Sy med kaststygn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sy med kaststygn?

Sy med kaststygn betyder att man syr en söm med en speciell teknik där man skapar små kaststygn längs sömmen för att förstärka den och undvika att sömmen går upp eller spricker. Detta används ofta vid sömnad av tyger som är utsatta för hög belastning eller vid sömnad av sömmar som behöver vara extra hållbara.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sy med kaststygn

Antonymer (motsatsord) till Sy med kaststygn

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sy med kaststygn?

AF Afrikaans: Naaldwerk met 'n opgietsteek

AK Twi: Fa aduru a wɔde abɔ so sew

AM Amhariska: በ cast-ላይ ስፌት (bē cast-layī sīፌtī)

AR Arabiska: خياطة بغرزة المصبوب (kẖyạṭẗ bgẖrzẗ ạlmṣbwb)

AS Assamiska: কাষ্ট অন চিলাইৰে চিলাই কৰক (kāṣṭa ana cilā'iraē cilā'i karaka)

AY Aymara: Mä ch’ukuñampiwa sawuña (Mä ch’ukuñampiwa sawuña)

AZ Azerbajdzjanska: Bir tökmə tikiş ilə tikin (Bir tökmə tikiş ilə tikin)

BE Vitryska: Шыць накідным швом (Šycʹ nakídnym švom)

BG Bulgariska: Зашийте с леярски бод (Zašijte s leârski bod)

BHO Bhojpuri: कास्ट-ऑन सिलाई से सिलाई करीं (kāsṭa-ŏna silā'ī sē silā'ī karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a siri ni fɛn dɔ ye min bɛ kɛ ka a siri

BN Bengaliska: একটি কাস্ট-অন সেলাই দিয়ে সেলাই করুন (ēkaṭi kāsṭa-ana sēlā'i diẏē sēlā'i karuna)

BS Bosniska: Šivati šavom (Šivati šavom)

CA Katalanska: Cosir amb una puntada muntada

CEB Cebuano: Pagtahi gamit ang cast-on stitch

CKB Kurdiska: بە درزێکی کاست-ئۆن بیدوورن (bە drzێḵy̰ ḵạst-ỷۆn by̰dwwrn)

CO Korsikanska: Cusitu cù un stitch-on (Cusitu cù un stitch-on)

CS Tjeckiska: Šijte nalévacím stehem (Šijte nalévacím stehem)

CY Walesiska: Gwnïwch gyda phwyth cast-on (Gwnïwch gyda phwyth cast-on)

DA Danska: Sy med en kastesøm

DE Tyska: Nähen Sie mit einem angegossenen Stich (Nähen Sie mit einem angegossenen Stich)

DOI Dogri: कास्ट-ऑन सिलाई कन्नै सिलाई करो (kāsṭa-ŏna silā'ī kannai silā'ī karō)

DV Dhivehi: ކާސްޓް އޮން ސްޓިޗަކުން ފަހާށެވެ (kāsṭ ‘on sṭičakun fahāševe)

EE Ewe: Tsɔ aŋe si wotsɔ ƒu gbe lɔ̃e

EL Grekiska: Ράψτε με χυτή βελονιά (Rápste me chytḗ beloniá)

EN Engelska: Sew with a cast-on stitch

EO Esperanto: Kudri per kudrata kudro

ES Spanska: Coser con una puntada de montaje

ET Estniska: Õmble pealevalu õmblusega (Õmble pealevalu õmblusega)

EU Baskiska: Josi jositako puntu batekin

FA Persiska: با دوخت چدنی بدوزید (bạ dwkẖt cẖdny̰ bdwzy̰d)

FI Finska: Ompele ompeleella

FIL Filippinska: Tumahi gamit ang isang cast-on stitch

FR Franska: Coudre avec un point de montage

FY Frisiska: Sew mei in cast-on stitch

GA Irländska: Fuáil le stitch teilgthe (Fuáil le stitch teilgthe)

GD Skotsk gaeliska: Dèan fuaigheal le stitch cast-on (Dèan fuaigheal le stitch cast-on)

GL Galiciska: Coser cunha puntada enganchada

GN Guarani: Ojecosa peteĩ puntada fundida reheve (Ojecosa peteĩ puntada fundida reheve)

GOM Konkani: कास्ट-ऑन टांका घालून शिंवचें (kāsṭa-ŏna ṭāṅkā ghālūna śinvacēṁ)

GU Gujarati: કાસ્ટ-ઓન ટાંકો સાથે સીવવા (kāsṭa-ōna ṭāṅkō sāthē sīvavā)

HA Hausa: Dinka da simintin gyare-gyare

HAW Hawaiian: Humuhumu me ka humuhumu hoolei

HE Hebreiska: תופרים עם תפר יציקה (ţwprym ʻm ţpr yẕyqh)

HI Hindi: कास्ट-ऑन स्टिच के साथ सिलाई करें (kāsṭa-ŏna sṭica kē sātha silā'ī karēṁ)

HMN Hmong: Sew nrog cast-on stitch

HR Kroatiska: Šivati nabačenim bodom (Šivati nabačenim bodom)

HT Haitiska: Koud ak yon koud jete

HU Ungerska: Varrjon ráöntött öltéssel (Varrjon ráöntött öltéssel)

HY Armeniska: Կարել ձուլածո կարով (Karel julaco karov)

ID Indonesiska: Jahit dengan jahitan cor

IG Igbo: Jiri ihe nkedo akwa akwa

ILO Ilocano: Agdait babaen ti cast-on stitch

IS Isländska: Saumið með uppfitjunarsaumi

IT Italienska: Cuci con un punto di avvio

JA Japanska: キャストオンステッチで縫う (kyasutoonsutetchide fèngu)

JV Javanesiska: Jahit nganggo jahitan cast-on

KA Georgiska: შეკერეთ ჩამოსხმული ნაკერით (shekʼeret chamoskhmuli nakʼerit)

KK Kazakiska: Құйылған тігіспен тігіңіз (Kˌұjylġan tígíspen tígíңíz)

KM Khmer: ដេរភ្ជាប់ជាមួយដេរភ្ជាប់

KN Kannada: ಎರಕಹೊಯ್ದ ಹೊಲಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಲಿಯಿರಿ (erakahoyda holigeyondige holiyiri)

KO Koreanska: 캐스트 온 스티치로 바느질 (kaeseuteu on seutichilo baneujil)

KRI Krio: Siw wit wan stich we dɛn dɔn kɔt

KU Kurdiska: Dirûnê bi dirûnê cast-li ser (Dirûnê bi dirûnê cast-li ser)

KY Kirgiziska: Куюлган тикме менен тигиңиз (Kuûlgan tikme menen tigiңiz)

LA Latin: Consuendi cum cast-in SUO

LB Luxemburgiska: Nähen mat engem Gossstitch (Nähen mat engem Gossstitch)

LG Luganda: Tunga n’omusono ogusuuliddwa

LN Lingala: Tonda na nsinga ya kobwaka

LO Lao: ຫຍິບດ້ວຍສະຕິກເກີ

LT Litauiska: Siuvinėkite užmetamu dygsniu (Siuvinėkite užmetamu dygsniu)

LUS Mizo: Cast-on stitch hmangin sew rawh

LV Lettiska: Šujiet ar uzmetamo dūrienu (Šujiet ar uzmetamo dūrienu)

MAI Maithili: कास्ट-ऑन सिलाई से सिलाई करे | (kāsṭa-ŏna silā'ī sē silā'ī karē |)

MG Madagaskar: Manjaitra amin'ny stitch

MI Maori: Tuia ki te tuitui maka

MK Makedonska: Шијте со лиен бод (Šiǰte so lien bod)

ML Malayalam: കാസ്റ്റ്-ഓൺ സ്റ്റിച്ച് ഉപയോഗിച്ച് തയ്യുക (kāsṟṟ-ōൺ sṟṟicc upayēāgicc tayyuka)

MN Mongoliska: Цутгамал оёдолоор оё (Cutgamal oëdoloor oë)

MR Marathi: कास्ट-ऑन स्टिचसह शिवणे (kāsṭa-ŏna sṭicasaha śivaṇē)

MS Malajiska: Jahit dengan jahitan tuang

MT Maltesiska: Ħit b'punt mitfugħ

MY Myanmar: ချုပ်ရိုးဖြင့် ချုပ်ပါ။ (hkyaoteroehpyang hkyaotepar.)

NE Nepalesiska: कास्ट-अन स्टिचको साथ सिलाई (kāsṭa-ana sṭicakō sātha silā'ī)

NL Holländska: Naai met een opzetsteek

NO Norska: Sy med en kastesøm

NSO Sepedi: Roka ka lahletsoeng-ka stitch

NY Nyanja: Sekani ndi ulusi woponyedwa

OM Oromo: Cittoo itti darbatameen tolchuu

OR Odia: କାଷ୍ଟ-ଅନ୍ ସିଲେଇ ସହିତ ସିଲେଇ କରନ୍ତୁ | (kāṣṭa-an silē'i sahita silē'i karantu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਕਾਸਟ-ਆਨ ਸਿਲਾਈ ਨਾਲ ਸੀਵ (ika kāsaṭa-āna silā'ī nāla sīva)

PL Polska: Szyj ściegiem nabieranym (Szyj ściegiem nabieranym)

PS Pashto: د کاسټ آن ډنډ سره ګنډئ (d ḵạsټ ận ډnډ srh ګnډỷ)

PT Portugisiska: Costure com um ponto de montagem

QU Quechua: Huk fundisqa puntadawan sirana

RO Rumänska: Coaseți cu o cusătură prinsă (Coaseți cu o cusătură prinsă)

RU Ryska: Сшиваем наборным швом (Sšivaem nabornym švom)

RW Kinyarwanda: Kudoda hamwe no kudoda

SA Sanskrit: कास्ट्-ऑन् सिलेन् इत्यनेन सिवन्तु (kāsṭ-ŏn silēn ityanēna sivantu)

SD Sindhi: cast-on stitch سان سلائي (cast-on stitch sạn slạỷy)

SI Singalesiska: වාත්තු කරන ලද මැහුම් සමග මැසීම

SK Slovakiska: Šijeme nalievacím stehom (Šijeme nalievacím stehom)

SL Slovenska: Šivajte z vbodnim šivom (Šivajte z vbodnim šivom)

SM Samoan: Su'isu'i i se su'i lafo

SN Shona: Sona nekandira-pane musono

SO Somaliska: Ku tol tol kabka ah

SQ Albanska: Qepni me një thurje të hedhur (Qepni me një thurje të hedhur)

SR Serbiska: Шивати шавом (Šivati šavom)

ST Sesotho: Roka ka sekontiri se entsoeng

SU Sundanesiska: Jahit nganggo jahitan tuang

SW Swahili: Kushona kwa mshono wa kutupwa

TA Tamil: காஸ்ட்-ஆன் தையல் மூலம் தைக்கவும் (kāsṭ-āṉ taiyal mūlam taikkavum)

TE Telugu: తారాగణం-ఆన్ కుట్టుతో కుట్టండి (tārāgaṇaṁ-ān kuṭṭutō kuṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо дӯхтани рехташуда дӯзед (Bo dūhtani rehtašuda dūzed)

TH Thailändska: เย็บด้วยตะเข็บแบบหล่อ (yĕb d̂wy tak̄hĕb bæb h̄l̀x)

TI Tigrinya: ብዝተደርበየ ስፌት ስፌት። (bīዝtēdērībēyē sīፌtī sīፌtī።)

TK Turkmeniska: Döküm tikişi bilen tikiň (Döküm tikişi bilen tikiň)

TL Tagalog: Tumahi gamit ang isang cast-on stitch

TR Turkiska: Döküm dikişle dikin (Döküm dikişle dikin)

TS Tsonga: Rhunga hi xirhendzevutani lexi hoxiweke

TT Tatariska: Чокырлы тегү белән тегегез (Čokyrly tegү belən tegegez)

UG Uiguriska: قۇيۇلغان كەشتە تىكىش (qۇyۇlgẖạn kەsẖtە ty̱ky̱sẖ)

UK Ukrainska: Пришийте накидним швом (Prišijte nakidnim švom)

UR Urdu: کاسٹ آن سلائی کے ساتھ سلائی کریں۔ (ḵạsٹ ận slạỷy̰ ḵے sạtھ slạỷy̰ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Choyma chok bilan tikib qo'ying

VI Vietnamesiska: May bằng mũi khâu đúc (May bằng mũi khâu đúc)

XH Xhosa: Thunga nge-cast-on stitch

YI Jiddisch: נייען מיט אַ וואַרפן-אויף שטאָך (nyyʻn myt ʼa wwʼarpn-ʼwyp ştʼák)

YO Yoruba: Ran pẹlu simẹnti-lori aranpo (Ran pẹlu simẹnti-lori aranpo)

ZH Kinesiska: 用铸针缝合 (yòng zhù zhēn fèng hé)

ZU Zulu: Thunga nge-cast-on stitch

Följer efter Sy med kaststygn

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sy med kaststygn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 20:54 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?