Ta i hand

Vad betyder Ta i hand?

Exempel på användning av Ta i hand

• Men jag saknar både att ta i hand och att kra¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-27).
• Det blir nog att vänta med att ta i hand ett tag.”, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-09).
• Professor Jonas Stier tror att vi kommer att börja ta i hand igen men att det, Källa: Smålandsposten (2021-09-29).
• det på vissa arbetsplatser ansetts diskriminerande att ”tvinga” någon att ta, Källa: Smålandsposten (2016-04-30).
• i hand ska behandla alla lika oav sett kön., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-16).
• Skillnaden på skadeståndsnivå när det gäller olaga hot jämfört med efter vägran att ta, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-21).
• Undvik att ta i hand. Vid minsta lilla sjukdomssymtom, stanna hemma., Källa: Smålandsposten (2020-04-23).
• Undvik att ta i hand., Källa: Smålandsposten (2020-05-28).
• Och ta i hand, det hade jag nästan glömt bort att vi gjorde förut” , säger han, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-14).
• Vad anser du om Stefan Löfvens påbud örn att i Sverige hälsar alla genom att ta, Källa: Östersundsposten (2016-04-27).
• I ons dagens partiledardebatt vägrade Åsa Romson att ta i hand på SD:s partiledare, Källa: Smålandsposten (2015-06-15).
• nekades jobb på ett företag i Uppsala efter att hon påtalat att hon inte ville ta, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-18).
• Virusoro: politiker ska sluta ta i hand, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-29).
• Men det räckte inte att ta i hand., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-28).
• Som sig bör var landshövding Erik Wester lind den förste att ta i hand på per, Källa: Barometern (2013-07-15).
• i hand som innan pandemin?, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-09).

Översättningar av Ta i hand

• afrikaansSkud hand
• akanKyiakyia wo nsa
• amhariskaመጨባበጥ (mēchēbabēthī)
• arabiskaالمصافحة (ạlmṣạfḥẗ)
• assamesiskaহাত মিলাওক (hāta milā'ōka)
• aymaraAmparamp luqtaña (Amparamp luqtaña)
• azerbajdzjanskaƏl sıxışmaq (Əl sıxışmaq)
• belarusiskaПаціснуць адзін аднаму рукі (Pacísnucʹ adzín adnamu rukí)
• bulgariskaЗдрависвам се (Zdravisvam se)
• bhojpuriहाथ मिलावे के बा (hātha milāvē kē bā)
• bambaraAw bɛ bolo di ɲɔgɔn ma
• bengaliকরমর্দন (karamardana)
• bosniskaRukovati se
• katalanskaDonar-se la ma, estrènyer la mà (Donar-se la ma, estrènyer la mà)
• cebuanoMaglamano
• centralkurdiskaتەوقە (tەwqە)
• korsikanskaStringhje a manu
• tjeckiskaPotřást si rukama (Potřást si rukama)
• walesiskaYsgwyd dwylo
• danskaGive hånd (Give hånd)
• tyskaHände schütteln (Hände schütteln)
• dogriहाथ मिलाओ (hātha milā'ō)
• divehiއަތް ދިއްކޮށްލާށެވެ (‘at di‘košlāševe)
• eweMikpla asi kɔ na mi
• grekiskaΧειραψία (Cheirapsía)
• engelskaShake hands
• esperantoManpremas
• spanskaApretón de manos (Apretón de manos)
• estniskaSuruge kätt (Suruge kätt)
• baskiskaBostekoa
• persiskaدست بدهید (dst bdhy̰d)
• finskaKätellä (Kätellä)
• filippinskaMagkamay
• franskaSerrer la main
• västfrisiskaHannen skodzje
• iriskaCroith lámha (Croith lámha)
• skotsk gaeliskaCrith làmhan (Crith làmhan)
• galiciskaDar a man
• guaraníEmbojopy nde po
• konkaniहात जोडप (hāta jōḍapa)
• gujaratiહાથ મિલાવવા (hātha milāvavā)
• hausagirgiza hannu
• hawaiiskaLulu lima
• hebreiskaללחוץ ידיים (llẖwẕ ydyym)
• hindiहाथ मिलाना (hātha milānā)
• hmongspråktuav tes
• kroatiskaRukovati se
• haitiskaSouke men
• ungerskaKezet rázni (Kezet rázni)
• armeniskaՁեռք սեղմել (Jeṙkʻ seġmel)
• indonesiskaBersalaman
• igboKwanye aka
• ilokoAgkidem
• isländskaTakast í hendur (Takast í hendur)
• italienskaStringere la mano
• japanska握手をする (wò shǒuwosuru)
• javanesiskaSalaman
• georgiskaᲮელის ჩამორთმევა (Ხelis chamortmeva)
• kazakiskaҚол алысу (Kˌol alysu)
• kambodjanskaចាប់ដៃ
• kannadaಹಸ್ತಲಾಘವ (hastalāghava)
• koreanska악수하다 (agsuhada)
• krioShek yu an
• kurdiskaDest hejandin
• kirgiziskaКол кармагыла (Kol karmagyla)
• latinExcutiet manus
• luxemburgiskaD'Hand ginn
• lugandaMukwate mu ngalo
• lingalaBopesana maboko
• laotiskaຈັບ​ມື
• litauiskaPaspausti ranką (Paspausti ranką)
• lushaiKut inthlak rawh
• lettiskaPaspiest rokas
• maithiliहाथ मिला दियौक (hātha milā diyauka)
• malagassiskaMifandray tànana (Mifandray tànana)
• maoriruru ringa
• makedonskaРакување (Rakuvan̂e)
• malayalamഹസ്തദാനം (hastadānaṁ)
• mongoliskaГар барих (Gar barih)
• marathiहस्तांदोलन (hastāndōlana)
• malajiskaBerjabat tangan
• maltesiskaĦawwad l-idejn
• burmesiskaလက်ဆွဲနှုတ်ဆက်သည်။ (laatswalnhuatsaatsai.)
• nepalesiskaहात मिलाउ (hāta milā'u)
• nederländskaHandenschudden
• norskaHåndhilse (Håndhilse)
• nordsothoSwarana ka diatla
• nyanjaGwiranani chanza
• oromoHarka wal fuudhi
• oriyaହାତ ହଲାନ୍ତୁ (hāta halāntu)
• punjabiਹੱਥ ਹਿਲਾਓ (hatha hilā'ō)
• polskaUścisnąć dłoń (Uścisnąć dłoń)
• afghanskaلاسونه وخورئ (lạswnh wkẖwrỷ)
• portugisiskaApertar as mãos (Apertar as mãos)
• quechuaMakiwan hapinakuy
• rumänskaDă mâna (Dă mâna)
• ryskaПожать руки (Požatʹ ruki)
• kinjarwandaFata amaboko
• sanskritहस्तौ कृत्वा (hastau kr̥tvā)
• sindhiهٿ ملائڻ (hٿ mlạỷڻ)
• singalesiskaඅතට අත දෙන්න
• slovakiskaPodať si ruky (Podať si ruky)
• slovenskaStresti roke
• samoanskalululima
• shonaBata maoko
• somaliskaGacan qaad
• albanskaShtrëngoni duart (Shtrëngoni duart)
• serbiskaРуковати се (Rukovati se)
• sydsothoTšoara matsoho (Tšoara matsoho)
• sundanesiskaSasalaman
• swahiliTingisha mikono
• tamilகை குலுக்குதல் (kai kulukkutal)
• teluguకరచాలనం (karacālanaṁ)
• tadzjikiskaДаст афшондан (Dast afšondan)
• thailändskaสัมผัสมือ (s̄ạmp̄hạs̄ mụ̄x)
• tigrinjaኢድ ንኢድ ተተሓሓዝ (ʿidī nīʿidī tētēhhahhaዝ)
• turkmeniskaEl çarpyň (El çarpyň)
• filippinskaMagkamay
• turkiskaEl sıkışmak (El sıkışmak)
• tsongaHlangana hi mavoko
• tatariskaКул чабыгыз (Kul čabygyz)
• uiguriskaقول ئېلىشىپ كۆرۈشۈڭ (qwl ỷېly̱sẖy̱p kۆrۈsẖۈṉg)
• ukrainskaПотиснути руки (Potisnuti ruki)
• urduہاتھ ملانا (ہạtھ mlạnạ)
• uzbekiskaQo'l silkiting
• vietnamesiskaBắt tay (Bắt tay)
• xhosaBambani izandla
• jiddischשאָקלען הענט (şʼáqlʻn hʻnt)
• yorubaGbọ ọwọ (Gbọ ọwọ)
• kinesiska握手 (wò shǒu)
• zuluXhawula

Fler ord