Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Subordinerad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Subordinerad?

Subordinerad betyder att vara underordnad eller underordnad i hierarkin. Det kan också hänvisa till en finansiell term, där en subordinerad skuld är en typ av lån som har lägre prioritet för återbetalning i händelse av en ekonomisk nedgång eller konkurs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Subordinerad

Antonymer (motsatsord) till Subordinerad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Subordinerad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Subordinerad?

AF Afrikaans: Ondergeskik

AK Twi: Wɔn a wɔhyɛ wɔn ase

AM Amhariska: የበታች (yēbētacī)

AR Arabiska: خاضع (kẖạḍʿ)

AS Assamiska: অধীনস্থ (adhīnastha)

AY Aymara: Subordinado ukhamawa

AZ Azerbajdzjanska: tabe

BE Vitryska: Падпарадкаваны (Padparadkavany)

BG Bulgariska: Подчинен (Podčinen)

BHO Bhojpuri: अधीनस्थ हो गइल बा (adhīnastha hō ga'ila bā)

BM Bambara: Subordinated (dakun kɔrɔ).

BN Bengaliska: অধীনস্থ (adhīnastha)

BS Bosniska: Podređeni

CA Katalanska: Subordinat

CEB Cebuano: Gipaubos

CKB Kurdiska: ژێردەستە (zẖێrdەstە)

CO Korsikanska: Subordinatu

CS Tjeckiska: Podřízený (Podřízený)

CY Walesiska: Israddol

DA Danska: Underordnet

DE Tyska: Untergeordnet

DOI Dogri: अधीनस्थ (adhīnastha)

DV Dhivehi: ދަށުދަރަޖައިގެ (dašudaraja‘ige)

EE Ewe: Ame si le ete

EL Grekiska: Υποταγμένη (Ypotagménē)

EN Engelska: Subordinated

EO Esperanto: Subulo

ES Spanska: subordinado

ET Estniska: Allutatud

EU Baskiska: Menpekoa

FA Persiska: تابع (tạbʿ)

FI Finska: Alisteinen

FIL Filippinska: Subordinated

FR Franska: Subordonné (Subordonné)

FY Frisiska: Underhearrich

GA Irländska: Fo-ordaithe

GD Skotsk gaeliska: Fo-riaghailt

GL Galiciska: Subordinado

GN Guarani: Subordinado-pe

GOM Konkani: अधीनस्थ (adhīnastha)

GU Gujarati: તાબેદાર (tābēdāra)

HA Hausa: Mai ƙarƙashin ƙasa

HAW Hawaiian: Malalo

HE Hebreiska: כפוף (kpwp)

HI Hindi: दब (daba)

HMN Hmong: Subordinated

HR Kroatiska: Podređeni

HT Haitiska: Sibòdone (Sibòdone)

HU Ungerska: Alárendelt (Alárendelt)

HY Armeniska: Ենթակա (Entʻaka)

ID Indonesiska: Bawahan

IG Igbo: Edebere ya

ILO Ilocano: Subordinado

IS Isländska: Víkjandi (Víkjandi)

IT Italienska: Subordinato

JA Japanska: 劣後 (liè hòu)

JV Javanesiska: Subordinasi

KA Georgiska: დაქვემდებარებული (dakvemdebarebuli)

KK Kazakiska: Бағынышты (Baġynyšty)

KM Khmer: អ្នកក្រោមបង្គាប់

KN Kannada: ಅಧೀನ (adhīna)

KO Koreanska: 종속 (jongsog)

KRI Krio: Di wan dɛn we de ɔnda dɛn

KU Kurdiska: Bindest

KY Kirgiziska: Багынган (Bagyngan)

LA Latin: Subordinatum

LB Luxemburgiska: Ënnergeuerdnet (Ënnergeuerdnet)

LG Luganda: Aba wansi

LN Lingala: Bazali na nse ya bokonzi

LO Lao: ຍ່ອຍ

LT Litauiska: Subordinuotas

LUS Mizo: Subordinated a ni

LV Lettiska: Pakārtots (Pakārtots)

MAI Maithili: अधीनस्थ (adhīnastha)

MG Madagaskar: Subordinated

MI Maori: I raro

MK Makedonska: Подредени (Podredeni)

ML Malayalam: കീഴ്പെടുത്തി (kīḻpeṭutti)

MN Mongoliska: Харъяалагдсан (Harʺâalagdsan)

MR Marathi: अधीनस्थ (adhīnastha)

MS Malajiska: Subordinat

MT Maltesiska: Subordinat

MY Myanmar: လက်အောက်ငယ်သား (laataoutngaalsarr)

NE Nepalesiska: अधीनस्थ (adhīnastha)

NL Holländska: Ondergeschikt

NO Norska: Underordnet

NSO Sepedi: E le ka tlase ga yona

NY Nyanja: Ogonjera

OM Oromo: Kan jala jiru

OR Odia: ଅଧିନସ୍ଥ | (adhinastha |)

PA Punjabi: ਅਧੀਨ (adhīna)

PL Polska: Podporządkowany (Podporządkowany)

PS Pashto: تابع شوي (tạbʿ sẖwy)

PT Portugisiska: subordinado

QU Quechua: Subordinado nisqa

RO Rumänska: Subordonat

RU Ryska: Подчиненный (Podčinennyj)

RW Kinyarwanda: Abayoborwa

SA Sanskrit: अधीनस्थः (adhīnasthaḥ)

SD Sindhi: ماتحت (mạtḥt)

SI Singalesiska: යටත් කර ඇත

SK Slovakiska: Podriadený (Podriadený)

SL Slovenska: Podrejen

SM Samoan: Subordinated

SN Shona: Subordinated

SO Somaliska: La hoos geeyo

SQ Albanska: i varur

SR Serbiska: Подређени (Podređeni)

ST Sesotho: Subordinated

SU Sundanesiska: Subordinasi

SW Swahili: Imewekwa chini

TA Tamil: அடிபணிந்தவர் (aṭipaṇintavar)

TE Telugu: సబార్డినేటెడ్ (sabārḍinēṭeḍ)

TG Tadzjikiska: Тобеанд (Tobeand)

TH Thailändska: ผู้ใต้บังคับบัญชา (p̄hū̂ tı̂ bạngkhạb bạỵchā)

TI Tigrinya: ትሕተ-ሃገራዊ (tīhhītē-hagērawi)

TK Turkmeniska: Garamagyndaky

TL Tagalog: Subordinated

TR Turkiska: bağlı (bağlı)

TS Tsonga: Ku va ehansi ka vulawuri

TT Tatariska: Ведомство (Vedomstvo)

UG Uiguriska: بويسۇندى (bwysۇndy̱)

UK Ukrainska: Підпорядковується (Pídporâdkovuêtʹsâ)

UR Urdu: ماتحت (mạtḥt)

UZ Uzbekiska: Bo'ysundirilgan

VI Vietnamesiska: cấp dưới (cấp dưới)

XH Xhosa: Uphantsi

YI Jiddisch: סאַבאָרדאַנייטיד (sʼabʼárdʼanyytyd)

YO Yoruba: Subordinated

ZH Kinesiska: 从属 (cóng shǔ)

ZU Zulu: Ingaphansi

Exempel på användning av Subordinerad

log Iiiajorsbvxorna ifra» honom, sä att hr majoren ej salla» intog en gansta subordinerad, Källa: Kristianstadsbladet (1858-08-28).

deraf ledas till den föreställning att Norge be finner sig till Sverge i en subordinerad, Källa: Aftonbladet (1836-08-06).

var i korthet att lian på dea tiden ej varit ansvarig minister utan en dast subordinerad, Källa: Aftonbladet (1837-01-27).

säger «ligga af sig» Men hvarföre har ej den besuttna befolknin gen blifvit subordinerad, Källa: Aftonbladet (1839-05-16).

ningen att fä bilda egen brandkär, kom menderad af starpskyttekärens befäl men subordinerad, Källa: Östersundsposten (1879-03-31).

veterinära administrationers anförtroende åt en direkt under civildepar ementet subordinerad, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-08).

derigenom förlorar sin sjelfständighet och blir i stället för det högsta en staten subordinerad, Källa: Aftonbladet (1857-11-18).

komminister i församl och således skolesysslan komma stt utgöra om ieks en subordinerad, Källa: Aftonbladet (1836-07-22).

är icke godtycklig eller oinskränkt Det är en rättighet som måste u-öfvas subordinerad, Källa: Aftonbladet (1845-04-10).

styrelsen skulle komma att såväl i allmänna opinionen som de facto intaga en subordinerad, Källa: Dagens nyheter (1868-03-19).

intermezzo angäende qvestionen, hnrnwida stadsarki tekten, säsom salaricrad och subordinerad, Källa: Norrköpings tidningar (1869-04-01).

tycker båttre om att arbeta hos bönderna der man har mera frihet och är mindre subordinerad, Källa: Aftonbladet (1857-07-16).

egentligen fä stade sig vid den omständigheten att enligt hans .öl-menande en subordinerad, Källa: Aftonbladet (1857-11-21).

Senatorn från Massachusetts (Sumner ville dock förmå oss alt bemyndiga en subordinerad, Källa: Aftonbladet (1862-02-21).

måste derföre till alla statsmyndigheter ttå i lika för hällande varä ingen subordinerad, Källa: Aftonbladet (1854-02-14).

af Andra kammarens Genom ett motsatt förfarande skulle den erkänna sig vara subordinerad, Källa: Aftonbladet (1883-05-24).

Följer efter Subordinerad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Subordinerad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 19:35 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?