Storljugare

Vad betyder Storljugare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Storljugare

Exempel på användning av Storljugare

• ”Där har vi en riktig storljugare ” säger Kurt Gustavsson och pekar på Allan, Källa: Vimmerby tidning (2014-03-27).
• ”En genuin storljugare som också kan teckna., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-03).
• Redan som barn dokumenterade sig denne Medelpads Munchhausen som en storljugare, Källa: Karlskoga tidning (1897-11-12).
• . — då förde jag fortare, säde hr S—g, också cn storljugare, ty jag förde ned, Källa: Norrbottens kuriren (1862-09-27).
• — Tre storljugare, en barberare, en smed, och en fäktmästare, jutto tillsammans, Källa: Norrbottens kuriren (1872-12-05).
• Redan som barn dokumenterade han sig som en storljugare af rang, och de pojkstreck, Källa: Dagens nyheter (1897-11-05).
• En storljugare. Enligt med delande till Hög., Källa: Karlskoga tidning (1906-02-09).
• Herr president, jag ber om ätta dagars upp stos, pä det jag mätte fä tag i en storljugare, Källa: Barometern (1889-07-25).
• detta torde blott hafva skett på omslag som man säger Journ du Commerce denne storljugare, Källa: Aftonbladet (1836-06-16).
• svårare att säga som beiättelsen är tagen ur Journ du Commerce den värste Storljugare, Källa: Aftonbladet (1837-03-21).
• ty vi skola stå strax intill muren, Hör på, gamle vän: Tolbiac är en rigtig storljugare, Källa: Smålandsposten (1882-09-09).
• Men en så’n storljugare den där dvärgen måtte vara., Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-22).
• obehagliga nödvändigheten att ut peka en Christi lärare såsom en lörtalare och storljugare, Källa: Aftonbladet (1838-01-30).
• Först skrattade hon och kallade honom en liten storljugare, men då hon såg att, Källa: Kristianstadsbladet (1896-04-04).
• liten anekdot: En gammal fistare här i staden, känd för att wara en riktig storljugare, Källa: Kristianstadsbladet (1875-05-10).
• hwad hr Eckhäll fostrar, törs jag ej »amngifwa, ty han är känd som en erke-storljugare, Källa: Norrbottens kuriren (1879-03-14).
• En storljugare vå fabe cn gång berätta, alt han egde cn buffeloxe, som kunde, Källa: Norra Skåne (1890-01-04).
• knappast hörbart: »Ja, om jag påstod något annat, så vore jag den skamlösaste storljugare, Källa: Östersundsposten (1893-06-15).
• Och ingalunda bör man säga: »Herr Lögnberg är en storljugare», utan: »Herr Lögnberg, Källa: Östersundsposten (1893-08-24).

Översättningar av Storljugare

• afrikaansGroot leuenaar
• akanƆtorofo kɛse
• amhariskaትልቅ ውሸታም። (tīልqī ውshētaም።)
• arabiskaكاذب كبير (kạdẖb kbyr)
• assamesiskaডাঙৰ মিছলীয়া (ḍāṅara michalīẏā)
• aymaraJach’a k’arisiri
• azerbajdzjanskaBöyük yalançı (Böyük yalançı)
• belarusiskaВялікі хлус (Vâlíkí hlus)
• bulgariskaГолям лъжец (Golâm lʺžec)
• bhojpuriबड़का झूठा बा (baṛakā jhūṭhā bā)
• bambaraNkalontigɛla belebeleba
• bengaliবড় মিথ্যাবাদী (baṛa mithyābādī)
• bosniskaVeliki lažov (Veliki lažov)
• katalanskaGran mentider
• cebuanoDakong bakakon
• centralkurdiskaدرۆزنێکی گەورە (drۆznێḵy̰ gەwrە)
• korsikanskaGrande bugiarda
• tjeckiskaVelký lhář (Velký lhář)
• walesiskaCelwyddog mawr
• danskaStor løgner
• tyskaGroßer Lügner (Großer Lügner)
• dogriबड़ा झूठा (baṛā jhūṭhā)
• divehiބޮޑު ދޮގުވެރިއެކެވެ (boḍu doguveri‘ekeve)
• eweAlakpatɔ gã aɖe (Alakpatɔ gã aɖe)
• grekiskaΜεγάλος ψεύτης (Megálos pseútēs)
• engelskaBig liar
• esperantoGranda mensogulo
• spanskaGran mentiroso
• estniskaSuur valetaja
• baskiskaGezurti handia
• persiskaدروغگوی بزرگ (drwgẖgwy̰ bzrg)
• finskaSuuri valehtelija
• filippinskaMalaking kasinungalingan
• franskaGrand menteur
• västfrisiskaGrutte liger
• iriskaLiar mór (Liar mór)
• skotsk gaeliskabreugaire mòr (breugaire mòr)
• galiciskaGran mentireiro
• guaraníJapu tuicháva (Japu tuicháva)
• konkaniव्हडलो फटींग (vhaḍalō phaṭīṅga)
• gujaratiમોટો જૂઠો (mōṭō jūṭhō)
• hausaBabban makaryaci
• hawaiiskawahahee nui
• hebreiskaשקרן גדול (şqrn gdwl)
• hindiबहुत झूठ बोलने वाला (bahuta jhūṭha bōlanē vālā)
• hmongspråkLoj neeg dag
• kroatiskaVeliki lažov (Veliki lažov)
• haitiskaGwo mantè (Gwo mantè)
• ungerskaNagy hazug
• armeniskaՄեծ ստախոս (Mec staxos)
• indonesiskaPembohong besar
• igboNnukwu onye ụgha (Nnukwu onye ụgha)
• ilokoDakkel nga ulbod
• isländskaStór lygari (Stór lygari)
• italienskaGran bugiardo
• japanska大嘘つき (dà xūtsuki)
• javanesiskangapusi gedhe
• georgiskaდიდი მატყუარა (didi matʼqʼuara)
• kazakiskaҮлкен өтірікші (Үlken өtíríkší)
• kambodjanskaអ្នកកុហកធំ
• kannadaದೊಡ್ಡ ಸುಳ್ಳುಗಾರ (doḍḍa suḷḷugāra)
• koreanska거짓말쟁이 (geojismaljaeng-i)
• krioBig layman
• kurdiskaDerewkarê mezin (Derewkarê mezin)
• kirgiziskaЧоң жалганчы (Čoң žalgančy)
• latinMagnus mendax
• luxemburgiskaGrouss Ligener
• lugandaOmulimba omunene
• lingalaMokosi monene
• laotiskaຄົນຂີ້ຕົວະໃຫຍ່
• litauiskaDidelis melagis
• lushaiDawt sawitu lian tak
• lettiskaLiels melis
• maithiliबड़का झूठा (baṛakā jhūṭhā)
• malagassiskaMpandainga lehibe
• maoriHe teka nui
• makedonskaГолем лажго (Golem lažgo)
• malayalamവലിയ നുണയൻ (valiya nuṇayaൻ)
• mongoliskaТом худалч (Tom hudalč)
• marathiमोठा लबाड (mōṭhā labāḍa)
• malajiskaPembohong besar
• maltesiskaGiddieb kbir
• burmesiskaလူလိမ်ကြီး (luulainkyee)
• nepalesiskaठूलो झूटो (ṭhūlō jhūṭō)
• nederländskaGrote leugenaar
• norskaStor løgner
• nordsothoMoaketši yo mogolo (Moaketši yo mogolo)
• nyanjaWabodza wamkulu
• oromoSobduu guddaa
• oriyaବଡ ମିଥ୍ୟାବାଦୀ | (baḍa mithẏābādī |)
• punjabiਵੱਡਾ ਝੂਠਾ (vaḍā jhūṭhā)
• polskaWielki kłamca
• afghanskaلوی دروغجن (lwy̰ drwgẖjn)
• portugisiskaGrande mentiroso
• quechuaHatun llulla
• rumänskaMare mincinos
• ryskaБольшой лжец (Bolʹšoj lžec)
• kinjarwandaUmubeshyi ukomeye
• sanskritबृहत् मृषावादी (br̥hat mr̥ṣāvādī)
• sindhiوڏو ڪوڙو (wڏw ڪwڙw)
• singalesiskaමහා බොරුකාරයෙක් (මහා බොරුකාරයෙක්)
• slovakiskaVeľký klamár (Veľký klamár)
• slovenskaVelik lažnivec (Velik lažnivec)
• samoanskaTele pepelo
• shonaMurevi wenhema mukuru
• somaliskaBeenaale weyn
• albanskaGënjeshtar i madh (Gënjeshtar i madh)
• serbiskaВелики лажов (Veliki lažov)
• sydsothoRaleshano e moholo
• sundanesiskatukang bohong badag
• swahiliMwongo mkubwa
• tamilபெரிய பொய்யர் (periya poyyar)
• teluguపెద్ద అబద్ధాలకోరు (pedda abad'dhālakōru)
• tadzjikiskaДурӯғгӯи калон (Durūġgūi kalon)
• thailändskaคนโกหกตัวใหญ่ (khn koh̄k tạw h̄ıỵ̀)
• tigrinjaዓቢ ሓሳዊ (ʾabi hhasawi)
• turkmeniskaUly ýalançy (Uly ýalançy)
• filippinskaMalaking kasinungalingan
• turkiskaBüyük yalancı (Büyük yalancı)
• tsongaMuhembi lonkulu
• tatariskaЗур ялганчы (Zur âlgančy)
• uiguriskaچوڭ يالغانچى (cẖwṉg yạlgẖạncẖy̱)
• ukrainskaВеликий брехун (Velikij brehun)
• urduبڑا جھوٹا ۔ (bڑạ jھwٹạ ۔)
• uzbekiskaKatta yolg'onchi
• vietnamesiskaKẻ bịp bợp (Kẻ bịp bợp)
• xhosaIxoki elikhulu
• jiddischגרויס ליגנער (grwys lygnʻr)
• yorubaOpuro nla
• kinesiska大骗子 (dà piàn zi)
• zuluUmqambimanga omkhulu

Fler ord