
iriskaOcras calma
skotsk gaeliskaAn t-acras ciùin (An t-acras ciùin)
galiciskaCalma a fame
guaraníÑembyahýi py’aguapýpe (Ñembyahýi py’aguapýpe)
konkaniशांत उपासमारी (śānta upāsamārī)
gujaratiશાંત ભૂખ (śānta bhūkha)
hausaKwantar da yunwa
hawaiiskaPololi mālie (Pololi mālie)
hebreiskaרעב רגוע (rʻb rgwʻ)
hindiशांत भूख (śānta bhūkha)
hmongspråkNtxim tshaib plab
kroatiskaUmirite glad
haitiskaKalme grangou
ungerskaNyugodt éhség (Nyugodt éhség)
armeniskaՀանգիստ սով (Hangist sov)
indonesiskaKelaparan tenang
igboDajụọ agụụ (Dajụọ agụụ)
ilokoKalmado a bisin
isländskaRólegt hungur (Rólegt hungur)
italienskaFame calma
japanska穏やかな空腹 (wěnyakana kōng fù)
javanesiskaKeluwen sing tenang
georgiskaმშვიდი შიმშილი (mshvidi shimshili)
kazakiskaТыныш аштық (Tynyš aštykˌ)
kambodjanskaស្ងប់ស្ងាត់ការស្រេកឃ្លាន
kannadaಶಾಂತ ಹಸಿವು (śānta hasivu)
koreanska배고픔 진정 (baegopeum jinjeong)
krioAngri we de mek pɔsin kol
kurdiskaBirçîbûna aram (Birçîbûna aram)
kirgiziskaТынчтык ачкачылык (Tynčtyk ačkačylyk)
latinTranquillitas fames
luxemburgiskaRou Honger
lugandaEnjala ekkakkamu
lingalaNzala ya kimia
laotiskaສະຫງົບຄວາມອຶດຫິວ
litauiskaRamus alkis
lushaiCalm riltam
lettiskaMierīgs izsalkums (Mierīgs izsalkums)
maithiliशांत भूख (śānta bhūkha)
malagassiskahanoanana tony
maoriTe matekai marie
makedonskaСмирен глад (Smiren glad)
malayalamശാന്തമായ വിശപ്പ് (śāntamāya viśapp)
mongoliskaӨлсгөлөнг тайвшруул (Өlsgөlөng tajvšruul)
marathiशांत भूक (śānta bhūka)
malajiskaKelaparan yang tenang
maltesiskaĠuħ kalm (Ġuħ kalm)
burmesiskaအေးအေးဆေးဆေး ဆာလောင်မှု (aayyaayysayysayy sarlaungmhu)
nepalesiskaशान्त भोक (śānta bhōka)
nederländskaKalme honger
norskaRolig sult
nordsothoTlala e khutšitšego (Tlala e khutšitšego)
nyanjaNjala yodekha
oromoBeela tasgabbaa'aa
oriyaଭୋକକୁ ଶାନ୍ତ କର | (bhōkaku śānta kara |)
punjabiਸ਼ਾਂਤ ਭੁੱਖ (śānta bhukha)
polskaSpokojny głód (Spokojny głód)
afghanskaارامه لوږه (ạrạmh lwږh)
portugisiskaAcalmar a fome
quechuaThak yarqay
rumänskaCalmează foamea (Calmează foamea)
ryskaУспокоить голод (Uspokoitʹ golod)
kinjarwandaTuza inzara
sanskritशान्त क्षुधा (śānta kṣudhā)
sindhiآرام جي بک (ậrạm jy bḵ)
singalesiskaසන්සුන් කුසගින්න
slovakiskaPokojný hlad (Pokojný hlad)
slovenskaUmirjena lakota
samoanskaFa'afilemu le fia'ai
shonaNzara yakadzikama
somaliskaGaajo deji
albanskaUria e qetë (Uria e qetë)
serbiskaСмири глад (Smiri glad)
sydsothoTlala e khutsitseng
sundanesiskaAnteng lapar
swahiliNjaa tulivu
tamilஅமைதியான பசி (amaitiyāṉa paci)
teluguప్రశాంతమైన ఆకలి (praśāntamaina ākali)
tadzjikiskaГуруснагии ором (Gurusnagii orom)
thailändskaระงับความหิว (rangạb khwām h̄iw)
tigrinjaህዱእ ጥሜት። (hīduʿī thīmetī።)
turkmeniskaAçlygy köşeşdir (Açlygy köşeşdir)
filippinskaMahinahong gutom
turkiskaSakin açlık (Sakin açlık)
tsongaNdlala yo rhula
tatariskaАчлыкны тынычландыр (Ačlykny tynyčlandyr)
uiguriskaئاچلىقنى تىنچلاندۇرۇش (ỷạcẖly̱qny̱ ty̱ncẖlạndۇrۇsẖ)
ukrainskaЗаспокоїти голод (Zaspokoí̈ti golod)
urduپرسکون بھوک (prsḵwn bھwḵ)
uzbekiskaTinch ochlik
vietnamesiskaLàm dịu cơn đói (Làm dịu cơn đói)
xhosaUkulamba kuzolile
jiddischרויק הונגער (rwyq hwngʻr)
yorubaEbi tunu
kinesiska平息饥饿 (píng xī jī è)
zuluIndlala ezolile

Fler ord

Stilla sig Stilla sinnet Stilla törsten Stilla vattenyta Stilla vrå Stillahavslax Stillande Stillasittande Stillastående Stillastående gång Stillastående vatten Stillatigande

Den här sidan har visats 408 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring