Hoppa till innehåll
F

Torna

Synonymer till Torna

Vad betyder Torna?

Det finns flera möjliga betydelser av ordet "torna" beroende på sammanhanget:

1. Verbformen "torna" kan betyda "att vända tillbaka" eller "att återvända". Exempel: "Jag måste torna till jobbet imorgon".

2. Substantivet "torn" är en hög byggnad eller konstruktion som ofta används som ett försvarsverk eller utsiktstorn. Exempel: "Det gamla kyrktornet är en populär turistattraktion".

3. Substantivet "torn" kan också referera till en avdelning eller ett område i en dator eller annan elektronisk enhet. Exempel: "Min dator har ett dedikerat grafikkort i sitt grafikkortorn".

4. "Torna" kan också vara en förkortning av "Tornavechias", som är en stad i Italien.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Torna

Torna, härad i Skåne, fda. Thorna h.; liksom bynamnet Torn (inom häradet), fda. Thorn. Möjl., med Sahlgren NoB 8: 56, till torn 1 i betyd. 'hagtorn' (el. 'törnbuske'), i så fall säkerl. med syftning på någon helig torn: dessa växter egde nämligen förr ofta religiös betyd.: en offer torn kvarstod ännu 1847 på Alstad mark, Skåne (se Nicolovius Folkl. i Skytts h.3 s. 178), o. ännu finnas enl. dr Sv. Berg å Fredshögs mark Skytts hd tornar som ingen vågar röra. Dock kan här även den fsv. betyd. 'törne' tänkas ingå, i vilket fall namnet till betyd. vore att jämföra med ortn. Törne el. Eke, Hässle osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Torna

Verb

Böjningar av torna Aktiv Passiv
Infinitiv torna tornas
Presens tornar tornas
Preteritum tornade tornades
Supinum tornat tornats
Imperativ torna
Particip
Presens tornande, tornandes
Perfekt

Exempel på användning av Torna

  • VECKANS MATCH ÅHUS HBK-TORNA HÄLLESTAD, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-22).
  • mot krafter succes sivt kommer att vända tren den och på sikt minska klyf torna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-24).
  • Men de konstaterar också att detta inte återspeglas i lis torna över utdöda, Källa: Smålandsposten (2015-06-09).
  • Plat torna måste nu vändas 90 grader för att visa korrekt väg för synskadade, Källa: Smålandsposten (2019-07-19).
  • skrev ut mönstren, tog med utskrifterna till alta nen och började rita på plat torna, Källa: Avesta tidning (2016-05-06).
  • . — Torna, ssrifning öfwer Torna och Kemi Lappmarker, s st. — Westergöthlands, Källa: Norrköpings tidningar (1787-10-27).
  • I trädgårdar finns plan torna också ofta i halv skugga... och när jordgub barna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-17).
  • Därefter minskade klyf torna, först långsamt och se dan allt hastigare., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-13).
  • De fyra resterande kräf torna befäster trenden att de svenska kräftorna upp, Källa: Smålandsposten (2017-08-14).
  • Tvåan Torna Hällestad fick ihop 968 och trean Klippan 949 poäng., Källa: Smålandsposten (2015-09-10).
  • Ankhuset har trägolv och där har råt torna gnagt hål. - De satt uppe på lådorna, Källa: Smålandsposten (2021-09-01).
  • Leif och Peter trea i Torna Rally, Källa: Smålandsposten (2016-10-11).
  • Det krävs lite mer arbete för att hålla elden vid liv under gry torna när det, Källa: Arvika nyheter (2020-08-05).
  • Sjöboden som står på bryggan ska beva ras och flyttas, liksom stenkis torna, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-27).
  • Beroende på hur kraftig frosten är kan be torna läka sig själva, an nars måste, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-30).
  • . - De kommer att finnas vid infartsvägarna till gåga torna, där det inte redan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-20).
  • Men har man varit i de små grot torna först så känns den superstor, konstaterar, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-10).
  • . • I odlingstunneln får plan torna till en början växa under fiberduk och en, Källa: Smålandsposten (2016-10-07).
  • På natten har hon fått ta bort hönsens foder för att råt torna ska lockas in, Källa: Smålandsposten (2021-04-24).
  • fick avsluta sin vacci nationskur eftersom hon fick kraftig astma av spru torna, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-11).

Översättningar av Torna

  • afrikaansTorna
  • akanTorna na ɛyɛ
  • amhariskaቶርና (torīna)
  • arabiskaتورنا (twrnạ)
  • assamesiskaটৰ্না (ṭarnā)
  • aymaraTorna satänwa (Torna satänwa)
  • azerbajdzjanskaTorna
  • belarusiskaТорна (Torna)
  • bulgariskaТорна (Torna)
  • bhojpuriतोरना के बा (tōranā kē bā)
  • bambaraTorna ye
  • bengaliতোরনা (tōranā)
  • bosniskaTorna
  • katalanskaTorna
  • cebuanoTorna
  • centralkurdiskaتۆرنا (tۆrnạ)
  • korsikanskaTorna
  • tjeckiskaTorna
  • walesiskaTorna
  • danskaTorna
  • tyskaTorna
  • dogriतोरना (tōranā)
  • divehiޓޯރްނާ އެވެ (ṭōrnā ‘eve)
  • eweTorna ƒe ŋkɔ
  • grekiskaTorna
  • engelskaTorna
  • esperantoTorna
  • spanskatorna
  • estniskaTorna
  • baskiskaTorna
  • persiskaتورنا (twrnạ)
  • finskaTorna
  • filippinskaTorna
  • franskaTorna
  • västfrisiskaTorna
  • iriskaTorna
  • skotsk gaeliskaTorna
  • galiciskaTorna
  • guaraníTorna
  • konkaniतोर्ना हें नांव (tōrnā hēṁ nānva)
  • gujaratiતોરણ (tōraṇa)
  • hausaTorna
  • hawaiiskaTorna
  • hebreiskaטורנה (twrnh)
  • hindiतोरण (tōraṇa)
  • hmongspråkTorna
  • kroatiskaTorna
  • haitiskaTounen
  • ungerskaTorna
  • armeniskaՏորնա (Torna)
  • indonesiskaTorna
  • igboTorna
  • ilokoTorna
  • isländskaTorna
  • italienskaTorna
  • japanskaトルナ (toruna)
  • javanesiskaTorna
  • georgiskaთორნა (torna)
  • kazakiskaТорна (Torna)
  • kambodjanskaធូណា
  • kannadaತೋರಣ (tōraṇa)
  • koreanska토르나 (toleuna)
  • krioTorna
  • kurdiskaTorna
  • kirgiziskaТорна (Torna)
  • latinTornacense
  • luxemburgiskaTorna
  • lugandaTorna
  • lingalaTorna oyo ezali na kati
  • laotiskaທໍນາ
  • litauiskaTorna
  • lushaiTorna a ni
  • lettiskaTorna
  • maithiliतोरना (tōranā)
  • malagassiskaTorna
  • maoriTorna
  • makedonskaТорна (Torna)
  • malayalamടോർണ (ṭēāർṇa)
  • mongoliskaТорна (Torna)
  • marathiतोरणा (tōraṇā)
  • malajiskaTorna
  • maltesiskaTorna
  • burmesiskaTorna
  • nepalesiskaटोर्ना (ṭōrnā)
  • nederländskaTorna
  • norskaTorna
  • nordsothoTorna
  • nyanjaTorna
  • oromoTorna
  • oriyaଟର୍ନା | (ṭarnā |)
  • punjabiਤੋਰਨਾ (tōranā)
  • polskaTorna
  • afghanskaتورنا (twrnạ)
  • portugisiskatorna
  • quechuaTorna
  • rumänskaTorna
  • ryskaТорна (Torna)
  • kinjarwandaTorna
  • sanskritतोर्णा (tōrṇā)
  • sindhiتورنا (twrnạ)
  • singalesiskaටෝර්නා (ටෝර්නා)
  • slovakiskaTorna
  • slovenskaTorna
  • samoanskaTorna
  • shonaTorna
  • somaliskaTorna
  • albanskaTorna
  • serbiskaТорна (Torna)
  • sydsothoTorna
  • sundanesiskaTorna
  • swahiliTorna
  • tamilடோர்னா (ṭōrṉā)
  • teluguటోర్నా (ṭōrnā)
  • tadzjikiskaТорна (Torna)
  • thailändskaทอร์นา (thxr̒ nā)
  • tigrinjaቶርና (torīna)
  • turkmeniskaTorna
  • filippinskaTorna
  • turkiskakasırga
  • tsongaTorna
  • tatariskaТорна (Torna)
  • uiguriskaTorna
  • ukrainskaТорна (Torna)
  • urduٹورنا۔ (ٹwrnạ۔)
  • uzbekiskaTorna
  • vietnamesiskalốc xoáy (lốc xoáy)
  • xhosaTorna
  • jiddischטאָרנאַ (tʼárnʼa)
  • yorubaTorna
  • kinesiska托尔纳 (tuō ěr nà)
  • zuluI-Torna

Vad rimmar på Torna?

Torna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring