Ta av masken

Vad betyder Ta av masken?

Exempel på användning av Ta av masken

• -Elevassistenten sade till killen att ta av masken och då blev han dödad., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-24).
• vattnet eller vad som nu beställts in sätts ner på bordet är det okej att ta, Källa: Barometern (2020-10-22).
• . - Elevassistenten sade till killen att ta av masken och då blev han dödad., Källa: Vimmerby tidning (2015-10-24).
• och osäkert ”ja” / Som ett gräss strå i sanddynens nakenhet. ” Och så kan vi ta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-20).
• Man fick ju ta av masken när man åt förstås., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-01-08).
• Karusellen den första som fick ta av masken:, Källa: Arvika nyheter (2022-03-28).

Översättningar av Ta av masken

• afrikaansVerwyder die masker
• akanYi akataso no fi hɔ
• amhariskaጭምብሉን ያስወግዱ (chīምbīlunī yasīwēግdu)
• arabiskaانزع القناع (ạnzʿ ạlqnạʿ)
• assamesiskaমাস্কটো আঁতৰাই পেলাওক (māskaṭō ām̐taraā'i pēlā'ōka)
• aymaraUka maskara apsuña (Uka maskara apsuña)
• azerbajdzjanskaMaskanı çıxarın (Maskanı çıxarın)
• belarusiskaЗняць маску (Znâcʹ masku)
• bulgariskaМахнете маската (Mahnete maskata)
• bhojpuriमास्क निकाल लीं (māska nikāla līṁ)
• bambaraAw bɛ masike bɔ
• bengaliমুখোশটি সরান (mukhōśaṭi sarāna)
• bosniskaUklonite masku
• katalanskaTraieu la màscara (Traieu la màscara)
• cebuanoKuhaa ang maskara
• centralkurdiskaدەمامکەکە دەربهێنە (dەmạmḵەḵە dەrbhێnە)
• korsikanskaEliminate a maschera
• tjeckiskaOdstraňte masku (Odstraňte masku)
• walesiskaTynnwch y mwgwd
• danskaFjern masken
• tyskaEntfernen Sie die Maske
• dogriमास्क हटाओ (māska haṭā'ō)
• divehiމާސްކް ނަގާށެވެ (māsk nagāševe)
• eweÐe ametakpɔnu la ɖa
• grekiskaΑφαιρέστε τη μάσκα (Aphairéste tē máska)
• engelskaRemove the mask
• esperantoForigu la maskon
• spanskaquítate la máscara (quítate la máscara)
• estniskaEemaldage mask
• baskiskaKendu maskara
• persiskaماسک را بردارید (mạsḵ rạ brdạry̰d)
• finskaPoista maski
• filippinskaAlisin ang maskara
• franskaRetirer le masque
• västfrisiskaFuortsmite it masker
• iriskaBain an masc
• skotsk gaeliskaThoir air falbh am masg
• galiciskaRetire a máscara (Retire a máscara)
• guaraníOjepe’a pe máscara (Ojepe’a pe máscara)
• konkaniमास्क काडून उडोवप (māska kāḍūna uḍōvapa)
• gujaratiમાસ્ક દૂર કરો (māska dūra karō)
• hausaCire abin rufe fuska
• hawaiiskaWehe i ka mask
• hebreiskaהסר את המסכה (hsr ʼţ hmskh)
• hindiमुखौटा हटाओ (mukhauṭā haṭā'ō)
• hmongspråkTshem lub npog ntsej muag
• kroatiskaSkinite masku
• haitiskaRetire mask la
• ungerskaTávolítsa el a maszkot (Távolítsa el a maszkot)
• armeniskaՀեռացրեք դիմակը (Heṙacʻrekʻ dimakə)
• indonesiskaLepaskan topengnya
• igboWepu ihe nkpuchi
• ilokoIkkaten ti maskara
• isländskaFjarlægðu grímuna (Fjarlægðu grímuna)
• italienskaTogli la maschera
• japanskaマスクを外す (masukuwo wàisu)
• javanesiskaCopot topeng
• georgiskaმოიხსენით ნიღაბი (moikhsenit nighabi)
• kazakiskaМасканы алып тастаңыз (Maskany alyp tastaңyz)
• kambodjanskaយករបាំងចេញ
• kannadaಮುಖವಾಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ (mukhavāḍavannu tegeduhāki)
• koreanska마스크를 벗다 (maseukeuleul beosda)
• krioRimov di mask
• kurdiskaMaskê jê bikin (Maskê jê bikin)
• kirgiziskaМасканы алып салыңыз (Maskany alyp salyңyz)
• latinRemove larva
• luxemburgiskaEwechzehuelen der Mask
• lugandaGgyako masiki
• lingalaLongola masque oyo ezali na kati
• laotiskaເອົາໜ້າກາກອອກ
• litauiskaNuimkite kaukę (Nuimkite kaukę)
• lushaiMask chu la chhuak rawh
• lettiskaNoņemiet masku (Noņemiet masku)
• maithiliमास्क निकालि दियौक (māska nikāli diyauka)
• malagassiskaEsory ny saron-tava
• maoriTangohia te kanohi kanohi
• makedonskaОтстранете ја маската (Otstranete ǰa maskata)
• malayalamമാസ്ക് നീക്കം ചെയ്യുക (māsk nīkkaṁ ceyyuka)
• mongoliskaМаскийг арилгана (Maskijg arilgana)
• marathiमुखवटा काढा (mukhavaṭā kāḍhā)
• malajiskaTanggalkan topeng
• maltesiskaNeħħi l-maskra
• burmesiskaမျက်နှာဖုံးကို ဖယ်ရှားပါ။ (myetnharhponeko hpaalsharrpar.)
• nepalesiskaमास्क हटाउनुहोस् (māska haṭā'unuhōs)
• nederländskaVerwijder het masker
• norskaFjern masken
• nordsothoTlosa maske
• nyanjaChotsani chigoba
• oromoHaguuggii fuulaa sana ofirraa baasuu
• oriyaମାସ୍କ ହଟାନ୍ତୁ | (māska haṭāntu |)
• punjabiਮਾਸਕ ਹਟਾਓ (māsaka haṭā'ō)
• polskaZdejmij maskę (Zdejmij maskę)
• afghanskaماسک لرې کړئ (mạsḵ lrې ḵړỷ)
• portugisiskaRemova a máscara (Remova a máscara)
• quechuaMascarata hurquy
• rumänskaScoateți masca (Scoateți masca)
• ryskaСнять маску (Snâtʹ masku)
• kinjarwandaKuraho mask
• sanskritमुखौटं निष्कासयन्तु (mukhauṭaṁ niṣkāsayantu)
• sindhiماسڪ هٽايو (mạsڪ hٽạyw)
• singalesiskaවෙස්මුහුණ ඉවත් කරන්න
• slovakiskaOdstráňte masku (Odstráňte masku)
• slovenskaOdstranite masko
• samoanskaAveese le matapulepule
• shonaBvisa mask
• somaliskaMaaskarada ka saar
• albanskaHiqeni maskën (Hiqeni maskën)
• serbiskaУклоните маску (Uklonite masku)
• sydsothoTlosa mask
• sundanesiskaLeupaskeun topéng (Leupaskeun topéng)
• swahiliOndoa mask
• tamilமுகமூடியை அகற்றவும் (mukamūṭiyai akaṟṟavum)
• teluguముసుగు తొలగించండి (musugu tolagin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaМаскаро хориҷ кунед (Maskaro horiҷ kuned)
• thailändskaถอดหน้ากากออก (t̄hxd h̄n̂ākāk xxk)
• tigrinjaነቲ ማስክ ኣውጽእዎ። (ነti masīkī ʿaውtsīʿīwo።)
• turkmeniskaMaskany aýryň (Maskany aýryň)
• filippinskaAlisin ang maskara
• turkiskamaskeyi çıkar (maskeyi çıkar)
• tsongaSusa xisirhelelo xa le mahlweni
• tatariskaМасканы алыгыз (Maskany alygyz)
• uiguriskaماسكىنى ئېلىۋېتىڭ (mạsky̱ny̱ ỷېly̱v̱ېty̱ṉg)
• ukrainskaЗняти маску (Znâti masku)
• urduماسک کو ہٹا دیں۔ (mạsḵ ḵw ہٹạ dy̰ں۔)
• uzbekiskaNiqobni olib tashlang
• vietnamesiskaTháo mặt nạ (Tháo mặt nạ)
• xhosaSusa imaski
• jiddischאַראָפּנעמען די מאַסקע (ʼarʼáṗnʻmʻn dy mʼasqʻ)
• yorubaYọ iboju-boju naa kuro (Yọ iboju-boju naa kuro)
• kinesiska取下面具 (qǔ xià miàn jù)
• zuluSusa imaski

Fler ord