Styra med ohederliga metoder

Vad betyder Styra med ohederliga metoder?

Översättningar av Styra med ohederliga metoder

• afrikaansRegeer deur oneerlike metodes
• akanFa akwan a enni nokware di tumi
• amhariskaሐቀኝነት በጎደለው መንገድ ይግዙ (ሐqēኝነtī bēgodēlēው mēnīgēdī yīግzu)
• arabiskaحكم بطرق غير شريفة (ḥkm bṭrq gẖyr sẖryfẗ)
• assamesiskaঅসৎ পদ্ধতিৰে শাসন কৰক (asaṯ pad'dhatiraē śāsana karaka)
• aymaraJan chiqapar sarnaqir thakhinakampi apnaqañamawa (Jan chiqapar sarnaqir thakhinakampi apnaqañamawa)
• azerbajdzjanskaVicdansız üsullarla idarə etmək (Vicdansız üsullarla idarə etmək)
• belarusiskaКіраваць несумленнымі метадамі (Kíravacʹ nesumlennymí metadamí)
• bulgariskaУправлявайте с нечестни методи (Upravlâvajte s nečestni metodi)
• bhojpuriबेईमान तरीका से राज करीं (bē'īmāna tarīkā sē rāja karīṁ)
• bambaraMara kɛ ni fɛɛrɛ namaratɔw ye
• bengaliঅসৎ পদ্ধতি দ্বারা শাসন (asaṯ pad'dhati dbārā śāsana)
• bosniskaVladajte nepoštenim metodama (Vladajte nepoštenim metodama)
• katalanskaGoverna amb mètodes deshonests (Governa amb mètodes deshonests)
• cebuanoPagmando pinaagi sa dili matinud-anon nga mga paagi
• centralkurdiskaبە شێوازی ناپاک حوکمڕانی بکە (bە sẖێwạzy̰ nạpạḵ ḥwḵmڕạny̰ bḵە)
• korsikanskaRegule cù metudi disonesti (Regule cù metudi disonesti)
• tjeckiskaVládněte nečestnými metodami (Vládněte nečestnými metodami)
• walesiskaRheolwch trwy ddulliau anonest
• danskaReger med uærlige metoder
• tyskaHerrsche mit unehrlichen Methoden
• dogriबेईमान तरीके कन्ने राज करो (bē'īmāna tarīkē kannē rāja karō)
• divehiނަޒާހަތްތެރިކަން ކުޑަ ގޮތްތަކުން ވެރިކަން ކުރާށެވެ (nazāhatterikan kuḍa gottakun verikan kurāševe)
• eweTo mɔnu siwo me anukwaremaɖimaɖi le dzi ɖu dzi
• grekiskaΚυβερνήστε με ανέντιμες μεθόδους (Kybernḗste me anéntimes methódous)
• engelskaRule by dishonest methods
• esperantoRegu per malhonestaj metodoj
• spanskaGobernar por métodos deshonestos (Gobernar por métodos deshonestos)
• estniskaValitsege ebaausate meetoditega
• baskiskaMetodo petralaz gobernatu
• persiskaبا روش های غیر صادقانه حکومت کنید (bạ rwsẖ hạy̰ gẖy̰r ṣạdqạnh ḥḵwmt ḵny̰d)
• finskaHallitse epärehellisin menetelmin (Hallitse epärehellisin menetelmin)
• filippinskaMamuno sa pamamagitan ng hindi tapat na pamamaraan
• franskaGouverner par des méthodes malhonnêtes (Gouverner par des méthodes malhonnêtes)
• västfrisiskaRegelje troch ûnearlike metoaden (Regelje troch ûnearlike metoaden)
• iriskaRiail trí mhodhanna mímhacánta (Riail trí mhodhanna mímhacánta)
• skotsk gaeliskaRiaghladh le dòighean mì-onarach (Riaghladh le dòighean mì-onarach)
• galiciskaGoberna con métodos deshonestos (Goberna con métodos deshonestos)
• guaraníOgoverna umi método deshonesto rupive (Ogoverna umi método deshonesto rupive)
• konkaniबेईमान पद्दतीन राज्य करप (bē'īmāna paddatīna rājya karapa)
• gujaratiઅપ્રમાણિક પદ્ધતિઓ દ્વારા શાસન (apramāṇika pad'dhati'ō dvārā śāsana)
• hausaYi mulki ta hanyoyin rashin gaskiya
• hawaiiskaE hooponopono ma na ano hoopunipuni
• hebreiskaשלטו בשיטות לא ישרות (şltw bşytwţ lʼ yşrwţ)
• hindiबेईमान तरीकों से शासन (bē'īmāna tarīkōṁ sē śāsana)
• hmongspråkTxoj cai los ntawm txoj kev tsis ncaj ncees
• kroatiskaVladati nečasnim metodama (Vladati nečasnim metodama)
• haitiskaDirijan pa metòd malonèt (Dirijan pa metòd malonèt)
• ungerskaUralkodj tisztességtelen módszerekkel (Uralkodj tisztességtelen módszerekkel)
• armeniskaԿառավարեք անազնիվ մեթոդներով (Kaṙavarekʻ anazniv metʻodnerov)
• indonesiskaMemerintah dengan cara yang tidak jujur
• igboJiri ụzọ akwụwaghị aka ọtọ na-achị (Jiri ụzọ akwụwaghị aka ọtọ na-achị)
• ilokoAgturay babaen kadagiti di napudno a pamay-an
• isländskaStjórna með óheiðarlegum aðferðum (Stjórna með óheiðarlegum aðferðum)
• italienskaRegola con metodi disonesti
• japanska不正な方法による支配 (bù zhèngna fāng fǎniyoru zhī pèi)
• javanesiskaAturan kanthi cara sing ora jujur
• georgiskaმართეთ არაკეთილსინდისიერი მეთოდებით (martet arakʼetilsindisieri metodebit)
• kazakiskaАдал емес әдістермен басқару (Adal emes ədístermen baskˌaru)
• kambodjanskaគ្រប់គ្រងដោយវិធីមិនស្មោះត្រង់
• kannadaಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಆಳ್ವಿಕೆ (aprāmāṇika vidhānagaḷinda āḷvike)
• koreanska부정직한 방법에 의한 통치 (bujeongjighan bangbeob-e uihan tongchi)
• krioRul bay we yu nɔ ɔnɛs
• kurdiskaBi rêbazên nelirêtiyê bi rê ve dibin (Bi rêbazên nelirêtiyê bi rê ve dibin)
• kirgiziskaАдепсиз ыкмалар менен башкаруу (Adepsiz ykmalar menen baškaruu)
• latinIniquo modis imperare
• luxemburgiskaRegel duerch onéierlech Methoden (Regel duerch onéierlech Methoden)
• lugandaFuga n’enkola ezitali za bwesimbu
• lingalaBoyangela na mayele ya kozanga bosembo
• laotiskaປົກຄອງໂດຍວິທີການທີ່ບໍ່ຊື່ສັດ
• litauiskaValdykite nesąžiningais metodais (Valdykite nesąžiningais metodais)
• lushaiThil dik lo hmanga rorel rawh
• lettiskaValdiet ar negodīgām metodēm (Valdiet ar negodīgām metodēm)
• maithiliबेईमान तरीका स शासन करू (bē'īmāna tarīkā sa śāsana karū)
• malagassiskaManapaka amin'ny fomba tsy marina
• maoriTe whakahaere i runga i nga tikanga tinihanga
• makedonskaВладее со нечесни методи (Vladee so nečesni metodi)
• malayalamസത്യസന്ധമല്ലാത്ത രീതികളാൽ ഭരണം (satyasandhamallātta rītikaḷāൽ bharaṇaṁ)
• mongoliskaШударга бус аргаар захирах (Šudarga bus argaar zahirah)
• marathiअप्रामाणिक पद्धतींनी राज्य करा (aprāmāṇika pad'dhatīnnī rājya karā)
• malajiskaMemerintah dengan kaedah yang tidak jujur
• maltesiskaImexxi b'metodi diżonesti (Imexxi b'metodi diżonesti)
• burmesiskaမရိုးသားသောနည်းများဖြင့် အုပ်ချုပ်သည်။ (maroesarrsawnaeemyarrhpyang aotehkyaotesai.)
• nepalesiskaबेइमान विधि द्वारा शासन (bē'imāna vidhi dvārā śāsana)
• nederländskaRegel door oneerlijke methoden
• norskaStyr med uærlige metoder
• nordsothoBuša ka mekgwa ya go se botege (Buša ka mekgwa ya go se botege)
• nyanjaKulamulira mwachinyengo
• oromoMala amanamummaa hin qabneen bulchuu
• oriyaଅସାଧୁ ପଦ୍ଧତି ଦ୍ୱାରା ନିୟମ | (asādhu pad'dhati dẇārā niẏama |)
• punjabiਬੇਈਮਾਨ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਰਾਜ ਕਰੋ (bē'īmāna tarīki'āṁ nāla rāja karō)
• polskaRządzić nieuczciwymi metodami (Rządzić nieuczciwymi metodami)
• afghanskaد بې ایمانه طریقو سره حکومت کول (d bې ạy̰mạnh ṭry̰qw srh ḥḵwmt ḵwl)
• portugisiskaGovernar por métodos desonestos (Governar por métodos desonestos)
• quechuaMana honrado métodokunawan kamachiy (Mana honrado métodokunawan kamachiy)
• rumänskaConduce prin metode necinstite
• ryskaПравило нечестными методами (Pravilo nečestnymi metodami)
• kinjarwandaGutegeka muburyo butariganya
• sanskritअनैष्ठिकविधिभिः शासनं कुर्वन्तु (anaiṣṭhikavidhibhiḥ śāsanaṁ kurvantu)
• sindhiبي ايمان طريقن سان حڪمراني (by ạymạn ṭryqn sạn ḥڪmrạny)
• singalesiskaවංක ක්‍රමවලින් පාලනය කරන්න
• slovakiskaVládnite nečestnými metódami (Vládnite nečestnými metódami)
• slovenskaVladajte z nepoštenimi metodami (Vladajte z nepoštenimi metodami)
• samoanskaPule i auala le faamaoni
• shonaKutonga nenzira dzisina kuvimbika
• somaliskaKu xukun habab aan daacad ahayn
• albanskaSundoni me metoda të pandershme (Sundoni me metoda të pandershme)
• serbiskaВладајте непоштеним методама (Vladaǰte nepoštenim metodama)
• sydsothoHo laola ka mekhoa e sa tšepahaleng (Ho laola ka mekhoa e sa tšepahaleng)
• sundanesiskaAturan ku cara teu jujur
• swahiliUtawala kwa njia zisizo za uaminifu
• tamilநேர்மையற்ற முறைகளில் ஆட்சி (nērmaiyaṟṟa muṟaikaḷil āṭci)
• teluguనిజాయితీ లేని పద్ధతులతో పాలన (nijāyitī lēni pad'dhatulatō pālana)
• tadzjikiskaБо усулҳои беинсофона ҳукмронӣ кунед (Bo usulҳoi beinsofona ҳukmronī kuned)
• thailändskaปกครองด้วยวิธีที่ไม่สุจริต (pkkhrxng d̂wy wiṭhī thī̀ mị̀ s̄ucrit)
• tigrinjaብዘይቅንዕና ኣገባባት ግዛእ (bīzēyīqīnīʾīna ʿagēbabatī ግzaʿī)
• turkmeniskaNamyssyz usullar bilen dolandyryň (Namyssyz usullar bilen dolandyryň)
• filippinskaMamuno sa pamamagitan ng hindi tapat na pamamaraan
• turkiskaDürüst olmayan yöntemlerle yönetin (Dürüst olmayan yöntemlerle yönetin)
• tsongaFuma hi tindlela leti nga tshembekiki
• tatariskaНамуссыз ысуллар белән идарә итү (Namussyz ysullar belən idarə itү)
• uiguriskaسەمىمىيەتسىز ئۇسۇللار بىلەن باشقۇرۇش (sەmy̱my̱yەtsy̱z ỷۇsۇllạr by̱lەn bạsẖqۇrۇsẖ)
• ukrainskaПравлять нечесними методами (Pravlâtʹ nečesnimi metodami)
• urduبے ایمان طریقوں سے حکومت کرنا (bے ạy̰mạn ṭry̰qwں sے ḥḵwmt ḵrnạ)
• uzbekiskaInsofsiz usullar bilan hukmronlik qilish
• vietnamesiskaCai trị bằng phương pháp không trung thực (Cai trị bằng phương pháp không trung thực)
• xhosaUkulawula ngeendlela zokunganyaniseki
• jiddischהערשן דורך ומערלעך מעטהאָדס (hʻrşn dwrk wmʻrlʻk mʻthʼáds)
• yorubaṢe akoso nipasẹ awọn ọna aiṣododo (Ṣe akoso nipasẹ awọn ọna aiṣododo)
• kinesiska以不诚实的方式统治 (yǐ bù chéng shí de fāng shì tǒng zhì)
• zuluUkubusa ngezindlela zokungathembeki

Fler ord