Hoppa till innehåll

Texttolkning

Synonymer till Texttolkning

Vad betyder Texttolkning?

Texttolkning innebär att man analyserar och tolkar en text för att förstå dess betydelse och budskap. Det kan handla om att identifiera teman, symboler eller karaktärers motiv och handlingar. En texttolkning kan också innebära att man tolkar en författares intention med texten eller den historiska och kulturella kontext som texten är skriven i.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Texttolkning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtexttolkningtexttolkningentexttolkningartexttolkningarna
Genitivtexttolkningstexttolkningenstexttolkningarstexttolkningarnas

Exempel på användning av Texttolkning

  • italienaren Pierangelo Valtinoni och Libretto av Paolo Madron i svensk, fyndig texttolkning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-16).
  • Reflektionerna och in tresset för texttolkning ledde henne vidare till språkfilosofin, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-11).
  • extra glans genom en verk ningsfull stämföring och väl nyanserad texttolkning, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-18).
  • Remember - melodier du har glömt att du minns med Solgerd Wihlbirg, banjo och texttolkning, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-14).
  • klang och frasering, upp riktigt äkta i texttolkning och uttryck., Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-14).
  • Sinatras texttolkning och tajming hörde till de främsta., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-07).
  • Reflektioner na och intresset för texttolkning, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-11).
  • vis, oftast Tutti Frutti, med oefterhärmlig koreo grafi och engelskspråkig texttolkning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-12).
  • Spe ciellt minns vi hans träffsäkra imitation och texttolkning av Evert Taube, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-19).
  • Karolina Berneheim, pastor örn texttolkning, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-20).
  • Reflektionema och intresset för texttolkning ledde henne, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-11).
  • Duo Remem ber; Solgerd Wihlborg, banjo och texttolkning, och Bertil Lindholm, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).
  • En bidragande orsak till uppskattningen av filmen var den texttolkning som Tolkcentralens, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-28).
  • framdeles när mare bestämmas, en kostnadsfri kurs i Hiero glyfisk Qrammatik (med texttolkning, Källa: Upsala nya tidning (1905-09-13).
  • föreläsningar taga sin början: a) de örn ”hieroglyflsk grammatik med inskrift- och texttolkning, Källa: Upsala nya tidning (1894-09-17).
  • undertecknad å lärosalen N:o 2 en propedeutisk kurs i ”egyptisk grammatik med texttolkning, Källa: Upsala nya tidning (1894-02-03).
  • fröken Sidners konsert i januari förra året funno vi hym nen i sin ansträngda texttolkning, Källa: Aftonbladet (1897-10-26).
  • fordras en absolut försigtighet ty upp lysningsbyrån öfvervakar oss Skilnad på texttolkning, Källa: Aftonbladet (1899-04-06).
  • gång en harmonisk njutning genom sin klarhet och naturlighet sin intelligenta texttolkning, Källa: Aftonbladet (1886-01-15).
  • tells damkörer (anförda af hr Åkerberg var den omtagna hymnen i sin ansträngda texttolkning, Källa: Aftonbladet (1896-01-28).

Översättningar av Texttolkning

  • afrikaansTeks interpretasie
  • akanNsɛmfua nkyerɛase
  • amhariskaየጽሑፍ ትርጉም (yētsīhhuፍ tīrīguም)
  • arabiskaتفسير النص (tfsyr ạlnṣ)
  • assamesiskaপাঠ্যৰ ব্যাখ্যা (pāṭhyara byākhyā)
  • aymaraTexto ukan qhanañchäwipa (Texto ukan qhanañchäwipa)
  • azerbajdzjanskaMətnin tərcüməsi (Mətnin tərcüməsi)
  • belarusiskaІнтэрпрэтацыя тэксту (Íntérprétacyâ tékstu)
  • bulgariskaТълкуване на текст (Tʺlkuvane na tekst)
  • bhojpuriपाठ के व्याख्या के बारे में बतावल गइल बा (pāṭha kē vyākhyā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraSɛbɛnni kɔrɔfɔli
  • bengaliপাঠ্য ব্যাখ্যা (pāṭhya byākhyā)
  • bosniskaInterpretacija teksta
  • katalanskaInterpretació de textos (Interpretació de textos)
  • cebuanoPaghubad sa teksto
  • centralkurdiskaلێکدانەوەی دەق (lێḵdạnەwەy̰ dەq)
  • korsikanskaInterpretazione di testu
  • tjeckiskaVýklad textu (Výklad textu)
  • walesiskaDehongli testun
  • danskaTekstfortolkning
  • tyskaTextinterpretation
  • dogriपाठ व्याख्या करना (pāṭha vyākhyā karanā)
  • divehiޓެކްސްޓް މާނަކުރުން (ṭeksṭ mānakurun)
  • eweNuŋɔŋlɔ gɔmeɖeɖe
  • grekiskaΕρμηνεία κειμένου (Ermēneía keiménou)
  • engelskaText interpretation
  • esperantoTeksta interpreto
  • spanskaInterpretación de texto (Interpretación de texto)
  • estniskaTeksti tõlgendamine (Teksti tõlgendamine)
  • baskiskaTestuen interpretazioa
  • persiskaتفسیر متن (tfsy̰r mtn)
  • finskaTekstin tulkinta
  • filippinskaInterpretasyon ng teksto
  • franskaInterprétation de texte (Interprétation de texte)
  • västfrisiskaTekst ynterpretaasje
  • iriskaLéiriú téacs (Léiriú téacs)
  • skotsk gaeliskaEadar-theangachadh teacsa
  • galiciskaInterpretación de textos (Interpretación de textos)
  • guaraníJehaipyre ñemyesakã (Jehaipyre ñemyesakã)
  • konkaniमजकूर अर्थ लावप (majakūra artha lāvapa)
  • gujaratiટેક્સ્ટ અર્થઘટન (ṭēksṭa arthaghaṭana)
  • hausaTafsirin rubutu
  • hawaiiskaKa wehewehe kikokikona
  • hebreiskaפרשנות טקסט (prşnwţ tqst)
  • hindiपाठ व्याख्या (pāṭha vyākhyā)
  • hmongspråkKev txhais ntawv
  • kroatiskaTumačenje teksta (Tumačenje teksta)
  • haitiskaEntèpretasyon tèks (Entèpretasyon tèks)
  • ungerskaSzövegértelmezés (Szövegértelmezés)
  • armeniskaՏեքստի մեկնաբանություն (Tekʻsti meknabanutʻyun)
  • indonesiskaInterpretasi teks
  • igboNkọwa ederede (Nkọwa ederede)
  • ilokoPanangipatarus iti teksto
  • isländskaTextatúlkun (Textatúlkun)
  • italienskaInterpretazione del testo
  • japanskaテキストの解釈 (tekisutono jiě shì)
  • javanesiskaInterpretasi teks
  • georgiskaტექსტის ინტერპრეტაცია (tʼekstʼis intʼerpʼretʼatsia)
  • kazakiskaМәтінді түсіндіру (Mətíndí tүsíndíru)
  • kambodjanskaការបកស្រាយអត្ថបទ
  • kannadaಪಠ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ (paṭhya vyākhyāna)
  • koreanska텍스트 해석 (tegseuteu haeseog)
  • krioTeks intapriteshɔn
  • kurdiskaŞîrovekirina nivîsê (Şîrovekirina nivîsê)
  • kirgiziskaТекстти чечмелөө (Tekstti čečmelөө)
  • latinTextus interpretationis
  • luxemburgiskaText Interpretatioun
  • lugandaOkuvvuunula ebiwandiiko
  • lingalaNdimbola ya makomi
  • laotiskaການຕີຄວາມໝາຍຂໍ້ຄວາມ
  • litauiskaTeksto interpretacija
  • lushaiText hrilhfiahna
  • lettiskaTeksta interpretācija (Teksta interpretācija)
  • maithiliपाठ व्याख्या (pāṭha vyākhyā)
  • malagassiskaInterprétation texte (Interprétation texte)
  • maoriTe whakamaoritanga kupu
  • makedonskaТолкување на текстот (Tolkuvan̂e na tekstot)
  • malayalamടെക്സ്റ്റ് വ്യാഖ്യാനം (ṭeksṟṟ vyākhyānaṁ)
  • mongoliskaТекстийн тайлбар (Tekstijn tajlbar)
  • marathiमजकूर व्याख्या (majakūra vyākhyā)
  • malajiskaTafsiran teks
  • maltesiskaInterpretazzjoni tat-test
  • burmesiskaစာသားအနက် (hcarsarraanaat)
  • nepalesiskaपाठ व्याख्या (pāṭha vyākhyā)
  • nederländskaTekst interpretatie
  • norskaTeksttolkning
  • nordsothoTlhathollo ya sengwalwa
  • nyanjaKutanthauzira malemba
  • oromoHiikkaa barreeffamaa
  • oriyaପାଠ୍ୟ ବ୍ୟାଖ୍ୟା (pāṭhẏa bẏākhẏā)
  • punjabiਪਾਠ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ (pāṭha dī vi'ākhi'ā)
  • polskaInterpretacja tekstu
  • afghanskaد متن تفسیر (d mtn tfsy̰r)
  • portugisiskaInterpretação de texto (Interpretação de texto)
  • quechuaTexto interpretacion
  • rumänskaInterpretarea textului
  • ryskaИнтерпретация текста (Interpretaciâ teksta)
  • kinjarwandaIbisobanuro byanditse
  • sanskritपाठव्याख्या (pāṭhavyākhyā)
  • sindhiمتن جي تفسير (mtn jy tfsyr)
  • singalesiskaපෙළ අර්ථ නිරූපණය
  • slovakiskaVýklad textu (Výklad textu)
  • slovenskaRazlaga besedila
  • samoanskaFa'amatalaga o tusitusiga
  • shonaKududzira magwaro
  • somaliskaTafsiirka qoraalka
  • albanskaInterpretimi i tekstit
  • serbiskaИнтерпретација текста (Interpretaciǰa teksta)
  • sydsothoTlhaloso ea mongolo
  • sundanesiskaInterprétasi téks (Interprétasi téks)
  • swahiliTafsiri ya maandishi
  • tamilஉரை விளக்கம் (urai viḷakkam)
  • teluguవచన వివరణ (vacana vivaraṇa)
  • tadzjikiskaТарҷумаи матн (Tarҷumai matn)
  • thailändskaการตีความข้อความ (kār tīkhwām k̄ĥxkhwām)
  • tigrinjaትርጉም ጽሑፍ (tīrīguም tsīhhuፍ)
  • turkmeniskaTekstiň terjimesi (Tekstiň terjimesi)
  • filippinskaInterpretasyon ng teksto
  • turkiskaMetin yorumu
  • tsongaNhlamuselo ya tsalwa
  • tatariskaТекстны аңлату (Tekstny aңlatu)
  • uiguriskaتېكىست ئىزاھاتى (tېky̱st ỷy̱zạھạty̱)
  • ukrainskaІнтерпретація тексту (Ínterpretacíâ tekstu)
  • urduمتن کی تشریح (mtn ḵy̰ tsẖry̰ḥ)
  • uzbekiskaMatnni talqin qilish
  • vietnamesiskagiải thích văn bản (giải thích văn bản)
  • xhosaUkutolika isicatshulwa
  • jiddischטעקסט ינטערפּריטיישאַן (tʻqst yntʻrṗrytyyşʼan)
  • yorubaItumọ ọrọ (Itumọ ọrọ)
  • kinesiska文字解读 (wén zì jiě dú)
  • zuluUkuhumusha umbhalo

Vad rimmar på Texttolkning?

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring