Tappa målföret

Vad betyder Tappa målföret?

Exempel på användning av Tappa målföret

• • Det fick till och med Adam Kallenberg att tappa målföret. - Jag kan inte med, Källa: Barometern (2018-11-12).
• Cecilia Hagen brukar själv inte tappa målföret., Källa: Smålandsposten (2021-05-15).
• Batterichefen höll på att tappa målföret, så upprörd biet han, och gaf några, Källa: Barometern (1903-08-17).
• Batte richefen höll på att tappa målföret, så upprörd blef han, och gaf några, Källa: Avesta tidning (1903-08-15).

Översättningar av Tappa målföret

• afrikaansVerloor die teiken
• akanHwere botae no
• amhariskaዒላማውን ያጣሉ (ʾilamaውnī yathalu)
• arabiskaتفقد الهدف (tfqd ạlhdf)
• assamesiskaলক্ষ্য হেৰুৱাই পেলাওক (lakṣya hērauraā'i pēlā'ōka)
• aymaraUka tarjeta chhaqhayaña (Uka tarjeta chhaqhayaña)
• azerbajdzjanskaHədəfi itirmək
• belarusiskaСтраціць цэль (Stracícʹ célʹ)
• bulgariskaЗагубете целта (Zagubete celta)
• bhojpuriनिशाना गँवा दिहल जाव (niśānā gam̐vā dihala jāva)
• bambaraAw bɛ bɔnɛ a laɲini na
• bengaliলক্ষ্য হারান (lakṣya hārāna)
• bosniskaIzgubiti metu
• katalanskaPerdre l'objectiu
• cebuanoMawala ang target
• centralkurdiskaئامانجەکە لەدەست بدە (ỷạmạnjەḵە lەdەst bdە)
• korsikanskaPerde u mira
• tjeckiskaZtratit cíl (Ztratit cíl)
• walesiskaColli'r targed
• danskaTab målet (Tab målet)
• tyskaVerliere das Ziel
• dogriनिशाना खो दे (niśānā khō dē)
• divehiއަމާޒު ގެއްލިގެން ދާށެވެ (‘amāzu ge‘ligen dāševe)
• eweBu taɖodzinua
• grekiskaΧάστε τον στόχο (Cháste ton stócho)
• engelskaLose the target
• esperantoPerdu la celon
• spanskaperder el objetivo
• estniskaKaota sihtmärk (Kaota sihtmärk)
• baskiskaHelburua galdu
• persiskaهدف را از دست بده (hdf rạ ạz dst bdh)
• finskaMenetä tavoite (Menetä tavoite)
• filippinskaMawalan ng target
• franskaPerdre la cible
• västfrisiskaFerlieze it doel
• iriskaCaill an sprioc
• skotsk gaeliskaCaill an targaid
• galiciskaPerder o obxectivo
• guaraníOperde pe blanco
• konkaniलक्ष्य हारप (lakṣya hārapa)
• gujaratiલક્ષ્ય ગુમાવો (lakṣya gumāvō)
• hausaRasa makasudin
• hawaiiskaNalo i ka pahu hopu
• hebreiskaלאבד את המטרה (lʼbd ʼţ hmtrh)
• hindiलक्ष्य खोना (lakṣya khōnā)
• hmongspråkPoob lub hom phiaj
• kroatiskaIzgubiti cilj
• haitiskaPèdi sib la (Pèdi sib la)
• ungerskaElveszíteni a célt (Elveszíteni a célt)
• armeniskaԿորցրեք թիրախը (Korcʻrekʻ tʻiraxə)
• indonesiskaKehilangan target
• igboTufuo ebumnuche
• ilokoMapukaw ti puntiria
• isländskaMissa markið
• italienskaPerdere il bersaglio
• japanskaターゲットを失う (tāgettowo shīu)
• javanesiskaKelangan target
• georgiskaდაკარგე მიზანი (dakʼarge mizani)
• kazakiskaМақсатты жоғалту (Makˌsatty žoġaltu)
• kambodjanskaបាត់បង់គោលដៅ
• kannadaಗುರಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ (guriyannu kaḷedukoḷḷi)
• koreanska목표물을 잃다 (mogpyomul-eul ilhda)
• krioLɔs di tin we yu want fɔ du
• kurdiskaHedefê winda bike (Hedefê winda bike)
• kirgiziskaМаксатты жогот (Maksatty žogot)
• latinAmittere scopum
• luxemburgiskaVerléiert d'Zil (Verléiert d'Zil)
• lugandaFiirwa ekiruubirirwa
• lingalaBungisa cible oyo olingi
• laotiskaສູນເສຍເປົ້າຫມາຍ
• litauiskaPrarask tikslą (Prarask tikslą)
• lushaiTarget chu hloh rawh
• lettiskaPazaudēt mērķi (Pazaudēt mērķi)
• maithiliलक्ष्य हारब (lakṣya hāraba)
• malagassiskaVery ny tanjona
• maoriNgarohia te whaainga
• makedonskaИзгуби ја целта (Izgubi ǰa celta)
• malayalamലക്ഷ്യം നഷ്ടപ്പെടുക (lakṣyaṁ naṣṭappeṭuka)
• mongoliskaЗорилгоо алдах (Zorilgoo aldah)
• marathiलक्ष्य गमावले (lakṣya gamāvalē)
• malajiskaHilang sasaran
• maltesiskaTitlef il-mira
• burmesiskaပစ်မှတ်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ပါ။ (paitmhaatko soneshonelitepar.)
• nepalesiskaलक्ष्य गुमाउनुहोस् (lakṣya gumā'unuhōs)
• nederländskaVerlies het doelwit
• norskaMister målet (Mister målet)
• nordsothoLahlegelwa ke sepheo
• nyanjaKutaya chandamale
• oromoTarget dhaba
• oriyaଲକ୍ଷ୍ୟ ହରାନ୍ତୁ | (lakṣẏa harāntu |)
• punjabiਟੀਚਾ ਗੁਆ ਦਿਓ (ṭīcā gu'ā di'ō)
• polskaZgubić cel (Zgubić cel)
• afghanskaهدف له لاسه ورکړئ (hdf lh lạsh wrḵړỷ)
• portugisiskaperder o alvo
• quechuaChay metata chinkachiy
• rumänskaPierdeți ținta (Pierdeți ținta)
• ryskaПотерять цель (Poterâtʹ celʹ)
• kinjarwandaGutakaza intego
• sanskritलक्ष्यं हारयन्तु (lakṣyaṁ hārayantu)
• sindhiمقصد وڃايو (mqṣd wڃạyw)
• singalesiskaඉලක්කය නැති කර ගන්න
• slovakiskaStratiť cieľ (Stratiť cieľ)
• slovenskaIzgubi cilj
• samoanskaMaua le sini
• shonaRasa chinangwa
• somaliskaLumi yoolka
• albanskaHumbni objektivin
• serbiskaИзгуби мету (Izgubi metu)
• sydsothoLahleheloa ke sepheo
• sundanesiskaLeungit udagan
• swahiliKupoteza lengo
• tamilஇலக்கை இழக்கவும் (ilakkai iḻakkavum)
• teluguలక్ష్యాన్ని కోల్పోతారు (lakṣyānni kōlpōtāru)
• tadzjikiskaҲадафро аз даст диҳед (Ҳadafro az dast diҳed)
• thailändskaสูญเสียเป้าหมาย (s̄ūỵ s̄eīy pêā h̄māy)
• tigrinjaዕላማ ስኢንካ (ʾīlama sīʿinīka)
• turkmeniskaMaksadyňy ýitir (Maksadyňy ýitir)
• filippinskaMawalan ng target
• turkiskahedefi kaybetmek
• tsongaLahlekeriwa hi xikongomelo
• tatariskaМаксатны югалту (Maksatny ûgaltu)
• uiguriskaنىشاننى يوقىتىڭ (ny̱sẖạnny̱ ywqy̱ty̱ṉg)
• ukrainskaВтратити ціль (Vtratiti cílʹ)
• urduہدف کھو دیں۔ (ہdf ḵھw dy̰ں۔)
• uzbekiskaMaqsadni yo'qotish
• vietnamesiskaĐánh mất mục tiêu (Đánh mất mục tiêu)
• xhosaUkulahlekelwa koko kujoliswe kuko
• jiddischפאַרלירן דעם ציל (pʼarlyrn dʻm ẕyl)
• yorubaPadanu ibi-afẹde naa (Padanu ibi-afẹde naa)
• kinesiska失去目标 (shī qù mù biāo)
• zuluLahla ithagethi

Fler ord