Ta på kredit

Vad betyder Ta på kredit?

Exempel på användning av Ta på kredit

• Herri» skall inte ta på kredit, herm får sämre vara för högre pris. — Man är, Källa: Norrköpings tidningar (1850-01-05).
• på kredit i bokhandeln ja fullföljde Dannberg den atbrutna meningen Ja det, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-24).
• Ty hon har en dödlig förskräckelse för skuld och afskyr som pästen att ta på, Källa: Upsala nya tidning (1896-04-20).
• hvirflar, smackade och sa: — Här finns, förstås, det som är ännu farligare än att ta, Källa: Östersundsposten (1899-06-27).
• Somt köper han “billigt“ och får det dåligt, somt måste han ta på kredit och, Källa: Upsala nya tidning (1895-12-04).
• på kredit. —- Och det skulle vara?, Källa: Kristianstadsbladet (1899-06-26).
• på kredit. — Och det skulle vara?, Källa: Upsala nya tidning (1899-06-30).
• ' på kredit mera, ty ‘snart kommer pappa med likviden, då få vi nu försöka reda, Källa: Karlskoga tidning (1905-10-31).
• klädståndet erbjöd af de inlemnade lärospånen I brist på duk valde han här o 'ta, Källa: Aftonbladet (1847-04-01).
• Så det är nog behagligare att ta på kredit., Källa: Östersundsposten (1899-01-02).
• Har man en gång kommit i farten att ta på kredit, växa behofven snart öfver, Källa: Jämtlands tidning (1904-11-16).
• För det första slösar folk mer, när de ta på kredit, tänka icke vidare öfver, Källa: Jämtlandsposten (1913-01-17).
• Somt koper han »billigt» och får det dåligt, somt måste han ta på kredit och, Källa: Smålandsposten (1895-12-04).
• När du likväl må ste ta på kredit, tar jag hellre den här till 15., Källa: Dagens nyheter (1897-08-02).
• på kredit Nej visst icke Alla dc förluster köpmannen gjort på andra genom insolvenser, Källa: Aftonbladet (1891-10-27).
• Icke en oi garr, icke en butelj öl fick han ta på kredit, ty förmyndaren betalade, Källa: Dagens nyheter (1892-03-05).

Översättningar av Ta på kredit

• afrikaansNeem krediet op
• akanFa wo ho to wo ho so
• amhariskaበዱቤ ይውሰዱ (bēdube yīውsēdu)
• arabiskaخذ على الائتمان (kẖdẖ ʿly̱ ạlạỷtmạn)
• assamesiskaক্ৰেডিট লওক (kraēḍiṭa la'ōka)
• aymaraUka crédito apsuñamawa (Uka crédito apsuñamawa)
• azerbajdzjanskaKredit götürün (Kredit götürün)
• belarusiskaУзяць у крэдыт (Uzâcʹ u krédyt)
• bulgariskaВземете на кредит (Vzemete na kredit)
• bhojpuriसाख पर ले लीं (sākha para lē līṁ)
• bambaraAw ye juru ta
• bengaliক্রেডিট নেবেন (krēḍiṭa nēbēna)
• bosniskaUzmi na kredit
• katalanskaPren el crèdit (Pren el crèdit)
• cebuanoKuhaa ang utang
• centralkurdiskaوەرگرتنی قەرز (wەrgrtny̰ qەrz)
• korsikanskaPigliate u creditu
• tjeckiskaVezměte si na úvěr (Vezměte si na úvěr)
• walesiskaCymryd ar gredyd
• danskaTag på æren (Tag på æren)
• tyskaKredit aufnehmen
• dogriसाख पर ले जाओ (sākha para lē jā'ō)
• divehiކްރެޑިޓް ނަގާށެވެ (kreḍiṭ nagāševe)
• eweXɔ kafukafua
• grekiskaΠάρτε με πίστωση (Párte me pístōsē)
• engelskaTake on credit
• esperantoPrenu krediton
• spanskatomar crédito (tomar crédito)
• estniskaVõtke krediiti (Võtke krediiti)
• baskiskaHartu kreditua
• persiskaاعتباری بگیرید (ạʿtbạry̰ bgy̰ry̰d)
• finskaOta luottoa
• filippinskaKumuha ng utang
• franskaPrendre à crédit (Prendre à crédit)
• västfrisiskaNim op kredyt
• iriskaTóg ar creidmheasa (Tóg ar creidmheasa)
• skotsk gaeliskaGabh creideas
• galiciskaToma o crédito (Toma o crédito)
• guaraníPejagarra crédito (Pejagarra crédito)
• konkaniश्रेय घेवप (śrēya ghēvapa)
• gujaratiક્રેડિટ પર લો (krēḍiṭa para lō)
• hausaDauki kan bashi
• hawaiiskaLawe i ka aie
• hebreiskaקח קרדיט (qẖ qrdyt)
• hindiश्रेय लें (śrēya lēṁ)
• hmongspråkUa credit
• kroatiskaUzeti na kredit
• haitiskaPran kredi
• ungerskaVegyél fel hitelt (Vegyél fel hitelt)
• armeniskaՎերցրեք վարկով (Vercʻrekʻ varkov)
• indonesiskaAmbil kredit
• igboWere kredit
• ilokoAlaem ti kredito
• isländskaTaktu lánstraust (Taktu lánstraust)
• italienskaPrenditi il merito
• japanskaクレジットを取る (kurejittowo qǔru)
• javanesiskaNjupuk kredit
• georgiskaაიღეთ კრედიტით (aighet kʼreditʼit)
• kazakiskaНесиеге алыңыз (Nesiege alyңyz)
• kambodjanskaទទួលយកឥណទាន
• kannadaಕ್ರೆಡಿಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (kreḍiṭ tegedukoḷḷi)
• koreanska신용을 얻으십시오 (sin-yong-eul eod-eusibsio)
• krioTek di kredit
• kurdiskaLi ser krediyê bistînin (Li ser krediyê bistînin)
• kirgiziskaКредитке алгыла (Kreditke algyla)
• latinAccipere fidem
• luxemburgiskaGitt op Kreditt
• lugandaTwala ku bbanja
• lingalaZwá crédit na yo (Zwá crédit na yo)
• laotiskaເອົາສິນເຊື່ອ
• litauiskaImk kreditą (Imk kreditą)
• lushaiCredit la rawh
• lettiskaŅem kredītu (Ņem kredītu)
• maithiliसाख पर लऽ लिअ (sākha para la̕ li'a)
• malagassiskaRaiso trosa
• maoriTangohia nama
• makedonskaЗемете на кредит (Zemete na kredit)
• malayalamക്രെഡിറ്റ് എടുക്കുക (kreḍiṟṟ eṭukkuka)
• mongoliskaЗээл авах (Zéél avah)
• marathiश्रेय घ्या (śrēya ghyā)
• malajiskaAmbil kredit
• maltesiskaĦu fuq il-kreditu
• burmesiskaအကြွေးယူပါ။ (aakyawayyuupar.)
• nepalesiskaक्रेडिट लिनुहोस् (krēḍiṭa linuhōs)
• nederländskaKrediet nemen
• norskaTa på deg æren (Ta på deg æren)
• nordsothoTšea ka mokitlana (Tšea ka mokitlana)
• nyanjaTengani ngongole
• oromoLiqii fudhadhu
• oriyaକ୍ରେଡିଟ୍ ନିଅ | (krēḍiṭ ni'a |)
• punjabiਕ੍ਰੈਡਿਟ 'ਤੇ ਲਓ (kraiḍiṭa 'tē la'ō)
• polskaWeź kredyt (Weź kredyt)
• afghanskaکریډیټ واخلئ (ḵry̰ډy̰ټ wạkẖlỷ)
• portugisiskaAceitar crédito (Aceitar crédito)
• quechuaCrédito nisqapi hap’iy (Crédito nisqapi hap’iy)
• rumänskaIa credit
• ryskaвзять в кредит (vzâtʹ v kredit)
• kinjarwandaFata inguzanyo
• sanskritश्रेयः गृह्यताम् (śrēyaḥ gr̥hyatām)
• sindhiقرض وٺڻ (qrḍ wٺڻ)
• singalesiskaණයට ගන්න
• slovakiskaVezmite si na úver (Vezmite si na úver)
• slovenskaVzemite kredit
• samoanskaFa'aaitalafu
• shonaTora chikwereti
• somaliskaQaado deyn
• albanskaMerrni me kredi
• serbiskaУзми на кредит (Uzmi na kredit)
• sydsothoNka mokitlane
• sundanesiskaCandak kiridit
• swahiliChukua kwa mkopo
• tamilகடன் வாங்குங்கள் (kaṭaṉ vāṅkuṅkaḷ)
• teluguక్రెడిట్ తీసుకోండి (kreḍiṭ tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaҚарз гиред (Kˌarz gired)
• thailändskaรับเครดิต (rạb kherdit)
• tigrinjaልቓሕ ውሰድ (ልqhahhī ውsēdī)
• turkmeniskaKarz alyň (Karz alyň)
• filippinskaKumuha ng utang
• turkiskakredi almak
• tsongaTeka xikweleti
• tatariskaКредит алыгыз (Kredit alygyz)
• uiguriskaقەرز ئېلىڭ (qەrz ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaВзяти в кредит (Vzâti v kredit)
• urduکریڈٹ لینا (ḵry̰ڈٹ ly̰nạ)
• uzbekiskaKredit oling
• vietnamesiskaNhận tín dụng (Nhận tín dụng)
• xhosaThatha ngetyala
• jiddischנעמען אויף קרעדיט (nʻmʻn ʼwyp qrʻdyt)
• yorubaGba lori kirẹditi (Gba lori kirẹditi)
• kinesiska赊账 (shē zhàng)
• zuluThatha ngesikweletu

Fler ord