Hoppa till innehåll

Svika fanan

Synonymer till Svika fanan

Vad betyder Svika fanan?

Svika fanan är en svenska fras som betyder att sveka eller förråda sitt land eller sin tro. Det används vanligtvis för att beskriva en person som agerar illojalt mot sitt hemland eller en viktig princip eller ideal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Svika fanan

  • fanan, men han hade ej så stränga grundsatser, då det gälde att uppfylla de, Källa: Smålandsposten (1876-08-22).
  • fanan är i hög grad odiös., Källa: Barometern (1904-06-30).
  • slag för haus försök att ”svika fanan”., Källa: Avesta tidning (1883-04-27).
  • Vi svika fanan ej; och mången, mången, Som synes full af hån och kärleksarm;, Källa: Kristianstadsbladet (1883-05-19).
  • Oss till seger för, vi lova Dig att aldrig svika fanan., Källa: Jämtlandsposten (1920-09-24).
  • sina fri • handelsvänlign åsigter behöfver bladet icke misstänkas för att svika, Källa: Svenska dagbladet (1887-09-07).
  • fanan och låta fäderneslandet reda sig bäst det gitte hans mannamod för utan, Källa: Västerbottenskuriren (1903-07-10).
  • Men då första kammaren måst se en upsalaprofessor från sina led svika fanan, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-18).
  • fanan och öns&ade Fjällets fäste lycka och framgång i arbetet för den ädla, Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-12).
  • föreskrifven af fruktan för att bundsförvandlerna i ett kritiskt ögon blick skulle svika, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-27).
  • alla torpare, drängar och öfriga biträden vid jordbruksarbetet nog skulle svika, Källa: Norrköpings tidningar (1891-11-03).
  • , Fanan med korset, han höjde i Nord., Källa: Jämtlandsposten (1921-01-10).
  • inte far bror Ridderstad bli ond på mig och tro att jag på något vis vill svika, Källa: Smålandsposten (1885-11-17).
  • af den tyska armén, och i stridens stund hade man icke sett mångå greissare svika, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-21).
  • cck pre sident Clevelands uppmaning till demo kratieka klubbarna att icke svika, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-28).
  • Till slut, då ban alltjemnt stod fast att ej svika fanan, drog flickan fram, Källa: Smålandsposten (1896-03-13).
  • Betänken huru tung domen kommer att falla öfver dem, som svika fanan och bidraga, Källa: Norrbottens kuriren (1902-09-06).
  • zare svika fanan Hvad Kölnische Zeitung skrif vit var ett lumpet försök att, Källa: Svenska dagbladet (1888-07-25).
  • fanan och lyssna till de lockande ljuden från exc., Källa: Barometern (1891-12-02).
  • fanan när pröfvostunden kom mer — som den ju alltid en gång gör — och så handla, Källa: Aftonbladet (1900-05-18).

Översättningar av Svika fanan

  • afrikaansLaat sak die vlag
  • akanMa frankaa no nkɔ fam
  • amhariskaባንዲራውን ያውርዱ (banīdiraውnī yaውrīdu)
  • arabiskaاترك العلم (ạtrk ạlʿlm)
  • assamesiskaপতাকাখন তললৈ নমাই দিয়ক (patākākhana talalai namā'i diẏaka)
  • aymaraBanderax apaqt’atawa
  • azerbajdzjanskaBayrağı endir (Bayrağı endir)
  • belarusiskaАпусцілі сцяг (Apuscílí scâg)
  • bulgariskaПуснете знамето (Pusnete znameto)
  • bhojpuriझंडा उतार दिहल जाव (jhaṇḍā utāra dihala jāva)
  • bambaraAw ye darapo jigin
  • bengaliপতাকা নামিয়ে দাও (patākā nāmiẏē dā'ō)
  • bosniskaSpusti zastavu
  • katalanskaBaixa la bandera
  • cebuanoIpaubos ang bandera
  • centralkurdiskaئاڵاکە دابەزێنە (ỷạڵạḵە dạbەzێnە)
  • korsikanskaAbbandunate a bandiera
  • tjeckiskaSpusťte vlajku (Spusťte vlajku)
  • walesiskaGollyngwch y faner
  • danskaSænk flaget
  • tyskaLass die Fahne runter
  • dogriझंडा उतार दे (jhaṇḍā utāra dē)
  • divehiދިދަ ތިރިކޮށްލާށެވެ (dida tirikošlāševe)
  • eweMiɖe asi le aflaga la ŋu
  • grekiskaΑφήστε κάτω τη σημαία (Aphḗste kátō tē sēmaía)
  • engelskaLet down the flag
  • esperantoLasu la flagon
  • spanskaBaje la bandera
  • estniskaLaske lipp alla
  • baskiskaJaitsi bandera
  • persiskaپرچم را زمین بگذار (prcẖm rạ zmy̰n bgdẖạr)
  • finskaLaske lippu alas
  • filippinskaIbaba ang bandila
  • franskaLaisser tomber le drapeau
  • västfrisiskaLit de flagge del
  • iriskaLig síos an bhratach (Lig síos an bhratach)
  • skotsk gaeliskaLeig sìos am bratach (Leig sìos am bratach)
  • galiciskaBaixa a bandeira
  • guaraníOmboguejy pe poyvi
  • konkaniध्वज सकयल देंवोवचो (dhvaja sakayala dēnvōvacō)
  • gujaratiધ્વજ નીચે દો (dhvaja nīcē dō)
  • hausaSaukar da tutar
  • hawaiiskaE hoʻokuʻu i ka hae
  • hebreiskaתוריד את הדגל (ţwryd ʼţ hdgl)
  • hindiझंडा गिरा दो (jhaṇḍā girā dō)
  • hmongspråkCia tus chij
  • kroatiskaSpusti zastavu
  • haitiskaLage drapo a
  • ungerskaEngedd le a zászlót (Engedd le a zászlót)
  • armeniskaՑած թողեք դրոշը (Cʻac tʻoġekʻ drošə)
  • indonesiskaTurunkan bendera
  • igboWetuo ọkọlọtọ (Wetuo ọkọlọtọ)
  • ilokoIpababa ti bandera
  • isländskaSlepptu fánanum (Slepptu fánanum)
  • italienskaAbbassa la bandiera
  • japanska旗を下ろす (qíwo xiàrosu)
  • javanesiskaTurunake gendera
  • georgiskaჩამოუშვით დროშა (chamoushvit drosha)
  • kazakiskaТуды түсір (Tudy tүsír)
  • kambodjanskaទម្លាក់ទង់ជាតិ
  • kannadaಧ್ವಜವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬಿಡಿ (dhvajavannu keḷage biḍi)
  • koreanska깃발을 내리다 (gisbal-eul naelida)
  • krioMek di flag dɔŋ
  • kurdiskaAla xwe berdin
  • kirgiziskaЖелек түшүр (Želek tүšүr)
  • latinDemitte vexillum
  • luxemburgiskaLoosst de Fändel erof (Loosst de Fändel erof)
  • lugandaLeka bendera wansi
  • lingalaBokitisaka drapo
  • laotiskaປົດທຸງຊາດລົງ
  • litauiskaNuleiskite vėliavą (Nuleiskite vėliavą)
  • lushaiFlag chu thlah rawh
  • lettiskaNolaid karogu
  • maithiliझंडा नीचाँ छोड़ि दियौक (jhaṇḍā nīcām̐ chōṛi diyauka)
  • malagassiskaAtsaharo ny saina
  • maoriTukua iho te haki
  • makedonskaСпушти го знамето (Spušti go znameto)
  • malayalamപതാക താഴ്ത്തട്ടെ (patāka tāḻttaṭṭe)
  • mongoliskaТөрийн далбааг буулга (Tөrijn dalbaag buulga)
  • marathiध्वज खाली द्या (dhvaja khālī dyā)
  • malajiskaTurunkan bendera
  • maltesiskaNiżżel il-bandiera (Niżżel il-bandiera)
  • burmesiskaအလံချပါစေ။ (aalanhkyaparhcay.)
  • nepalesiskaझण्डा फहराउन दिनुहोस् (jhaṇḍā phaharā'una dinuhōs)
  • nederländskaLaat de vlag zakken
  • norskaSlipp flagget
  • nordsothoTheoša folaga fase (Theoša folaga fase)
  • nyanjaTsitsani mbendera pansi
  • oromoAlaabaa gadi dhiisaa
  • oriyaପତାକା ତଳକୁ ଦିଅ | (patākā taḷaku di'a |)
  • punjabiਝੰਡੇ ਨੂੰ ਥੱਲੇ ਦਿਉ (jhaḍē nū thalē di'u)
  • polskaOpuścić flagę (Opuścić flagę)
  • afghanskaبیرغ راښکته کړه (by̰rgẖ rạsˌḵth ḵړh)
  • portugisiskaAbaixe a bandeira
  • quechuaBanderata uraykachiy
  • rumänskaLasă steagul jos (Lasă steagul jos)
  • ryskaОпустить флаг (Opustitʹ flag)
  • kinjarwandaShira ibendera
  • sanskritध्वजं अवतारयतु (dhvajaṁ avatārayatu)
  • sindhiجھنڊو لاھي ڇڏيو (jھnڊw lạھy ڇڏyw)
  • singalesiskaකොඩිය පහත් කරන්න (කොඩිය පහත් කරන්න)
  • slovakiskaSpustite vlajku
  • slovenskaSpustite zastavo
  • samoanskaTuu i lalo le fu'a
  • shonaRegedza mureza pasi
  • somaliskaCalankii soo daa
  • albanskaLëshoni flamurin (Lëshoni flamurin)
  • serbiskaСпусти заставу (Spusti zastavu)
  • sydsothoTheola folakha
  • sundanesiskaTurunkeun bandéra (Turunkeun bandéra)
  • swahiliHebu chini bendera
  • tamilகொடியை இறக்கி விடுங்கள் (koṭiyai iṟakki viṭuṅkaḷ)
  • teluguజెండాను దించండి (jeṇḍānu din̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaПарчамро паст кунед (Parčamro past kuned)
  • thailändskaยอมลดธงลง (yxm ld ṭhng lng)
  • tigrinjaባንዴራ ኣውርድ (banīdera ʿaውrīdī)
  • turkmeniskaBaýdagy aşak goýuň (Baýdagy aşak goýuň)
  • filippinskaIbaba ang bandila
  • turkiskabayrağı indir (bayrağı indir)
  • tsongaPfuxeta mujeko ehansi
  • tatariskaФлагны төшерегез (Flagny tөšeregez)
  • uiguriskaبايراقنى چۈشۈرۈڭ (bạyrạqny̱ cẖۈsẖۈrۈṉg)
  • ukrainskaСпустіть прапор (Spustítʹ prapor)
  • urduجھنڈا اتار دو (jھnڈạ ạtạr dw)
  • uzbekiskaBayroqni tushiring
  • vietnamesiskaHạ cờ (Hạ cờ)
  • xhosaYehlisa iflegi
  • jiddischלאָזן אַראָפּ די פאָן (lʼázn ʼarʼáṗ dy pʼán)
  • yorubaJẹ ki mọlẹ asia (Jẹ ki mọlẹ asia)
  • kinesiska放下旗帜 (fàng xià qí zhì)
  • zuluYehlisa ifulegi

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring