Täckt av snö

Vad betyder Täckt av snö?

Exempel på användning av Täckt av snö

• De här åren var i stort sen hela Sverige täckt av snö och under 2010 var faktiskt, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-21).
• mer eller mindre täckt av snö i tre månader., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-20).
• Ett landskap täckt av snö. Inuti September 2015. Vi är tillbaka hos Roland, Källa: Smålandsposten (2015-10-10).
• Så här års är fjäll landskapet oftast täckt av snö. - Naturen blir lugnare och, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-30).
• inträffade då han körde skoter i terräng och slog i foten i en stubbe som var täckt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-15).
• Då spelar det mindre roll att delar av planen var täckt av snö., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-22).
• Sam Hedman konstaterar att Art fjället är täckt av snö till cirka 80 procent, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-12).
• av snö lagom till julhel gen., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-20).
• fotbollslaget Milans San Sirostadion i Milano var tom på sup portrar men helt täckt, Källa: Smålandsposten (2021-12-13).
• av snö, is och imma., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-24).
• ■ San Sirostadion i italienska Milano var tom på supportrar men helt täckt av, Källa: Smålandsposten (2014-12-13).
• Redan i början av december var länet täckt av snö., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-19).
• kvällen på Österlen med marken täckt av snö och ett av Stellans favoritträd, Källa: Smålandsposten (2016-03-04).
• Vid första advent bru kar vanligtvis hela Norrland vara täckt av snö., Källa: Smålandsposten (2020-11-30).
• Då är ju Sverige täckt av snö!" Tage Danie, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-25).
• På ön finns totalt 40 km väg, resten är ett arktiskt ökenlandskap täckt av snö, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-16).

Översättningar av Täckt av snö

• afrikaansBedek met sneeu
• akanSukyerɛmma akata so
• amhariskaበበረዶ የተሸፈነ (bēbērēdo yētēshēፈነ)
• arabiskaمغطى بالثلج (mgẖṭy̱ bạltẖlj)
• assamesiskaবৰফেৰে আবৃত (baraphēraē ābr̥ta)
• aymaraCh’uqimpi ch’uñumpi ch’uñuyata (Ch’uqimpi ch’uñumpi ch’uñuyata)
• azerbajdzjanskaQarla örtülmüş (Qarla örtülmüş)
• belarusiskaЗасыпала снегам (Zasypala snegam)
• bulgariskaПокрити със сняг (Pokriti sʺs snâg)
• bhojpuriबर्फ से ढंकल बा (barpha sē ḍhaṅkala bā)
• bambaraA datugulen bɛ ni nɛnɛ ye
• bengaliবরফে ঢাকা (baraphē ḍhākā)
• bosniskaPrekriven snijegom
• katalanskaCobert de neu
• cebuanoGitabonan sa niyebe
• centralkurdiskaبە بەفر داپۆشراوە (bە bەfr dạpۆsẖrạwە)
• korsikanskaCoperta di neve
• tjeckiskaPod sněhem (Pod sněhem)
• walesiskaWedi'i orchuddio ag eira
• danskaDækket af sne
• tyskaSchneebedeckt
• dogriबर्फ में ढके हुआ (barpha mēṁ ḍhakē hu'ā)
• divehiސްނޯއިން ނިވާވެފައި ހުރެއެވެ (snō‘in nivāvefa‘i hure‘eve)
• eweSno tsyɔ edzi
• grekiskaΚαλυμμένο με χιόνι (Kalymméno me chióni)
• engelskaCovered in snow
• esperantoKovrite per neĝo (Kovrite per neĝo)
• spanskacubierto de nieve
• estniskaLumega kaetud
• baskiskaElurrez estalita
• persiskaپوشیده از برف (pwsẖy̰dh ạz brf)
• finskaLumen peitossa
• filippinskaNatatakpan ng niyebe
• franskaCouvert de neige
• västfrisiskaBedekt yn snie
• iriskaClúdaithe sa sneachta (Clúdaithe sa sneachta)
• skotsk gaeliskaAir a chòmhdach le sneachda (Air a chòmhdach le sneachda)
• galiciskaCuberto de neve
• guaraníOjejaho’i nieve-pe
• konkaniबर्फान व्यापिल्लें (barphāna vyāpillēṁ)
• gujaratiબરફમાં ઢંકાયેલો (baraphamāṁ ḍhaṅkāyēlō)
• hausaAn rufe cikin dusar ƙanƙara
• hawaiiskaUhi ʻia i ka hau
• hebreiskaמכוסה בשלג (mkwsh bşlg)
• hindiबर्फ में ढका हुआ (barpha mēṁ ḍhakā hu'ā)
• hmongspråkNpog hauv daus
• kroatiskaPrekriven snijegom
• haitiskaKouvri nan nèj (Kouvri nan nèj)
• ungerskaHóba borítva (Hóba borítva)
• armeniskaԾածկված ձյունով (Cackvac jyunov)
• indonesiskaTertutup salju
• igboNa-ekpuchi na snow
• ilokoNaabbungotan iti niebe
• isländskaÞakið í snjó (Þakið í snjó)
• italienskaCoperto di neve
• japanska雪に覆われた (xuěni fùwareta)
• javanesiskaKatutup ing salju
• georgiskaთოვლით დაფარული (tovlit daparuli)
• kazakiskaҚар жамылған (Kˌar žamylġan)
• kambodjanskaគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល
• kannadaಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ (himadinda āvr̥tavāgide)
• koreanska눈에 덮여 (nun-e deop-yeo)
• krioDɛn kɔba am wit sno
• kurdiskaDi berfê de girtiye (Di berfê de girtiye)
• kirgiziskaКар баскан (Kar baskan)
• latinNix operuit
• luxemburgiskaAm Schnéi bedeckt (Am Schnéi bedeckt)
• lugandaEbikkiddwa mu muzira
• lingalaEzipami na neige
• laotiskaກວມເອົາໃນຫິມະ
• litauiskaPadengtas sniegu
• lushaiSnow-in a khuh a
• lettiskaNoklāts sniegā (Noklāts sniegā)
• maithiliबर्फ मे झाँपल (barpha mē jhām̐pala)
• malagassiskaSarona lanezy
• maoriHipoki ana i te hukarere
• makedonskaПокриен со снег (Pokrien so sneg)
• malayalamമഞ്ഞിൽ പൊതിഞ്ഞു (maññiൽ peātiññu)
• mongoliskaЦасанд дарагдсан (Casand daragdsan)
• marathiबर्फात झाकलेले (barphāta jhākalēlē)
• malajiskadilitupi salji
• maltesiskaMgħotti bil-borra
• burmesiskaနှင်းတွေဖုံးနေတယ်။ (nhainntwayhponenaytaal.)
• nepalesiskaहिउँले ढाकिएको (hi'um̐lē ḍhāki'ēkō)
• nederländskaBedekt met sneeuw
• norskaDekket av snø
• nordsothoE khupeditšwe ke lehlwa (E khupeditšwe ke lehlwa)
• nyanjaAkutidwa ndi matalala
• oromoQorqorroodhaan kan haguugame
• oriyaବରଫରେ ଆଚ୍ଛାଦିତ | (barapharē ācchādita |)
• punjabiਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ (barafa vica ḍhaki'ā hō'i'ā)
• polskaPokryty śniegiem (Pokryty śniegiem)
• afghanskaپه واورو پوښل شوی (ph wạwrw pwsˌl sẖwy̰)
• portugisiskacoberto de neve
• quechuaRitiwan qatasqa
• rumänskaAcoperit de zăpadă (Acoperit de zăpadă)
• ryskaПокрытый снегом (Pokrytyj snegom)
• kinjarwandaYapfutse mu rubura
• sanskritहिमेण आवृतः (himēṇa āvr̥taḥ)
• sindhiبرف ۾ ڍڪيل (brf ۾ ڍڪyl)
• singalesiskaහිමෙන් වැසී ඇත
• slovakiskaPrikryté snehom (Prikryté snehom)
• slovenskaPrekrit s snegom
• samoanskaUfiufi i le kiona
• shonaYakafukidzwa nechando
• somaliskaKu daboolan baraf
• albanskaI mbuluar me borë (I mbuluar me borë)
• serbiskaПрекривен снегом (Prekriven snegom)
• sydsothoE koahetsoeng ke lehloa
• sundanesiskaKatutupan ku salju
• swahiliKufunikwa na theluji
• tamilபனியால் மூடப்பட்டிருக்கும் (paṉiyāl mūṭappaṭṭirukkum)
• teluguమంచుతో కప్పబడి ఉంది (man̄cutō kappabaḍi undi)
• tadzjikiskaДар барф пушонда (Dar barf pušonda)
• thailändskaปกคลุมไปด้วยหิมะ (pkkhlum pị d̂wy h̄ima)
• tigrinjaብበረድ ዝተሸፈነ (bībērēdī ዝtēshēፈነ)
• turkmeniskaGar bilen örtülen (Gar bilen örtülen)
• filippinskaNatatakpan ng niyebe
• turkiskakarla kaplı
• tsongaKu funengetiwile hi gamboko
• tatariskaКар белән капланган (Kar belən kaplangan)
• uiguriskaقار بىلەن قاپلانغان (qạr by̱lەn qạplạngẖạn)
• ukrainskaЗасипаний снігом (Zasipanij snígom)
• urduبرف میں ڈھکا ہوا ہے۔ (brf my̰ں ڈھḵạ ہwạ ہے۔)
• uzbekiskaQor bilan qoplangan
• vietnamesiskaBao phủ bởi tuyết (Bao phủ bởi tuyết)
• xhosaIgqunywe likhephu
• jiddischבאדעקט אין שניי (bʼdʻqt ʼyn şnyy)
• yorubaBo ni egbon
• kinesiska被雪覆盖 (bèi xuě fù gài)
• zuluImbozwe yiqhwa

Fler ord