Ta på nerverna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta på nerverna?

Uttrycket "ta på nerverna" betyder att något eller någon irriterar, frustrerar eller stressar en person på ett sådant sätt att det påverkar deras känslor och sinnesstämning. Det kan också beskriva en situation där en person är mycket känslig och överreagerar på småsaker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta på nerverna

Antonymer (motsatsord) till Ta på nerverna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta på nerverna?

AF Afrikaans: Gaan op jou senuwees

AK Twi: Fa wo ho hyɛ wo ntini mu

AM Amhariska: ወደ ነርቮችዎ ይሂዱ (wēdē ነrīvocīwo yīhidu)

AR Arabiska: الحصول على أعصابك (ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉ʿṣạbk)

AS Assamiska: স্নায়ুত উঠি যাওক (snāẏuta uṭhi yā'ōka)

AY Aymara: Nervionakamar mantam

AZ Azerbajdzjanska: Əsəbləriniz əsəbləşin (Əsəbləriniz əsəbləşin)

BE Vitryska: Трапіць сабе на нервы (Trapícʹ sabe na nervy)

BG Bulgariska: Лази си по нервите (Lazi si po nervite)

BHO Bhojpuri: अपना नस पर चढ़ जाइए (apanā nasa para caṛha jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ye aw ka nɛrɛw wuli

BN Bengaliska: আপনার স্নায়ু পেতে (āpanāra snāẏu pētē)

BS Bosniska: Idi na živce (Idi na živce)

CA Katalanska: Posa't dels nervis

CEB Cebuano: Kapoy ka

CKB Kurdiska: سواری دەمارەکانت بن (swạry̰ dەmạrەḵạnt bn)

CO Korsikanska: Fate nantu à i nervi (Fate nantu à i nervi)

CS Tjeckiska: Lezte si na nervy

CY Walesiska: Ewch ar eich nerfau

DA Danska: Gå på nerverne (Gå på nerverne)

DE Tyska: Auf die Nerven gehen

DOI Dogri: अपनी नसें पर चढ़ जाओ (apanī nasēṁ para caṛha jā'ō)

DV Dhivehi: ނާރުތަކުގައި ޖެހިލާށެވެ (nārutakuga‘i jehilāševe)

EE Ewe: Miɖo miaƒe lãmekawo dzi (Miɖo miaƒe lãmekawo dzi)

EL Grekiska: Ανεβάστε τα νεύρα σας (Anebáste ta neúra sas)

EN Engelska: Get on your nerves

EO Esperanto: Eknerviĝu (Eknerviĝu)

ES Spanska: Ponerte de los nervios

ET Estniska: Käi närvidele (Käi närvidele)

EU Baskiska: Urduritu

FA Persiska: اعصابتو خورد کن (ạʿṣạbtw kẖwrd ḵn)

FI Finska: Käy hermoillesi (Käy hermoillesi)

FIL Filippinska: Kabahan ka

FR Franska: Mettez-vous sur les nerfs

FY Frisiska: Gean op dyn senuwen

GA Irländska: Téigh ar do nerves (Téigh ar do nerves)

GD Skotsk gaeliska: Gabh air do nerves

GL Galiciska: Ponte dos nervios

GN Guarani: Peñemboja pende nervio-pe (Peñemboja pende nervio-pe)

GOM Konkani: तंत्रिका तंत्राचेर वचत रावचें (tantrikā tantrācēra vacata rāvacēṁ)

GU Gujarati: તમારા ચેતા પર મેળવો (tamārā cētā para mēḷavō)

HA Hausa: Shiga jijiyoyi

HAW Hawaiian: E hoʻomaka i kou mau aʻalolo

HE Hebreiska: עולה לך על העצבים (ʻwlh lk ʻl hʻẕbym)

HI Hindi: खीझ दिलाना (khījha dilānā)

HMN Hmong: Tau ntawm koj cov hlab ntsha

HR Kroatiska: Ići sebi na živce (Ići sebi na živce)

HT Haitiska: Jwenn sou nè ou (Jwenn sou nè ou)

HU Ungerska: Menj az idegeidre

HY Armeniska: Նյարդերի վրա ընկեք (Nyarderi vra ənkekʻ)

ID Indonesiska: Dapatkan saraf Anda

IG Igbo: Tinye akwara gị (Tinye akwara gị)

ILO Ilocano: Agnerbioska

IS Isländska: Farðu í taugarnar á þér (Farðu í taugarnar á þér)

IT Italienska: Dai sui nervi

JA Japanska: 神経質になる (shén jīng zhìninaru)

JV Javanesiska: Njaluk syaraf

KA Georgiska: მოშალე ნერვები (moshale nervebi)

KK Kazakiska: Жүйкеңізге шыдаңыз (Žүjkeңízge šydaңyz)

KM Khmer: ទទួលបានសរសៃប្រសាទរបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಿರಿ (nim'ma naragaḷa mēle paḍeyiri)

KO Koreanska: 당신의 신경에 타 (dangsin-ui singyeong-e ta)

KRI Krio: Get pan yu nerves

KU Kurdiska: Li ser damarên xwe (Li ser damarên xwe)

KY Kirgiziska: Нервиңизге тийиңиз (Nerviңizge tijiңiz)

LA Latin: Ut in neruos

LB Luxemburgiska: Gitt op d'Nerven

LG Luganda: Funa ku busimu bwo

LN Lingala: Bozwa na ba nerfs na bino

LO Lao: ໄດ້ຮັບປະສາດຂອງທ່ານ

LT Litauiska: Eikite į nervus (Eikite į nervus)

LUS Mizo: I nerve ah chuan lut rawh

LV Lettiska: Krīt uz nerviem (Krīt uz nerviem)

MAI Maithili: अपन नस पर चढ़ि जाउ (apana nasa para caṛhi jā'u)

MG Madagaskar: Mahereza

MI Maori: Kia kaha o koutou uaua

MK Makedonska: Напнете ги нервите (Napnete gi nervite)

ML Malayalam: നിങ്ങളുടെ ഞരമ്പുകളിൽ കയറുക (niṅṅaḷuṭe ñarampukaḷiൽ kayaṟuka)

MN Mongoliska: Мэдрэлээ ав (Médréléé av)

MR Marathi: आपल्या नसा वर मिळवा (āpalyā nasā vara miḷavā)

MS Malajiska: Dapatkan saraf anda

MT Maltesiska: Ikseb in-nervituri tiegħek

MY Myanmar: မင်းရဲ့ အာရုံကြောတွေပေါ်တက် (mainnrae aarronekyawwtwaypawtaat)

NE Nepalesiska: आफ्नो स्नायु मा प्राप्त गर्नुहोस् (āphnō snāyu mā prāpta garnuhōs)

NL Holländska: Op de zenuwen werken

NO Norska: Gå deg på nervene (Gå deg på nervene)

NSO Sepedi: Tsena godimo ga methapo ya gago ya tšhika (Tsena godimo ga methapo ya gago ya tšhika)

NY Nyanja: Khalani ndi misempha yanu

OM Oromo: Narvii keessan irra bu'aa

OR Odia: ତୁମର ସ୍ନାୟୁକୁ ଯାଅ | (tumara snāẏuku yā'a |)

PA Punjabi: ਆਪਣੀਆਂ ਨਾੜਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (āpaṇī'āṁ nāṛāṁ 'tē prāpata karō)

PL Polska: Działać na nerwy (Działać na nerwy)

PS Pashto: خپلو اعصابو ته ورشئ (kẖplw ạʿṣạbw th wrsẖỷ)

PT Portugisiska: Dar nos nervos

QU Quechua: Nervioykikunaman haykuy

RO Rumänska: Fii pe nervi

RU Ryska: Действовать на нервы (Dejstvovatʹ na nervy)

RW Kinyarwanda: Ihagarike umutima

SA Sanskrit: भवतः तंत्रिकासु उपरि गच्छतु (bhavataḥ tantrikāsu upari gacchatu)

SD Sindhi: توهان جي اعصاب تي حاصل ڪريو (twhạn jy ạʿṣạb ty ḥạṣl ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබේ ස්නායු වලට යන්න (ඔබේ ස්නායු වලට යන්න)

SK Slovakiska: Na nervy

SL Slovenska: Pojdite na živce (Pojdite na živce)

SM Samoan: Fa'asalaina ou neura

SN Shona: Iva neshungu

SO Somaliska: Dareemahaaga qaado

SQ Albanska: Merr nerva

SR Serbiska: Иди на живце (Idi na živce)

ST Sesotho: U ferekane

SU Sundanesiska: Meunang kana saraf Anjeun

SW Swahili: Pata mishipa yako

TA Tamil: உங்கள் நரம்புகளைப் பெறுங்கள் (uṅkaḷ narampukaḷaip peṟuṅkaḷ)

TE Telugu: మీ నరాల మీద పొందండి (mī narāla mīda pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Асабҳоятонро ба даст оред (Asabҳoâtonro ba dast ored)

TH Thailändska: รับประสาทของคุณ (rạb pras̄āth k̄hxng khuṇ)

TI Tigrinya: ኣብ ነርቭታትካ ውረድ (ʿabī ነrīvītatīka ውrēdī)

TK Turkmeniska: Nerwiňize giriň (Nerwiňize giriň)

TL Tagalog: Kabahan ka

TR Turkiska: sinirlerini boz

TS Tsonga: Nghena eka misiha ya wena

TT Tatariska: Нервыгызны алыгыз (Nervygyzny alygyz)

UG Uiguriska: نېرۋىڭىزغا كىرىڭ (nېrv̱y̱ṉgy̱zgẖạ ky̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Діяти собі на нерви (Díâti sobí na nervi)

UR Urdu: اپنے اعصاب پر قابو پالیں۔ (ạpnے ạʿṣạb pr qạbw pạly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Asablaringizni buzing

VI Vietnamesiska: Nhận được trên thần kinh của bạn (Nhận được trên thần kinh của bạn)

XH Xhosa: Yiba nomsindo

YI Jiddisch: באַקומען אויף דיין נערוועס (bʼaqwmʻn ʼwyp dyyn nʻrwwʻs)

YO Yoruba: Gba lori awọn iṣan ara rẹ (Gba lori awọn iṣan ara rẹ)

ZH Kinesiska: 让你紧张 (ràng nǐ jǐn zhāng)

ZU Zulu: Thola imizwa yakho

Exempel på användning av Ta på nerverna

Det Stod 8-7 inför sista serien och det gick verkligen att ta på nerverna och, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-12).

Följer efter Ta på nerverna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta på nerverna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 204 gånger och uppdaterades senast kl. 22:59 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?