Hoppa till innehåll

Syrsa

Uttal: [sỵr‿s:a]C2expert

Synonymer till Syrsa

Vad betyder Syrsa?

Syrsa är en skalbaggsart som tillhör familjen gräshoppor. Dess vetenskapliga namn är Gryllidae och den är känd för sin karakteristiska sång. På svenska kan ordet också användas som en slangterm för en person som är irriterande eller jobbig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Syrsa

syrsa, Syll. 1649: syrssa, av ä. sy-ressa Lex. Linc. 1640, möjl. med sekundärt y för i, av siressa Var. rer. 1538, motsv. sv. dial.szrsa, Fåröm. säirsa (av *slrsa), no. sirissa, ä. da. sirisse, da. dial. serrise; i no. ombildat till siriksa (efjer riksa, knarra); ljudord efter insektens läte, såsom ä. ty. zirse, ty. dial. zirke, zirpe, fin. sirkka, polska swirk, litau. svirplys osv. el. lat. cicäda el. fra. criquet, provenc. cricot, till ljudroten krik, osv. - Om ty. grille, syrsa, se grill 2. - Ty. heimchen, syrsa, är ett diminutivum till fhty. heimo = ags. hdma ds., en gammal västgerm. avledn. av hem. - Da. faarekylling, dvs. -kyckling, syftar på det pipande lätet. Första leden anses vara sbst. fara: syrsornas sång troddes båda snar död för någon i husetj

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Syrsa

Substantiv

Böjningar av syrsa Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ syrsa syrsan syrsor syrsorna
Genitiv syrsas syrsans syrsors syrsornas

Exempel på användning av Syrsa

  • syrsorna spelade i gräset, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • mormor kan inte längre höra syrsorna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Ebtehaj Khalouf och Syrsa Habbak driver tillsammans med Maria Habbak företaget, Källa: Barometern (2017-07-07).
  • hennes och kollegan Åsa Berggrens fokusområdea Ett annat är att avla fram en syrsa, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-23).

Översättningar av Syrsa

  • afrikaansKrieket
  • akanKriket a wɔbɔ
  • amhariskaክሪኬት (kīriketī)
  • arabiskaكريكيت (krykyt)
  • assamesiskaবলখেল (balakhēla)
  • aymaraCricket ukax mä juk’a pachanakanwa (Cricket ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskakriket
  • belarusiskaКрыкет (Kryket)
  • bulgariskaКрикет (Kriket)
  • bhojpuriक्रिकेट के नाम से जानल जाला (krikēṭa kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraKirikɛti
  • bengaliক্রিকেট (krikēṭa)
  • bosniskaKriket
  • katalanskaCricket
  • cebuanoGangis
  • centralkurdiskaکریکێت (ḵry̰ḵێt)
  • korsikanskaCricket
  • tjeckiskaKriket
  • walesiskaCriced
  • danskaCricket
  • tyskaKricket
  • dogriक्रिकेट दा (krikēṭa dā)
  • divehiކްރިކެޓް (krikeṭ)
  • eweKriket-ƒoƒo
  • grekiskaΚρίκετ (Kríket)
  • engelskaCricket
  • esperantoKriketo
  • spanskaGrillo
  • estniskaKriket
  • baskiskaKilkerra
  • persiskaکریکت (ḵry̰ḵt)
  • finskaKriketti
  • filippinskaKuliglig
  • franskaCriquet
  • västfrisiskaCricket
  • iriskaCruicéid (Cruicéid)
  • skotsk gaeliskaCriogaid
  • galiciskaCricket
  • guaraníCricket rehegua
  • konkaniक्रिकेट खेळप (krikēṭa khēḷapa)
  • gujaratiક્રિકેટ (krikēṭa)
  • hausaCricket
  • hawaiiskaKikiki
  • hebreiskaקרִיקֶט (qriyqet)
  • hindiक्रिकेट (krikēṭa)
  • hmongspråkCricket
  • kroatiskaKriket
  • haitiskaKrikèt (Krikèt)
  • ungerskaKrikett
  • armeniskaՄահակախաղ (Mahakaxaġ)
  • indonesiskaJangkrik
  • igboCricket
  • ilokoKriket ti kriket
  • isländskaKrikket
  • italienskaCricket
  • japanskaクリケット (kuriketto)
  • javanesiskajangkrik
  • georgiskaკრიკეტი (kʼrikʼetʼi)
  • kazakiskaКрикет (Kriket)
  • kambodjanskaកីឡា cricket
  • kannadaಕ್ರಿಕೆಟ್ (krikeṭ)
  • koreanska크리켓 (keulikes)
  • krioKriket we dɛn kɔl
  • kurdiskaTifik
  • kirgiziskaКрикет (Kriket)
  • latinCricket
  • luxemburgiskaCricket
  • lugandaCricket
  • lingalaCricket ya cricket
  • laotiskaCricket
  • litauiskaKriketas
  • lushaiCricket khelh a ni
  • lettiskaKrikets
  • maithiliक्रिकेट (krikēṭa)
  • malagassiskalalao cricket
  • maoriKirikiti
  • makedonskaКрикет (Kriket)
  • malayalamക്രിക്കറ്റ് (krikkaṟṟ)
  • mongoliskaКрикет (Kriket)
  • marathiक्रिकेट (krikēṭa)
  • malajiskaKriket
  • maltesiskaCricket
  • burmesiskaပုရစ် (purait)
  • nepalesiskaक्रिकेट (krikēṭa)
  • nederländskaKrekel
  • norskaSiriss
  • nordsothoKrikhete
  • nyanjaCricket
  • oromoKirikeeti
  • oriyaକ୍ରିକେଟ୍ (krikēṭ)
  • punjabiਕ੍ਰਿਕਟ (krikaṭa)
  • polskaKrykiet
  • afghanskaکرکټ (ḵrḵټ)
  • portugisiskaGrilo
  • quechuaGrillo
  • rumänskaCricket
  • ryskaКрикет (Kriket)
  • kinjarwandaCricket
  • sanskritक्रिकेट् (krikēṭ)
  • sindhiڪرڪيٽ (ڪrڪyٽ)
  • singalesiskaක්රිකට්
  • slovakiskaKriket
  • slovenskaKriket
  • samoanskaKirikiti
  • shonaCricket
  • somaliskaCricket
  • albanskaKriket
  • serbiskaкрикет (kriket)
  • sydsothoKrikete
  • sundanesiskaJangkrik
  • swahiliKriketi
  • tamilமட்டைப்பந்து (maṭṭaippantu)
  • teluguక్రికెట్ (krikeṭ)
  • tadzjikiskaКрикет (Kriket)
  • thailändskaคริกเก็ต (kh rik kĕt)
  • tigrinjaክሪኬት (kīriketī)
  • turkmeniskaKriket
  • filippinskaKuliglig
  • turkiskaKriket
  • tsongaKhirikhete
  • tatariskaКрикет (Kriket)
  • uiguriskaكەركىدان (kەrky̱dạn)
  • ukrainskaКрикет (Kriket)
  • urduکرکٹ (ḵrḵٹ)
  • uzbekiskaKriket
  • vietnamesiskaBóng chày (Bóng chày)
  • xhosaIqakamba
  • jiddischקריקאַט (qryqʼat)
  • yorubaEre Kiriketi
  • kinesiska蟋蟀 (xī shuài)
  • zuluIkhilikithi

Vad rimmar på Syrsa?

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring