Hoppa till innehåll

Torna

Synonymer till Torna

Vad betyder Torna?

Det finns flera möjliga betydelser av ordet "torna" beroende på sammanhanget:

1. Verbformen "torna" kan betyda "att vända tillbaka" eller "att återvända". Exempel: "Jag måste torna till jobbet imorgon".

2. Substantivet "torn" är en hög byggnad eller konstruktion som ofta används som ett försvarsverk eller utsiktstorn. Exempel: "Det gamla kyrktornet är en populär turistattraktion".

3. Substantivet "torn" kan också referera till en avdelning eller ett område i en dator eller annan elektronisk enhet. Exempel: "Min dator har ett dedikerat grafikkort i sitt grafikkortorn".

4. "Torna" kan också vara en förkortning av "Tornavechias", som är en stad i Italien.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Torna

Torna, härad i Skåne, fda. Thorna h.; liksom bynamnet Torn (inom häradet), fda. Thorn. Möjl., med Sahlgren NoB 8: 56, till torn 1 i betyd. 'hagtorn' (el. 'törnbuske'), i så fall säkerl. med syftning på någon helig torn: dessa växter egde nämligen förr ofta religiös betyd.: en offer torn kvarstod ännu 1847 på Alstad mark, Skåne (se Nicolovius Folkl. i Skytts h.3 s. 178), o. ännu finnas enl. dr Sv. Berg å Fredshögs mark Skytts hd tornar som ingen vågar röra. Dock kan här även den fsv. betyd. 'törne' tänkas ingå, i vilket fall namnet till betyd. vore att jämföra med ortn. Törne el. Eke, Hässle osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Torna

Verb

Böjningar av torna Aktiv Passiv
Infinitiv torna tornas
Presens tornar tornas
Preteritum tornade tornades
Supinum tornat tornats
Imperativ torna –
Particip
Presens tornande, tornandes
Perfekt –

Exempel på användning av Torna

  • VECKANS MATCH ÅHUS HBK-TORNA HÄLLESTAD, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-22).
  • mot krafter succes sivt kommer att vända tren den och på sikt minska klyf torna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-24).
  • Men de konstaterar också att detta inte återspeglas i lis torna över utdöda, Källa: Smålandsposten (2015-06-09).
  • Plat torna måste nu vändas 90 grader för att visa korrekt väg för synskadade, Källa: Smålandsposten (2019-07-19).
  • skrev ut mönstren, tog med utskrifterna till alta nen och började rita på plat torna, Källa: Avesta tidning (2016-05-06).
  • . — Torna, ssrifning öfwer Torna och Kemi Lappmarker, s st. — Westergöthlands, Källa: Norrköpings tidningar (1787-10-27).
  • I trädgårdar finns plan torna också ofta i halv skugga... och när jordgub barna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-17).
  • Därefter minskade klyf torna, först långsamt och se dan allt hastigare., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-13).
  • De fyra resterande kräf torna befäster trenden att de svenska kräftorna upp, Källa: Smålandsposten (2017-08-14).
  • Tvåan Torna Hällestad fick ihop 968 och trean Klippan 949 poäng., Källa: Smålandsposten (2015-09-10).
  • Ankhuset har trägolv och där har råt torna gnagt hål. - De satt uppe på lådorna, Källa: Smålandsposten (2021-09-01).
  • Leif och Peter trea i Torna Rally, Källa: Smålandsposten (2016-10-11).
  • Det krävs lite mer arbete för att hålla elden vid liv under gry torna när det, Källa: Arvika nyheter (2020-08-05).
  • Sjöboden som står på bryggan ska beva ras och flyttas, liksom stenkis torna, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-27).
  • Beroende på hur kraftig frosten är kan be torna läka sig själva, an nars måste, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-30).
  • . - De kommer att finnas vid infartsvägarna till gåga torna, där det inte redan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-20).
  • Men har man varit i de små grot torna först så känns den superstor, konstaterar, Källa: Vimmerby tidning (2015-08-10).
  • . • I odlingstunneln får plan torna till en början växa under fiberduk och en, Källa: Smålandsposten (2016-10-07).
  • På natten har hon fått ta bort hönsens foder för att råt torna ska lockas in, Källa: Smålandsposten (2021-04-24).
  • fick avsluta sin vacci nationskur eftersom hon fick kraftig astma av spru torna, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-11).

Översättningar av Torna

  • afrikaansTorna
  • akanTorna na ɛyɛ
  • amhariskaቶርና (torīna)
  • arabiskaتورنا (twrnạ)
  • assamesiskaটৰ্না (ṭarnā)
  • aymaraTorna satänwa (Torna satänwa)
  • azerbajdzjanskaTorna
  • belarusiskaТорна (Torna)
  • bulgariskaТорна (Torna)
  • bhojpuriतोरना के बा (tōranā kē bā)
  • bambaraTorna ye
  • bengaliতোরনা (tōranā)
  • bosniskaTorna
  • katalanskaTorna
  • cebuanoTorna
  • centralkurdiskaتۆرنا (tۆrnạ)
  • korsikanskaTorna
  • tjeckiskaTorna
  • walesiskaTorna
  • danskaTorna
  • tyskaTorna
  • dogriतोरना (tōranā)
  • divehiޓޯރްނާ އެވެ (ṭōrnā ‘eve)
  • eweTorna ƒe ŋkɔ
  • grekiskaTorna
  • engelskaTorna
  • esperantoTorna
  • spanskatorna
  • estniskaTorna
  • baskiskaTorna
  • persiskaتورنا (twrnạ)
  • finskaTorna
  • filippinskaTorna
  • franskaTorna
  • västfrisiskaTorna
  • iriskaTorna
  • skotsk gaeliskaTorna
  • galiciskaTorna
  • guaraníTorna
  • konkaniतोर्ना हें नांव (tōrnā hēṁ nānva)
  • gujaratiતોરણ (tōraṇa)
  • hausaTorna
  • hawaiiskaTorna
  • hebreiskaטורנה (twrnh)
  • hindiतोरण (tōraṇa)
  • hmongspråkTorna
  • kroatiskaTorna
  • haitiskaTounen
  • ungerskaTorna
  • armeniskaՏորնա (Torna)
  • indonesiskaTorna
  • igboTorna
  • ilokoTorna
  • isländskaTorna
  • italienskaTorna
  • japanskaトルナ (toruna)
  • javanesiskaTorna
  • georgiskaთორნა (torna)
  • kazakiskaТорна (Torna)
  • kambodjanskaធូណា
  • kannadaತೋರಣ (tōraṇa)
  • koreanska토르나 (toleuna)
  • krioTorna
  • kurdiskaTorna
  • kirgiziskaТорна (Torna)
  • latinTornacense
  • luxemburgiskaTorna
  • lugandaTorna
  • lingalaTorna oyo ezali na kati
  • laotiskaທໍນາ
  • litauiskaTorna
  • lushaiTorna a ni
  • lettiskaTorna
  • maithiliतोरना (tōranā)
  • malagassiskaTorna
  • maoriTorna
  • makedonskaТорна (Torna)
  • malayalamടോർണ (ṭēāർṇa)
  • mongoliskaТорна (Torna)
  • marathiतोरणा (tōraṇā)
  • malajiskaTorna
  • maltesiskaTorna
  • burmesiskaTorna
  • nepalesiskaटोर्ना (ṭōrnā)
  • nederländskaTorna
  • norskaTorna
  • nordsothoTorna
  • nyanjaTorna
  • oromoTorna
  • oriyaଟର୍ନା | (ṭarnā |)
  • punjabiਤੋਰਨਾ (tōranā)
  • polskaTorna
  • afghanskaتورنا (twrnạ)
  • portugisiskatorna
  • quechuaTorna
  • rumänskaTorna
  • ryskaТорна (Torna)
  • kinjarwandaTorna
  • sanskritतोर्णा (tōrṇā)
  • sindhiتورنا (twrnạ)
  • singalesiskaටෝර්නා (ටෝර්නා)
  • slovakiskaTorna
  • slovenskaTorna
  • samoanskaTorna
  • shonaTorna
  • somaliskaTorna
  • albanskaTorna
  • serbiskaТорна (Torna)
  • sydsothoTorna
  • sundanesiskaTorna
  • swahiliTorna
  • tamilடோர்னா (ṭōrṉā)
  • teluguటోర్నా (ṭōrnā)
  • tadzjikiskaТорна (Torna)
  • thailändskaทอร์นา (thxr̒ nā)
  • tigrinjaቶርና (torīna)
  • turkmeniskaTorna
  • filippinskaTorna
  • turkiskakasırga
  • tsongaTorna
  • tatariskaТорна (Torna)
  • uiguriskaTorna
  • ukrainskaТорна (Torna)
  • urduٹورنا۔ (ٹwrnạ۔)
  • uzbekiskaTorna
  • vietnamesiskalốc xoáy (lốc xoáy)
  • xhosaTorna
  • jiddischטאָרנאַ (tʼárnʼa)
  • yorubaTorna
  • kinesiska托尔纳 (tuō ěr nà)
  • zuluI-Torna

Vad rimmar på Torna?

Torna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring