Svepa in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Svepa in?

"Svepa in" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att man kommer in eller anländer till en plats eller situation. Det kan också referera till att man tar bort eller rensar något från en yta genom att svepa med en borste, kvast eller liknande verktyg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Svepa in

Antonymer (motsatsord) till Svepa in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Svepa in?

AF Afrikaans: Swiep in

AK Twi: Swipe kɔ mu

AM Amhariska: ወደ ውስጥ ያንሸራትቱ (wēdē ውsīthī yanīshēratītu)

AR Arabiska: اسحب للداخل (ạsḥb lldạkẖl)

AS Assamiska: চুইপ ইন কৰক (cu'ipa ina karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: İçəri sürüşdürün (İçəri sürüşdürün)

BE Vitryska: Правядзіце пальцам (Pravâdzíce palʹcam)

BG Bulgariska: Плъзнете навътре (Plʺznete navʺtre)

BHO Bhojpuri: स्वाइप इन करीं (svā'ipa ina karīṁ)

BM Bambara: Swipe in ka don

BN Bengaliska: সোয়াইপ করুন (sōẏā'ipa karuna)

BS Bosniska: Prevucite prstom unutra

CA Katalanska: Fes lliscar el dit

CEB Cebuano: Pag-swipe pasulod

CKB Kurdiska: سوایپ بکە بۆ ناوەوە (swạy̰p bḵە bۆ nạwەwە)

CO Korsikanska: Swipe in

CS Tjeckiska: Přetáhněte prstem dovnitř (Přetáhněte prstem dovnitř)

CY Walesiska: Swipe i mewn

DA Danska: Swipe ind

DE Tyska: Reinrutschen

DOI Dogri: स्वाइप इन करो (svā'ipa ina karō)

DV Dhivehi: ސްވައިޕް އިން ކޮށްލާށެވެ (sva‘ip ‘in košlāševe)

EE Ewe: Tsɔ asi ƒo ɖe eme

EL Grekiska: Σύρετε προς τα μέσα (Sýrete pros ta mésa)

EN Engelska: Swipe in

EO Esperanto: Glitu enen

ES Spanska: Deslizar

ET Estniska: Pühkige sisse (Pühkige sisse)

EU Baskiska: Irristatu barrura

FA Persiska: انگشت خود را به داخل بکشید (ạngsẖt kẖwd rạ bh dạkẖl bḵsẖy̰d)

FI Finska: Pyyhkäise sisään (Pyyhkäise sisään)

FIL Filippinska: Mag-swipe papasok

FR Franska: Glisser dans

FY Frisiska: Swipe yn

GA Irländska: Swipe isteach

GD Skotsk gaeliska: Swipe a-steach

GL Galiciska: Pasa o dedo

GN Guarani: Emoinge nde po

GOM Konkani: स्वाइप इन करचें (svā'ipa ina karacēṁ)

GU Gujarati: અંદર સ્વાઇપ કરો (andara svā'ipa karō)

HA Hausa: Shiga ciki

HAW Hawaiian: Holoi i loko

HE Hebreiska: החלק פנימה (hẖlq pnymh)

HI Hindi: स्वाइप इन करें (svā'ipa ina karēṁ)

HMN Hmong: Los so hauv

HR Kroatiska: Prijeđite prstom unutra

HT Haitiska: Glise nan

HU Ungerska: Csúsztassa be (Csúsztassa be)

HY Armeniska: Սահեցրեք ներս (Sahecʻrekʻ ners)

ID Indonesiska: Geser ke dalam

IG Igbo: Mbanye

ILO Ilocano: I-swipe-mo ti

IS Isländska: Strjúktu inn (Strjúktu inn)

IT Italienska: Scorri dentro

JA Japanska: スワイプイン (suwaipuin)

JV Javanesiska: Gesek mlebu

KA Georgiska: გადაფურცლეთ (gadapurtslet)

KK Kazakiska: Сырғытыңыз (Syrġytyңyz)

KM Khmer: អូសចូល

KN Kannada: ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ (svaip māḍi)

KO Koreanska: 스와이프 (seuwaipeu)

KRI Krio: Swipe insay

KU Kurdiska: Swipe in

KY Kirgiziska: Серпиңиз (Serpiңiz)

LA Latin: Tollenone in

LB Luxemburgiska: Swipe an

LG Luganda: Swipe mu

LN Lingala: Swipe na kati

LO Lao: ປັດເຂົ້າ

LT Litauiska: Perbraukite

LUS Mizo: Swipe in rawh

LV Lettiska: Velciet iekšā (Velciet iekšā)

MAI Maithili: स्वाइप करू (svā'ipa karū)

MG Madagaskar: Swipe in

MI Maori: Swipe ki roto

MK Makedonska: Повлечете внатре (Povlečete vnatre)

ML Malayalam: അകത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക (akattēkk svaipp ceyyuka)

MN Mongoliska: Дотогшоо шудрана уу (Dotogšoo šudrana uu)

MR Marathi: स्वाइप करा (svā'ipa karā)

MS Malajiska: Leret masuk

MT Maltesiska: Swipe ġewwa (Swipe ġewwa)

MY Myanmar: ပွတ်ဆွဲပါ။ (pwatswalpar.)

NE Nepalesiska: भित्र स्वाइप गर्नुहोस् (bhitra svā'ipa garnuhōs)

NL Holländska: Veeg naar binnen

NO Norska: Sveip inn

NSO Sepedi: Swipe ka gare

NY Nyanja: Yendetsani mkati

OM Oromo: Swipe in godhaa

OR Odia: ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ | (sẇā'ip karantu |)

PA Punjabi: ਅੰਦਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ (adara savā'īpa karō)

PL Polska: Przesuń palcem (Przesuń palcem)

PS Pashto: داخل کړئ (dạkẖl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Deslize para dentro

QU Quechua: Swipe in

RO Rumänska: Glisați înăuntru (Glisați înăuntru)

RU Ryska: Проведите в (Provedite v)

RW Kinyarwanda: Ihanagura

SA Sanskrit: स्वाइप इन करें (svā'ipa ina karēṁ)

SD Sindhi: اندر سوائپ ڪريو (ạndr swạỷp ڪryw)

SI Singalesiska: ස්වයිප් කරන්න

SK Slovakiska: Potiahnite prstom dovnútra (Potiahnite prstom dovnútra)

SL Slovenska: Povlecite noter

SM Samoan: Swipe i totonu

SN Shona: Swipe mukati

SO Somaliska: Ku dhufo gudaha

SQ Albanska: Rrëshqitni brenda (Rrëshqitni brenda)

SR Serbiska: Превуците прстом (Prevucite prstom)

ST Sesotho: Swipe ka hare

SU Sundanesiska: Gesek ka jero

SW Swahili: Telezesha kidole ndani

TA Tamil: உள்ளே ஸ்வைப் செய்யவும் (uḷḷē svaip ceyyavum)

TE Telugu: లోపలికి స్వైప్ చేయండి (lōpaliki svaip cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Лағжед (Laġžed)

TH Thailändska: รูดเข้า (rūd k̄hêā)

TI Tigrinya: ስዋይፕ ኢን ግበር (sīwayīፕ ʿinī ግbērī)

TK Turkmeniska: Süpüriň (Süpüriň)

TL Tagalog: Mag-swipe papasok

TR Turkiska: içeri kaydır (içeri kaydır)

TS Tsonga: Swipe in

TT Tatariska: Керү (Kerү)

UG Uiguriska: Swipe in

UK Ukrainska: Проведіть пальцем (Provedítʹ palʹcem)

UR Urdu: اندر سوائپ کریں۔ (ạndr swạỷp ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ichkariga suring

VI Vietnamesiska: Vuốt vào (Vuốt vào)

XH Xhosa: Swayipha ngaphakathi

YI Jiddisch: שלעפּן אין (şlʻṗn ʼyn)

YO Yoruba: Ra wọle (Ra wọle)

ZH Kinesiska: 扫入 (sǎo rù)

ZU Zulu: Swayiphela phakathi

Exempel på användning av Svepa in

Det är okej, och du är okej - säger hösten och uppmanar dig att svepa in dig, Källa: Smålandsposten (2019-09-25).

på neonatalav delningen kan lämna över till föräldrar så att de ömsint kan svepa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-31).

STYCKMORDET Ett duschdra peri kan ha avänts för att svepa in Vatchareeya Bang, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-29).

”Alexander” väntas svepa in med hårda vindar under kvällen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-12).

en bra inledning på lördagen fick regn vädret en ekonomisk depression att svepa, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).

Men jag har gott om filtar för besökare att svepa in sig i!, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-14).

in sig i tyger indränkta i sprit, hvilka för säkerhetens skull syddes fast, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).

Blir det kyligt framåt kvällen går det att svepa in sig i en pläd, Källa: Avesta tidning (2020-05-08).

in på hösten., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-19).

Men regnvädret får en ekonomisk depression att svepa in över Dege berga marknad, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).

Nu väntas kyla och regn svepa in över stora delar av landet., Källa: Barometern (2015-04-29).

, förutom att förmultna till näringsrik jord, ska hin dra frosten från att svepa, Källa: Barometern (2021-07-01).

Arrangörerna rekommenderar att man tar med en filt att svepa in sig i., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-07).

är knappast nyskapande, men det är snyggt och tryggt; en varm ljudfilt att svepa, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-19).

är knappast nyskapande, men det är snyggt och tryggt; en varm Ijudfilt att svepa, Källa: Barometern (2013-10-19).

la och östra Europa som fortsätter svepa in över lan det, och länet, säger Alex, Källa: Östersundsposten (2014-05-23).

När värmen lagt sig och kvällarna blir svalare är det skönt att svepa in sig, Källa: Smålandsposten (2014-08-27).

Följer efter Svepa in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Svepa in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 20:25 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?