Hoppa till innehåll

Storma iväg

Synonymer till Storma iväg

Vad betyder Storma iväg?

Att "storma iväg" betyder att lämna en plats eller en situation snabbt och med stor kraft eller energi. Det kan också betyda att man börjar en aktivitet med stor entusiasm eller att man går vidare till nästa moment i en plan eller ett projekt med stor kraft.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Storma iväg

  • iväg, upp täcka att man köpt för mycket virke och sedan stupa i säng för att, Källa: Smålandsposten (2016-08-29).

Översättningar av Storma iväg

  • afrikaansStorm weg
  • akanAhum kɔ akyirikyiri
  • amhariskaአውሎ ነፋሱ (ʿēውlo ነፋsu)
  • arabiskaاقتحم بعيدا (ạqtḥm bʿydạ)
  • assamesiskaধুমুহাই আঁতৰি যায় (dhumuhā'i ām̐tarai yāẏa)
  • aymaraTormenta ukax wali jayaruw puri
  • azerbajdzjanskaFırtına uzaqlaş (Fırtına uzaqlaş)
  • belarusiskaБура прэч (Bura préč)
  • bulgariskaБуря далеч (Burâ daleč)
  • bhojpuriतूफान से दूर हो गइल (tūphāna sē dūra hō ga'ila)
  • bambaraSanfiɲɛba ka taa
  • bengaliঝড় দূরে (jhaṛa dūrē)
  • bosniskaOluja daleko
  • katalanskaTempesta lluny
  • cebuanoBagyo layo
  • centralkurdiskaزریانێک دوور بکەوەرەوە (zry̰ạnێḵ dwwr bḵەwەrەwە)
  • korsikanskaTempesta luntanu
  • tjeckiskaBouře pryč (Bouře pryč)
  • walesiskaStorm i ffwrdd
  • danskaStorm væk
  • tyskaSturm weg
  • dogriतूफान दूर (tūphāna dūra)
  • divehiތޫފާނެއް ދުރަށް (tūfāne‘ duraš)
  • eweAhom dzoe
  • grekiskaΗ καταιγίδα μακριά (Ē kataigída makriá)
  • engelskaStorm away
  • esperantoŜtormo for (Ŝtormo for)
  • spanskaTormenta lejos
  • estniskaTorm minema
  • baskiskaEkaitza kanpoan
  • persiskaطوفان دور (ṭwfạn dwr)
  • finskaMyrsky pois
  • filippinskaUmalis ang bagyo
  • franskaTempête loin (Tempête loin)
  • västfrisiskaStoarm fuort
  • iriskaStoirm ar shiúl (Stoirm ar shiúl)
  • skotsk gaeliskaStoirm air falbh
  • galiciskaTempestade lonxe
  • guaraníTormenta mombyry
  • konkaniवादळ पयस (vādaḷa payasa)
  • gujaratiતોફાન દૂર (tōphāna dūra)
  • hausaGuguwa ta tafi
  • hawaiiskaHaʻalele ʻino
  • hebreiskaהסתער משם (hsţʻr mşm)
  • hindiतूफान दूर (tūphāna dūra)
  • hmongspråkCua daj cua dub
  • kroatiskaOluja daleko
  • haitiskaTanpèt ale (Tanpèt ale)
  • ungerskaVihar el
  • armeniskaՓոթորիկ հեռու (Pʻotʻorik heṙu)
  • indonesiskaBadai pergi
  • igboOké ifufe pụọ (Oké ifufe pụọ)
  • ilokoBagyo nga umadayo
  • isländskaStorma burt
  • italienskaTempesta via
  • japanska暴走する (bào zǒusuru)
  • javanesiskaBadai adoh
  • georgiskaქარიშხალი მოშორებით (karishkhali moshorebit)
  • kazakiskaДауыл алыс (Dauyl alys)
  • kambodjanskaខ្យល់ព្យុះទៅឆ្ងាយ
  • kannadaದೂರ ಬಿರುಗಾಳಿ (dūra birugāḷi)
  • koreanska멀리 폭풍 (meolli pogpung)
  • krioStorm away
  • kurdiskaStorm dûr (Storm dûr)
  • kirgiziskaБороон (Boroon)
  • latinTempestas auferet
  • luxemburgiskaStuerm ewech
  • lugandaOmuyaga gugenda
  • lingalaMopepe makasi mosika
  • laotiskaພາຍຸອອກໄປ
  • litauiskaAudra tolyn
  • lushaiThlipui tleh rawh
  • lettiskaVētra prom (Vētra prom)
  • maithiliतूफान दूर (tūphāna dūra)
  • malagassiskaLasa ny tafio-drivotra
  • maoriAwha atu
  • makedonskaБура далеку (Bura daleku)
  • malayalamകൊടുങ്കാറ്റ് അകറ്റുക (keāṭuṅkāṟṟ akaṟṟuka)
  • mongoliskaШуурга хол (Šuurga hol)
  • marathiवादळ दूर (vādaḷa dūra)
  • malajiskaRibut pergi
  • maltesiskaMaltemp bogħod
  • burmesiskaမုန်တိုင်းကွာ (monetinekwar)
  • nepalesiskaतूफान टाढा (tūphāna ṭāḍhā)
  • nederländskaStorm weg
  • norskaStorm bort
  • nordsothoLedimo le tloga
  • nyanjaMkuntho kutali
  • oromoObomboleettii irraa fagaadhaa
  • oriyaOrm ଡ ଦୂରରେ | (Orm ḍa dūrarē |)
  • punjabiਦੂਰ ਤੂਫਾਨ (dūra tūphāna)
  • polskaBurza precz
  • afghanskaطوفان لرې (ṭwfạn lrې)
  • portugisiskaTempestade longe
  • quechuaTormenta karuman
  • rumänskaFurtuna departe
  • ryskaБуря прочь (Burâ pročʹ)
  • kinjarwandaInkubi y'umuyaga
  • sanskritदूरं तूफानम् (dūraṁ tūphānam)
  • sindhiطوفان پري (ṭwfạn pry)
  • singalesiskaකුණාටුව ඉවතට
  • slovakiskaUtekajte preč (Utekajte preč)
  • slovenskaNevihta stran
  • samoanskaAlu ese le afa
  • shonaDutu kure
  • somaliskaDuufaantu ka fogaatay
  • albanskaStuhia larg
  • serbiskaОлуја далеко (Oluǰa daleko)
  • sydsothoSefefo hole
  • sundanesiskaRibut jauh
  • swahiliDhoruba mbali
  • tamilபுயல் விலகி (puyal vilaki)
  • teluguతుఫాను దూరంగా (tuphānu dūraṅgā)
  • tadzjikiskaТӯфон дур (Tūfon dur)
  • thailändskaพายุออกไป (phāyu xxk pị)
  • tigrinjaህቦብላ ንፋስ ርሓቕ (hībobīla nīፋsī rīhhaqhī)
  • turkmeniskaTupan uzakda
  • filippinskaUmalis ang bagyo
  • turkiskaUzaklaşmak (Uzaklaşmak)
  • tsongaXidzedze xi famba
  • tatariskaБуран (Buran)
  • uiguriskaبوران-چاپقۇن (bwrạn-cẖạpqۇn)
  • ukrainskaШторм геть (Štorm getʹ)
  • urduدور طوفان (dwr ṭwfạn)
  • uzbekiskaBo'ron uzoqda
  • vietnamesiskaBão đi (Bão đi)
  • xhosaSaqhwithela kude
  • jiddischשטורעם אוועק (ştwrʻm ʼwwʻq)
  • yorubaIji kuro
  • kinesiska风雨飘摇 (fēng yǔ piāo yáo)
  • zuluIsiphepho sihambe

Fler ord

Den här sidan har visats 367 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring