Täcka in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Täcka in?

Att täcka in betyder att man inkluderar eller räknar med alla relevanta eller relevanta aspekter eller alternativ i en plan, strategi eller beslut. Det kan också referera till att skydda eller säkra något, till exempel genom att säkerställa att alla kostnader eller risker är täckta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Täcka in

Antonymer (motsatsord) till Täcka in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Täcka in?

AF Afrikaans: Bedekking

AK Twi: Kata so

AM Amhariska: ሽፋን (shīፋnī)

AR Arabiska: التغطية (ạltgẖṭyẗ)

AS Assamiska: আৱৰণ (āraraṇa)

AY Aymara: Jark'aña (Jark'aña)

AZ Azerbajdzjanska: Qapaq

BE Vitryska: Вокладка (Vokladka)

BG Bulgariska: Покрийте (Pokrijte)

BHO Bhojpuri: ढँकल (ḍham̐kala)

BM Bambara: Ka datugu

BN Bengaliska: আবরণ (ābaraṇa)

BS Bosniska: Cover

CA Katalanska: Portada

CEB Cebuano: Pagtabon

CKB Kurdiska: ڕووپۆش (ڕwwpۆsẖ)

CO Korsikanska: Coperta

CS Tjeckiska: Pokrýt (Pokrýt)

CY Walesiska: Gorchudd

DA Danska: Dække over

DE Tyska: Abdeckung

DOI Dogri: कवर (kavara)

DV Dhivehi: ކަވަރ (kavar)

EE Ewe: Akpa

EL Grekiska: Κάλυμμα (Kálymma)

EN Engelska: Cover

EO Esperanto: Kovrilo

ES Spanska: Cubrir

ET Estniska: Kaas

EU Baskiska: Estalkia

FA Persiska: پوشش دادن (pwsẖsẖ dạdn)

FI Finska: Peite

FIL Filippinska: Takpan

FR Franska: Couverture

FY Frisiska: Cover

GA Irländska: Clúdach (Clúdach)

GD Skotsk gaeliska: Còmhdaich (Còmhdaich)

GL Galiciska: Cuberta

GN Guarani: Mo'ã (Mo'ã)

GOM Konkani: कव्हर (kavhara)

GU Gujarati: આવરણ (āvaraṇa)

HA Hausa: Rufewa

HAW Hawaiian: Uhi

HE Hebreiska: כיסוי (kyswy)

HI Hindi: ढकना (ḍhakanā)

HMN Hmong: Npog

HR Kroatiska: Pokriti

HT Haitiska: Kouvri

HU Ungerska: Borító (Borító)

HY Armeniska: Ծածկույթ (Cackuytʻ)

ID Indonesiska: Menutupi

IG Igbo: Mkpuchi

ILO Ilocano: Kalluban

IS Isländska: Þekja

IT Italienska: Coperchio

JA Japanska: カバー (kabā)

JV Javanesiska: Panutup

KA Georgiska: Საფარი (Სapari)

KK Kazakiska: Қақпақ (Kˌakˌpakˌ)

KM Khmer: គម្រប

KN Kannada: ಕವರ್ (kavar)

KO Koreanska: 씌우다 (ssuiuda)

KRI Krio: Kɔba

KU Kurdiska: Lihêv (Lihêv)

KY Kirgiziska: Cover

LA Latin: Cover

LB Luxemburgiska: Cover

LG Luganda: Ekisaanikizo

LN Lingala: Ezipeli

LO Lao: ກວມເອົາ

LT Litauiska: Viršelis (Viršelis)

LUS Mizo: Khuh

LV Lettiska: Piesegt

MAI Maithili: छाप देनाइ (chāpa dēnā'i)

MG Madagaskar: MATOAN-DAHATSORATRA

MI Maori: Uwhi

MK Makedonska: Покријте (Pokriǰte)

ML Malayalam: മൂടുക (mūṭuka)

MN Mongoliska: Хавтас (Havtas)

MR Marathi: कव्हर (kavhara)

MS Malajiska: Penutup

MT Maltesiska: Qoxra

MY Myanmar: ကာဗာ (karbar)

NE Nepalesiska: कभर (kabhara)

NL Holländska: Omslag

NO Norska: Dekke

NSO Sepedi: Šireletša (Šireletša)

NY Nyanja: Chophimba

OM Oromo: Uwwisuu

OR Odia: ଆଚ୍ଛାଦନ କରନ୍ତୁ | (ācchādana karantu |)

PA Punjabi: ਕਵਰ (kavara)

PL Polska: Pokrywa

PS Pashto: پوښ (pwsˌ)

PT Portugisiska: Cobrir

QU Quechua: Qatay

RO Rumänska: Acoperi

RU Ryska: Покрытие (Pokrytie)

RW Kinyarwanda: Igipfukisho

SA Sanskrit: आवरणं (āvaraṇaṁ)

SD Sindhi: ڍڪڻ

SI Singalesiska: ආවරණය කරන්න

SK Slovakiska: Kryt

SL Slovenska: Pokrov

SM Samoan: Ufiufi

SN Shona: Cover

SO Somaliska: Dabool

SQ Albanska: Mbulesë (Mbulesë)

SR Serbiska: Цовер (Cover)

ST Sesotho: Sekoahelo

SU Sundanesiska: Panutup

SW Swahili: Jalada

TA Tamil: கவர் (kavar)

TE Telugu: కవర్ (kavar)

TG Tadzjikiska: Сарпӯш (Sarpūš)

TH Thailändska: ปิดบัง (pidbạng)

TI Tigrinya: ሽፋን (shīፋnī)

TK Turkmeniska: Gapak

TL Tagalog: Takpan

TR Turkiska: Örtmek (Örtmek)

TS Tsonga: Phutsela

TT Tatariska: Капка (Kapka)

UG Uiguriska: Cover

UK Ukrainska: Обкладинка (Obkladinka)

UR Urdu: ڈھانپنا (ڈھạnpnạ)

UZ Uzbekiska: Qopqoq

VI Vietnamesiska: Trải ra (Trải ra)

XH Xhosa: Ikhava

YI Jiddisch: דעקן (dʻqn)

YO Yoruba: Ideri

ZH Kinesiska: 覆盖 (fù gài)

ZU Zulu: Ikhava

Exempel på användning av Täcka in

• Två nya snökanoner och en trotjänare gör nu sitt bästa för att täcka in familjebacken, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-04).

"Vi ska täcka in så mycket som möjligt av det 'göttigaste' . ”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-25).

- Vi har märkt med de kameror vi har uppsatta i dag att vi bara kan täcka in, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-26).

. - Till att början hoppas vi täcka in hela länet., Källa: Östersundsposten (2018-10-06).

. - Vi vill täcka in alla kli mat och alla olika typer av verksamheter inom, Källa: Barometern (2019-11-25).

- Att täcka in allt är omöjligt inom rimlig tid, säger Tim Eriksson., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-29).

Kontoret i Lin desberg behövs för att täcka in de norra länsdelarna., Källa: Karlskoga tidning (2019-03-29).

in övriga delar av kommunen., Källa: Arvika nyheter (2020-09-09).

Turnén skulle starta i Karlskoga 15 juni, fortsätta till Arvika och sedan täcka, Källa: Karlskoga tidning (2016-05-04).

. - Vi har kravställt ett sys tem som ska täcka in både nordiskt klimat, europeiskt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-12).

. - Vi får ansöka om bidrag från både staten och kom munen för att täcka in, Källa: Smålandsposten (2020-11-05).

samman i en satsning för att göra stations området mer säkert. 13 kameror ska täcka, Källa: Barometern (2022-03-04).

Att täcka in det under byggtiden hade bara blivit en belastning för alla skattebetalarna, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-10).

täcka in större delar av sta den., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-20).

Kamerorna måste i så fall täcka in hela skolan, annars, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-14).

Vi har lyckats täcka in det mesta, säger Cristofer Nilldoff från arrangerande, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-04).

Musikerna räknade med att täcka in de flesta stadsdelar och örn inte rekommenderades, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-07).

Följer efter Täcka in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Täcka in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 06:23 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?