Ta hem - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ta hem?
Som en fras kan "ta hem" betyda att ta (eller transportera) något från ett annat ställe till sitt eget hem eller att få tillbaka något som tidigare var lånat eller uthyrt. Det kan också användas som ett uttryck för att vinna en seger eller ett pris i en tävling eller en match.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ta hem
Antonymer (motsatsord) till Ta hem
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ta hem?
AF Afrikaans: Huis toe neem
AK Twi: Fa kɔ fie
AM Amhariska: ቤት መውሰድ (betī mēውsēdī)
AR Arabiska: خذه للمنزل (kẖdẖh llmnzl)
AS Assamiska: ঘৰলৈ লৈ যাওক (gharalai lai yā'ōka)
AY Aymara: Utar apapxam
AZ Azerbajdzjanska: Evə aparın
BE Vitryska: Вязі дадому (Vâzí dadomu)
BG Bulgariska: Вземете вкъщи (Vzemete vkʺŝi)
BHO Bhojpuri: घरे ले जाइए (gharē lē jā'i'ē)
BM Bambara: Aw bɛ taa ni a ye so
BN Bengaliska: বাড়িতে নিয়ে (bāṛitē niẏē)
BS Bosniska: Nosi kući (Nosi kući)
CA Katalanska: Porta a casa
CEB Cebuano: Dad-a sa balay
CKB Kurdiska: ببەوە ماڵەوە (bbەwە mạڵەwە)
CO Korsikanska: Pigliate in casa
CS Tjeckiska: Vzít domů (Vzít domů)
CY Walesiska: Ewch adref
DA Danska: Tage med hjem
DE Tyska: Mit nach Hause nehmen
DOI Dogri: घर ले जाओ (ghara lē jā'ō)
DV Dhivehi: ގެއަށް ގެންދާށެވެ (ge‘aš gendāševe)
EE Ewe: Tsɔe yi aƒeme
EL Grekiska: Πάρτε σπίτι (Párte spíti)
EN Engelska: Take home
EO Esperanto: Prenu hejmen
ES Spanska: Llevar a casa
ET Estniska: Vii koju
EU Baskiska: Etxera eraman
FA Persiska: به خانه ببرید (bh kẖạnh bbry̰d)
FI Finska: Viedä kotiin (Viedä kotiin)
FIL Filippinska: Iuwi
FR Franska: Ramener à la maison (Ramener à la maison)
FY Frisiska: Mei nei hûs nimme (Mei nei hûs nimme)
GA Irländska: Tóg abhaile (Tóg abhaile)
GD Skotsk gaeliska: Thoir dhachaigh
GL Galiciska: Leva a casa
GN Guarani: Egueraha nde rógape (Egueraha nde rógape)
GOM Konkani: घरा व्हरून घेवचें (gharā vharūna ghēvacēṁ)
GU Gujarati: ઘરે લઇ જવું (gharē la'i javuṁ)
HA Hausa: Kai gida
HAW Hawaiian: Lawe i ka home
HE Hebreiska: לקחת הביתה (lqẖţ hbyţh)
HI Hindi: घर ले जाओ (ghara lē jā'ō)
HMN Hmong: Nqa tsev
HR Kroatiska: Ponijeti kući (Ponijeti kući)
HT Haitiska: Pran lakay ou
HU Ungerska: Haza vinni
HY Armeniska: Տուն տանել (Tun tanel)
ID Indonesiska: Bawa pulang
IG Igbo: Were n'ụlọ (Were n'ụlọ)
ILO Ilocano: Alaen iti pagtaengan
IS Isländska: Taka heim
IT Italienska: Portare a casa
JA Japanska: 家に持って帰る (jiāni chítte guīru)
JV Javanesiska: Digawa mulih
KA Georgiska: Სახლში წაყვანა (Სakhlshi tsʼaqʼvana)
KK Kazakiska: Үйге апар (Үjge apar)
KM Khmer: យកផ្ទះ
KN Kannada: ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು (manege karedukoṇḍu hōgu)
KO Koreanska: 집에 가져가 (jib-e gajyeoga)
KRI Krio: Tek am go na os
KU Kurdiska: Bigre malê (Bigre malê)
KY Kirgiziska: Үйгө алуу (Үjgө aluu)
LA Latin: Accipe domum
LB Luxemburgiska: Heem huelen
LG Luganda: Twala awaka
LN Lingala: Mema yango na ndako
LO Lao: ເອົາເຮືອນ
LT Litauiska: Pasiimti namo
LUS Mizo: In lamah hruai rawh
LV Lettiska: Aizved mājās (Aizved mājās)
MAI Maithili: घर लऽ जाउ (ghara la̕ jā'u)
MG Madagaskar: Ento mody
MI Maori: Kawea ki te kainga
MK Makedonska: Однеси дома (Odnesi doma)
ML Malayalam: വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക (vīṭṭilēkk keāṇṭupēākuka)
MN Mongoliska: Гэртээ аваач (Gértéé avaač)
MR Marathi: घरी घेऊन जा (gharī ghē'ūna jā)
MS Malajiska: Bawa pulang
MT Maltesiska: Ħu d-dar
MY Myanmar: အိမ်ယူပါ။ (aainyuupar.)
NE Nepalesiska: घर लैजाऊ (ghara laijā'ū)
NL Holländska: Nemen naar huis
NO Norska: Ta hjem
NSO Sepedi: Tšea gae (Tšea gae)
NY Nyanja: Pita kunyumba
OM Oromo: Manatti fudhadhaa
OR Odia: ଘରକୁ ନିଅ | (gharaku ni'a |)
PA Punjabi: ਘਰ ਲੈ ਜਾਓ (ghara lai jā'ō)
PL Polska: Zabrać do domu (Zabrać do domu)
PS Pashto: کور واخله (ḵwr wạkẖlh)
PT Portugisiska: Leve pra casa
QU Quechua: Wasiman apakuy
RO Rumänska: Ia acasă (Ia acasă)
RU Ryska: Забрать домой (Zabratʹ domoj)
RW Kinyarwanda: Fata murugo
SA Sanskrit: गृहं नेतुम् (gr̥haṁ nētum)
SD Sindhi: گهر وٺي (ghr wٺy)
SI Singalesiska: ගෙදර ගෙනියන්න
SK Slovakiska: Zobrať domov (Zobrať domov)
SL Slovenska: Vzemi domov
SM Samoan: Ave i le fale
SN Shona: Enda kumba
SO Somaliska: Guriga gee
SQ Albanska: Merrni në shtëpi (Merrni në shtëpi)
SR Serbiska: Понеси кући (Ponesi kući)
ST Sesotho: Ikele hae
SU Sundanesiska: Bawa ka imah
SW Swahili: Peleka nyumbani
TA Tamil: வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் (vīṭṭiṟku aḻaittuc celluṅkaḷ)
TE Telugu: ఇంటికి తీసుకెళ్ళు (iṇṭiki tīsukeḷḷu)
TG Tadzjikiska: Ба хона баред (Ba hona bared)
TH Thailändska: นำกลับบ้าน (nả klạb b̂ān)
TI Tigrinya: ናብ ገዛኻ ውሰድ (nabī gēzakxa ውsēdī)
TK Turkmeniska: Öýe äkidiň (Öýe äkidiň)
TL Tagalog: Iuwi
TR Turkiska: Ev almak
TS Tsonga: Yisa ekaya
TT Tatariska: Өйгә алып кайтыгыз (Өjgə alyp kajtygyz)
UG Uiguriska: ئۆيگە قايتىڭ (ỷۆygە qạyty̱ṉg)
UK Ukrainska: Забрати додому (Zabrati dodomu)
UR Urdu: گھر لےجاؤ (gھr lےjạw̉)
UZ Uzbekiska: Uyga olib boring
VI Vietnamesiska: Đem về nhà (Đem về nhà)
XH Xhosa: Thatha ekhaya
YI Jiddisch: נעמען היים (nʻmʻn hyym)
YO Yoruba: Gba ile
ZH Kinesiska: 带回家 (dài huí jiā)
ZU Zulu: Thatha ekhaya
Exempel på användning av Ta hem
Att flytta på eller ta hem igelkottar klassas, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-05).
tror att det är fler än vi som tittar på att ta hem produktion, säger vd Per-Erik, Källa: Smålandsposten (2014-05-13).
Jag ska göra allt för att ta hem det, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-23).
erbjudandet örn hemsjukvård, så snart de får klartecken av läkaren att de får ta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-17).
Igelkottar finns i större delen av Sverige och det är många som vill ta hem, Källa: Barometern (2020-08-05).
hem produktion, till exempel om en pro dukt slår väldigt bra så är det oerhört, Källa: Smålandsposten (2015-01-13).
Eleverna ansvarar själva för datorerna och måste ta hem dem över natten., Källa: Barometern (2016-09-28).
Här är länstjejerna som vill ta hem lag-SM för islandshästar., Källa: Östersundsposten (2013-06-20).
Arvikalaget fick en bra start och kunde ta hem den första serien med 3-2 i kraft, Källa: Arvika nyheter (2019-03-04).
att han inte skulle kla ra de 169 kilometer som krävdes för att han skulle ta, Källa: Östersundsposten (2019-11-13).
I och med detta har han ett gyllene läge att ta hem eupen nu på lördag. foto, Källa: Barometern (2014-09-05).
fe J^g bar ganska y 7 höga förvänt ningar och vi går för att ta hem guldet., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-14).
fler, efter 10 kilome ter i spåret lyckades Andreas Oskarsson från Sorsele ta, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-05).
kollot har det roligt och att det råder hård konkurrens om vem som kan få ta, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-18).
. - Jag hade tänkt ta hem de här baggarna för ra veckan, tyvärr gjorde jag inte, Källa: Smålandsposten (2016-08-06).
Att ta hem en match mot ett hemma spelande Tingsryd kommer inte att bli en lätt, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-29).
hem samtliga bord - varav ett med endast en poäng - till hemmapubli kens stora, Källa: Arvika nyheter (2019-09-16).
Ericsson sin styrka genom att vinna en klass var individu ellt och dessutom ta, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-18).
Men det är bara regeringen som kan ta hem barnen., Källa: Smålandsposten (2019-12-31).
På den republikanska sidan spås Trump ta hem alla fem delstater., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-27).
Följer efter Ta hem
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta hem. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 208 gånger och uppdaterades senast kl. 22:51 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?