Träda fram

Vad betyder Träda fram?

Exempel på användning av Träda fram

• bilden träder tydligare fram mot en mörk bakgrund, Källa: Lexin (Språkbanken).
• . - Det är jättebra örn de har sett det här, men vi vill att de ska träda fram, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-03).
• Att existera är lika med att träda fram ur ett meningsfält., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-14).
• Uppmanar att träda fram Sju anställda på tre av Smed ängens avdelningar uppma, Källa: Barometern (2013-06-13).

Översättningar av Träda fram

• afrikaansKom vorentoe
• akanBra w’anim
• amhariskaወደ ፊት ይምጡ (wēdē ፊtī yīምthu)
• arabiskaتعال إلى الأمام (tʿạl ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm)
• assamesiskaআগবাঢ়ি আহক (āgabāṛhi āhaka)
• aymaraNayraqatar jutapxam
• azerbajdzjanskaİrəli getmək (İrəli getmək)
• belarusiskaВыступіць (Vystupícʹ)
• bulgariskaЕла напред (Ela napred)
• bhojpuriआगे आ जाइए (āgē ā jā'i'ē)
• bambaraAw ka na ɲɛfɛ
• bengaliএগিয়ে আসা (ēgiẏē āsā)
• bosniskaIzađi naprijed
• katalanskaVine endavant
• cebuanoAdto sa unahan
• centralkurdiskaوەرە پێشەوە (wەrە pێsẖەwە)
• korsikanskaAvanzate
• tjeckiskaPojď vpřed (Pojď vpřed)
• walesiskaDewch ymlaen
• danskaKomme frem
• tyskaKommen Sie nach vorne
• dogriआगे आओ (āgē ā'ō)
• divehiކުރިއަށް އާދޭ (kuri‘aš ‘ādē)
• eweVa do ŋgɔ
• grekiskaΕρχονται προς τα εμπρός (Erchontai pros ta emprós)
• engelskaCome forward
• esperantoVenu antaŭen (Venu antaŭen)
• spanskaPresentarse
• estniskaTule edasi
• baskiskaEtorri aurrera
• persiskaبیا جلو (by̰ạ jlw)
• finskaTulla esille
• filippinskaPumunta ka sa unahan
• franskaAvancez
• västfrisiskaKom nei foaren
• iriskaTar ar aghaidh
• skotsk gaeliskaThig air adhart
• galiciskaVir para adiante
• guaraníPeju tenonde gotyo
• konkaniमुखार येयात (mukhāra yēyāta)
• gujaratiઆગળ આવો (āgaḷa āvō)
• hausaKu zo gaba
• hawaiiskaE hele mai i mua
• hebreiskaבוא קדימה (bwʼ qdymh)
• hindiआगे आना (āgē ānā)
• hmongspråkTuaj tom ntej
• kroatiskaIstupiti
• haitiskaVin pi devan
• ungerskaGyere előre (Gyere előre)
• armeniskaԱռաջ եկեք (Aṙaǰ ekekʻ)
• indonesiskaMaju ke depan
• igboBịa n'ihu (Bịa n'ihu)
• ilokoUmayka iti sango
• isländskaKomdu fram
• italienskaVieni avanti
• japanska前に来て (qiánni láite)
• javanesiskaAyo maju
• georgiskaმოდი წინ (modi tsʼin)
• kazakiskaАлға шық (Alġa šykˌ)
• kambodjanskaទៅមុខ
• kannadaಮುಂದೆ ಬನ್ನಿ (munde banni)
• koreanska앞으로 나와 (ap-eulo nawa)
• krioKam fɔ go bifo
• kurdiskaWerin pêş (Werin pêş)
• kirgiziskaАлдыга кел (Aldyga kel)
• latinOccurret
• luxemburgiskaKomm vir
• lugandaMujje mu maaso
• lingalaBoya liboso
• laotiskaມາຕໍ່
• litauiskaEik pirmyn
• lushaiHma lam pan rawh
• lettiskaNākt klajā (Nākt klajā)
• maithiliआगू आऊ (āgū ā'ū)
• malagassiskaMandrosoa
• maoriHaere mai ki mua
• makedonskaИстапија (Istapiǰa)
• malayalamമുന്നോട്ട് വരിക (munnēāṭṭ varika)
• mongoliskaУрагшаа ир (Uragšaa ir)
• marathiपुढे या (puḍhē yā)
• malajiskaTampil ke hadapan
• maltesiskaEjja 'l quddiem
• burmesiskaရှေ့ကို လာပါ။ (shaeko larpar.)
• nepalesiskaअगाडि आउनुहोस् (agāḍi ā'unuhōs)
• nederländskaKom naar voren
• norskaKom frem
• nordsothoEtla pele
• nyanjaBwerani kutsogolo
• oromoFuulduratti koottaa
• oriyaଆଗକୁ ଆସ | (āgaku āsa |)
• punjabiਅੱਗੇ ਆਓ (agē ā'ō)
• polskaWystąp naprzód (Wystąp naprzód)
• afghanskaمخ ته راشه (mkẖ th rạsẖh)
• portugisiskaVenha para a frente
• quechuaÑawpaqman hamuy (Ñawpaqman hamuy)
• rumänskaVino in fata
• ryskaДавай вперед (Davaj vpered)
• kinjarwandaNgwino imbere
• sanskritअग्रे आगच्छतु (agrē āgacchatu)
• sindhiاڳتي اچ (ạڳty ạcẖ)
• singalesiskaඉදිරියට එන්න
• slovakiskaPoď dopredu (Poď dopredu)
• slovenskaPridi naprej
• samoanskaSau i luma
• shonaHuya kumberi
• somaliskaHoray u kaalay
• albanskaEjani përpara (Ejani përpara)
• serbiskaИступили (Istupili)
• sydsothoTlong pele
• sundanesiskaKa hareup
• swahiliNjoo mbele
• tamilமுன்னுக்கு வா (muṉṉukku vā)
• teluguముందుకు రా (munduku rā)
• tadzjikiskaБа пеш биёед (Ba peš biëed)
• thailändskaมาข้างหน้า (mā k̄ĥāng h̄n̂ā)
• tigrinjaንቕድሚት ንዑ (nīqhīdīmitī nīʾu)
• turkmeniskaÖňe çykmak (Öňe çykmak)
• filippinskaPumunta ka sa unahan
• turkiskaöne çık (öne çık)
• tsongaTanani emahlweni
• tatariskaАлга килегез (Alga kilegez)
• uiguriskaئالدىغا كەل (ỷạldy̱gẖạ kەl)
• ukrainskaВийти вперед (Vijti vpered)
• urduآگے آئیں (ậgے ậỷy̰ں)
• uzbekiskaOldinga keling
• vietnamesiskaĐi về phía trước (Đi về phía trước)
• xhosaYiza ngaphambili
• jiddischקום פאָרויס (qwm pʼárwys)
• yorubaWa siwaju
• kinesiska挺身而出 (tǐng shēn ér chū)
• zuluWoza phambili

Fler ord