Ta glansen av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta glansen av?

"Ta glansen av" betyder att minska någons entusiasm eller framgång genom att visa brister eller svagheter hos personen eller deras prestationer. Det kan också betyda att minska betydelsen av något eller att sätta det i ett mindre positivt ljus.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta glansen av

Antonymer (motsatsord) till Ta glansen av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta glansen av?

AF Afrikaans: Haal die glans af

AK Twi: Yi hyerɛn no fi hɔ

AM Amhariska: ብርሃኑን ውሰዱ (bīrīhanunī ውsēdu)

AR Arabiska: انزع اللمعان (ạnzʿ ạllmʿạn)

AS Assamiska: জিলিকি থকাটো আঁতৰাই পেলাওক (jiliki thakāṭō ām̐taraā'i pēlā'ōka)

AY Aymara: Uka lliphipiwi apsuña (Uka lliphipiwi apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Parıltını çıxarın (Parıltını çıxarın)

BE Vitryska: Зняць бляск (Znâcʹ blâsk)

BG Bulgariska: Премахнете блясъка (Premahnete blâsʺka)

BHO Bhojpuri: चमक उतार लीं (camaka utāra līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ yeelen bɔ

BN Bengaliska: চকচকে তুলে নিন (cakacakē tulē nina)

BS Bosniska: Skini sjaj

CA Katalanska: Treu la brillantor

CEB Cebuano: Kuhaa ang kahayag

CKB Kurdiska: بریقەکە لاببە (bry̰qەḵە lạbbە)

CO Korsikanska: Pigliate u splendore

CS Tjeckiska: Sundejte lesk

CY Walesiska: Tynnwch y disgleirio i ffwrdd

DA Danska: Tag glansen af

DE Tyska: Nimm den Glanz ab

DOI Dogri: चमक उतार दे (camaka utāra dē)

DV Dhivehi: ވިދާ ނަގާށެވެ (vidā nagāševe)

EE Ewe: Ðe keklẽa ɖa (Ðe keklẽa ɖa)

EL Grekiska: Βγάλε τη λάμψη (Bgále tē lámpsē)

EN Engelska: Take the shine off

EO Esperanto: Forigu la brilon

ES Spanska: Quítate el brillo (Quítate el brillo)

ET Estniska: Võtke sära maha (Võtke sära maha)

EU Baskiska: Kendu distira

FA Persiska: درخشش را بردارید (drkẖsẖsẖ rạ brdạry̰d)

FI Finska: Ota kiilto pois

FIL Filippinska: Alisin ang ningning

FR Franska: Rendre mat

FY Frisiska: Nim de glâns ôf (Nim de glâns ôf)

GA Irländska: Bain an Shine as

GD Skotsk gaeliska: Thoir dheth an solas

GL Galiciska: Quita o brillo

GN Guarani: Eipe’a pe brillo

GOM Konkani: चकचकीत काडून उडोवप (cakacakīta kāḍūna uḍōvapa)

GU Gujarati: ચમક કાઢી લો (camaka kāḍhī lō)

HA Hausa: Kashe hasken

HAW Hawaiian: Wehe i ka ʻālohilohi (Wehe i ka ʻālohilohi)

HE Hebreiska: תוריד את הברק (ţwryd ʼţ hbrq)

HI Hindi: चमक उतार दो (camaka utāra dō)

HMN Hmong: Tshem lub ci tawm

HR Kroatiska: Skini sjaj

HT Haitiska: Wete klere a

HU Ungerska: Vegye le a fényt (Vegye le a fényt)

HY Armeniska: Հեռացրեք փայլը (Heṙacʻrekʻ pʻaylə)

ID Indonesiska: Lepaskan sinarnya

IG Igbo: Gbanyụọ ọkụ ahụ (Gbanyụọ ọkụ ahụ)

ILO Ilocano: Ikkatenyo ti kinasileng

IS Isländska: Taktu gljáann af (Taktu gljáann af)

IT Italienska: Togli lo splendore

JA Japanska: 輝きを取り去る (huīkiwo qǔri qùru)

JV Javanesiska: Copot cahyane

KA Georgiska: მოიშორე ბზინვარება (moishore bzinvareba)

KK Kazakiska: Жылтырды кетіріңіз (Žyltyrdy ketíríңíz)

KM Khmer: យកពន្លឺចេញ

KN Kannada: ಹೊಳಪನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ (hoḷapannu tegeyiri)

KO Koreanska: 광택을 없애다 (gwangtaeg-eul eobs-aeda)

KRI Krio: Tek di shayn ɔf

KU Kurdiska: Bibiriqîne (Bibiriqîne)

KY Kirgiziska: Жарыкты алып салыңыз (Žarykty alyp salyңyz)

LA Latin: Accipere luceat off

LB Luxemburgiska: Huelt de Glanz of

LG Luganda: Ggyako okumasamasa

LN Lingala: Longola kongenga yango

LO Lao: ເອົາຄວາມສະຫວ່າງອອກ

LT Litauiska: Nuimkite blizgesį (Nuimkite blizgesį)

LUS Mizo: Shine chu la chhuak rawh

LV Lettiska: Noņemiet spīdumu (Noņemiet spīdumu)

MAI Maithili: चमक उतारि दियौक (camaka utāri diyauka)

MG Madagaskar: Esory ny hamirapiratra

MI Maori: Tangohia te kanapa

MK Makedonska: Тргнете го сјајот (Trgnete go sǰaǰot)

ML Malayalam: ഷൈൻ എടുത്തുകളയുക (ṣaiൻ eṭuttukaḷayuka)

MN Mongoliska: Гялалзсан байдлыг арилга (Gâlalzsan bajdlyg arilga)

MR Marathi: चमक काढा (camaka kāḍhā)

MS Malajiska: Tanggalkan kilauan

MT Maltesiska: Ħu l-shine off

MY Myanmar: တောက်ပြောင်ပါစေ။ (toutpyaungparhcay.)

NE Nepalesiska: चमक हटाउनुहोस् (camaka haṭā'unuhōs)

NL Holländska: Haal de glans eraf

NO Norska: Ta av glansen

NSO Sepedi: Tloša go phadima go tloga (Tloša go phadima go tloga)

NY Nyanja: Chotsani kuwala

OM Oromo: Ifa sana irraa kaasi

OR Odia: ଜ୍ୟୋତି ବନ୍ଦ କର | (jẏōti banda kara |)

PA Punjabi: ਚਮਕ ਬੰਦ ਕਰੋ (camaka bada karō)

PL Polska: Usuń połysk (Usuń połysk)

PS Pashto: چمک لرې کړئ (cẖmḵ lrې ḵړỷ)

PT Portugisiska: Tire o brilho

QU Quechua: Chay llimp’ita hurquy

RO Rumänska: Scoateți strălucirea (Scoateți strălucirea)

RU Ryska: Снимите блеск (Snimite blesk)

RW Kinyarwanda: Kuramo urumuri

SA Sanskrit: कान्तिं हरतु (kāntiṁ haratu)

SD Sindhi: چمڪ ڪڍي ڇڏ (cẖmڪ ڪڍy ڇڏ)

SI Singalesiska: දීප්තිය ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Odstráňte lesk (Odstráňte lesk)

SL Slovenska: Odstranite sijaj

SM Samoan: Aveese le susulu

SN Shona: Bvisa kupenya

SO Somaliska: Iftiinka iska saar

SQ Albanska: Hiqni shkëlqimin (Hiqni shkëlqimin)

SR Serbiska: Скини сјај (Skini sǰaǰ)

ST Sesotho: Tlosa khanya

SU Sundanesiska: Cabut caangna

SW Swahili: Ondoa mwangaza

TA Tamil: பிரகாசத்தை அகற்றவும் (pirakācattai akaṟṟavum)

TE Telugu: ప్రకాశాన్ని తీసివేయండి (prakāśānni tīsivēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Равшаниро дур кунед (Ravšaniro dur kuned)

TH Thailändska: ถอดความเงางามออก (t̄hxd khwām ngeā ngām xxk)

TI Tigrinya: ነቲ ብርሃን ኣውጽእዎ። (ነti bīrīhanī ʿaውtsīʿīwo።)

TK Turkmeniska: Parlaklygy öçüriň (Parlaklygy öçüriň)

TL Tagalog: Alisin ang ningning

TR Turkiska: Parlamayı kaldır

TS Tsonga: Susa ku vonakala

TT Tatariska: Яктылыкны алыгыз (Âktylykny alygyz)

UG Uiguriska: پارقىراقلىقنى ئېلىڭ (pạrqy̱rạqly̱qny̱ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Зніміть блиск (Znímítʹ blisk)

UR Urdu: چمک اتار دو (cẖmḵ ạtạr dw)

UZ Uzbekiska: Yorqinlikni olib tashlang

VI Vietnamesiska: Hãy tỏa sáng đi (Hãy tỏa sáng đi)

XH Xhosa: Khupha ukukhanya

YI Jiddisch: נעמען די שייַנען אַוועק (nʻmʻn dy şyyanʻn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Mu imọlẹ kuro (Mu imọlẹ kuro)

ZH Kinesiska: 脱光 (tuō guāng)

ZU Zulu: Khipha ukukhanya

Följer efter Ta glansen av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta glansen av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 235 gånger och uppdaterades senast kl. 22:50 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?