Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Ta hårt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta hårt?

Som en fras kan "Ta hårt" betyda "ge det allt du har" eller "gör ditt bästa". Det används ofta som en uppmuntran eller hejarop inför en utmaning eller en prestation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta hårt

Antonymer (motsatsord) till Ta hårt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta hårt?

AF Afrikaans: Vat dit moeilik

AK Twi: Fa no denneennen

AM Amhariska: ጠንክረህ ውሰድ (thēnīkīrēhī ውsēdī)

AR Arabiska: خذها بجد (kẖdẖhạ bjd)

AS Assamiska: জোৰেৰে লওক (jōraēraē la'ōka)

AY Aymara: Chʼamampi aptʼasiñamawa (Chʼamampi aptʼasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Çətin alın (Çətin alın)

BE Vitryska: Вазьміце гэта цяжка (Vazʹmíce géta câžka)

BG Bulgariska: Приеми го трудно (Priemi go trudno)

BHO Bhojpuri: एकरा के कड़ा मेहनत से ले लीं (ēkarā kē kaṛā mēhanata sē lē līṁ)

BM Bambara: Aw ye a ta kosɛbɛ

BN Bengaliska: শক্ত করে নিন (śakta karē nina)

BS Bosniska: Prihvati to teško (Prihvati to teško)

CA Katalanska: Preneu-ho amb força (Preneu-ho amb força)

CEB Cebuano: Kuhaa kini pag-ayo

CKB Kurdiska: بە توندی وەریبگرە (bە twndy̰ wەry̰bgrە)

CO Korsikanska: Pigliate dura

CS Tjeckiska: Ber to těžce (Ber to těžce)

CY Walesiska: Cymerwch hi'n galed

DA Danska: Tag det hårdt (Tag det hårdt)

DE Tyska: Nehmen Sie es schwer

DOI Dogri: कड़ी मेहनत से ले लो (kaṛī mēhanata sē lē lō)

DV Dhivehi: ބާރަށް ނަގާށެވެ (bāraš nagāševe)

EE Ewe: Tsɔe sesĩe (Tsɔe sesĩe)

EL Grekiska: Πάρτο σκληρά (Párto sklērá)

EN Engelska: Take it hard

EO Esperanto: Prenu ĝin forte (Prenu ĝin forte)

ES Spanska: Tómatelo con fuerza (Tómatelo con fuerza)

ET Estniska: Võtke kõvasti (Võtke kõvasti)

EU Baskiska: Gogor hartu

FA Persiska: سخت بگیر (skẖt bgy̰r)

FI Finska: Ota kovaa

FIL Filippinska: Maging mahirap

FR Franska: Prenez-le fort

FY Frisiska: Nim it dreech

GA Irländska: Tóg go crua é (Tóg go crua é)

GD Skotsk gaeliska: Gabh e cruaidh

GL Galiciska: Tómao duro (Tómao duro)

GN Guarani: Egueraha hatã (Egueraha hatã)

GOM Konkani: कठीण घेवचें (kaṭhīṇa ghēvacēṁ)

GU Gujarati: સખત લો (sakhata lō)

HA Hausa: Dauke shi da karfi

HAW Hawaiian: E lawe ikaika

HE Hebreiska: קח את זה קשה (qẖ ʼţ zh qşh)

HI Hindi: कड़ी मेहनत करो (kaṛī mēhanata karō)

HMN Hmong: Nqa nws nyuaj

HR Kroatiska: Prihvati to teško (Prihvati to teško)

HT Haitiska: Pran li difisil

HU Ungerska: Vedd keményen (Vedd keményen)

HY Armeniska: Ծանր տարեք (Canr tarekʻ)

ID Indonesiska: Ambillah dengan keras

IG Igbo: Were ya siri ike

ILO Ilocano: Alaem a naimbag dayta

IS Isländska: Taktu því hart (Taktu því hart)

IT Italienska: Prendilo duro

JA Japanska: がんばって (ganbatte)

JV Javanesiska: Njupuk hard

KA Georgiska: მძიმედ წაიღე (mdzimed tsʼaighe)

KK Kazakiska: Қатты қабылда (Kˌatty kˌabylda)

KM Khmer: យកវាឱ្យខ្លាំង

KN Kannada: ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (kaṣṭapaṭṭu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 힘내라 (himnaela)

KRI Krio: Tek am tranga wan

KU Kurdiska: Bi zorê bigirin (Bi zorê bigirin)

KY Kirgiziska: Катуу кабыл ал (Katuu kabyl al)

LA Latin: Accipe durum

LB Luxemburgiska: Huelt et schwéier (Huelt et schwéier)

LG Luganda: Kitwale nnyo

LN Lingala: Zwá yango makasi (Zwá yango makasi)

LO Lao: ເອົາມັນຍາກ

LT Litauiska: Imk sunkiai

LUS Mizo: Hmanhmawh takin la rawh

LV Lettiska: Paņemiet to smagi (Paņemiet to smagi)

MAI Maithili: जोरसँ लिअ (jōrasam̐ li'a)

MG Madagaskar: Raiso mafy

MI Maori: Kia kaha

MK Makedonska: Земете го тешко (Zemete go teško)

ML Malayalam: കഠിനമായി എടുക്കുക (kaṭhinamāyi eṭukkuka)

MN Mongoliska: Хүчтэй хүлээж ав (Hүčtéj hүlééž av)

MR Marathi: कठोरपणे घ्या (kaṭhōrapaṇē ghyā)

MS Malajiska: Ambil berat

MT Maltesiska: Ħuha diffiċli (Ħuha diffiċli)

MY Myanmar: ခက်ခက်ခဲခဲယူပါ။ (hkaathkaathkellhkellyuupar.)

NE Nepalesiska: कडा रूपमा लिनुहोस् (kaḍā rūpamā linuhōs)

NL Holländska: Neem het moeilijk

NO Norska: Ta det hardt

NSO Sepedi: E tšee ka thata (E tšee ka thata)

NY Nyanja: Tengani mwamphamvu

OM Oromo: Cimsitee fudhadhu

OR Odia: ଏହାକୁ କଠିନ ନିଅ | (ēhāku kaṭhina ni'a |)

PA Punjabi: ਇਸ ਨੂੰ ਔਖਾ ਲਵੋ (isa nū aukhā lavō)

PL Polska: Weź to ciężko (Weź to ciężko)

PS Pashto: سخت یې واخله (skẖt y̰ې wạkẖlh)

PT Portugisiska: Pegue duro

QU Quechua: Sinchita hapiy

RO Rumänska: Ia-o greu

RU Ryska: Прими это тяжело (Primi éto tâželo)

RW Kinyarwanda: Fata cyane

SA Sanskrit: कठिनं गृहाण (kaṭhinaṁ gr̥hāṇa)

SD Sindhi: سختي وٺي (skẖty wٺy)

SI Singalesiska: අමාරුවෙන් ගන්න

SK Slovakiska: Zvážte to (Zvážte to)

SL Slovenska: Vzemi to trdo

SM Samoan: Fai ma le malosi

SN Shona: Tora zvakaoma

SO Somaliska: Si adag u qaado

SQ Albanska: Merreni fort

SR Serbiska: Прихвати то тешко (Prihvati to teško)

ST Sesotho: E nke ka thata

SU Sundanesiska: Candak teuas

SW Swahili: Kuchukua ngumu

TA Tamil: கடினமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (kaṭiṉamāka eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: గట్టిగా తీసుకో (gaṭṭigā tīsukō)

TG Tadzjikiska: Онро сахт қабул кунед (Onro saht kˌabul kuned)

TH Thailändska: เอาให้หนักเข้าไว้ (xeā h̄ı̂ h̄nạk k̄hêā wị̂)

TI Tigrinya: ኣበርቲዕካ ውሰዶ (ʿabērītiʾīka ውsēdo)

TK Turkmeniska: Gaty al

TL Tagalog: Maging mahirap

TR Turkiska: zor al

TS Tsonga: Swi teke hi matimba

TT Tatariska: Авыр бул (Avyr bul)

UG Uiguriska: ئۇنى ئېلىڭ (ỷۇny̱ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Приймай це важко (Prijmaj ce važko)

UR Urdu: اسے سختی سے لے لو (ạsے skẖty̰ sے lے lw)

UZ Uzbekiska: Qattiq qabul qiling

VI Vietnamesiska: Chịu khó đi (Chịu khó đi)

XH Xhosa: Yithathe nzima

YI Jiddisch: נעמען עס שווער (nʻmʻn ʻs şwwʻr)

YO Yoruba: Gba ni lile

ZH Kinesiska: 努力吧 (nǔ lì ba)

ZU Zulu: Kuthathe kanzima

Exempel på användning av Ta hårt

hårt på poliserna som är ute i fält A6, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-15).

Det är inga små trauman, utan saker vi i Sverige skulle ta hårt på, säger Lena, Källa: Barometern (2015-02-18).

SATTER -nrLde- F&TA HÅRT TRÄSLAG, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-04).

hårt., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-20).

hårt resten av Allettan för att avancera., Källa: Vimmerby tidning (2022-01-31).

säger lagkaptenen Eme lie Hurtig som tillsammans med Michaela Wulff fick sli ta, Källa: Avesta tidning (2016-04-13).

För att bli accepterade av Helis Angels får medlemmarna sli ta hårt., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-31).

Vi vill och kommer att fortsätta arbe ta hårt för att den positiva trenden ska, Källa: Smålandsposten (2021-09-18).

. - Det här kommer att ta hårt på gubbarna, sa Keskitalo., Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-19).

Det kan ta hårt på en ibland., Källa: Smålandsposten (2019-08-12).

Gästerna fick sli ta hårt för att behålla led¬, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-11).

Språket var till en början ett hinder och han fick sli ta hårt både under och, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-22).

Pojkarna tvingas arbe ta hårt hos sin mormor som kallar dem ”horungar” ., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-26).

det uppstår konflikter mellan grupperingar från olika stadsdelar och arbe ta, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-03).

- Det saknas några genera tioner och vi har börjat arbe ta hårt för att rekrytera, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-31).

just den när det kommer till bidraget Håll mitt hjär ta hårt. - Vi försöker, Källa: Smålandsposten (2016-02-13).

Följer efter Ta hårt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta hårt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 182 gånger och uppdaterades senast kl. 22:51 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?