Träda fram - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Träda fram?

"Träda fram" betyder att dyka upp eller visa sig, att stiga fram i offentligheten eller att ta initiativ till något. Det kan också betyda att visa sin kompetens eller att ta ansvar för något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Träda fram

Antonymer (motsatsord) till Träda fram

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Träda fram?

AF Afrikaans: Kom vorentoe

AK Twi: Bra w’anim

AM Amhariska: ወደ ፊት ይምጡ (wēdē ፊtī yīምthu)

AR Arabiska: تعال إلى الأمام (tʿạl ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm)

AS Assamiska: আগবাঢ়ি আহক (āgabāṛhi āhaka)

AY Aymara: Nayraqatar jutapxam

AZ Azerbajdzjanska: İrəli getmək (İrəli getmək)

BE Vitryska: Выступіць (Vystupícʹ)

BG Bulgariska: Ела напред (Ela napred)

BHO Bhojpuri: आगे आ जाइए (āgē ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka na ɲɛfɛ

BN Bengaliska: এগিয়ে আসা (ēgiẏē āsā)

BS Bosniska: Izađi naprijed

CA Katalanska: Vine endavant

CEB Cebuano: Adto sa unahan

CKB Kurdiska: وەرە پێشەوە (wەrە pێsẖەwە)

CO Korsikanska: Avanzate

CS Tjeckiska: Pojď vpřed (Pojď vpřed)

CY Walesiska: Dewch ymlaen

DA Danska: Komme frem

DE Tyska: Kommen Sie nach vorne

DOI Dogri: आगे आओ (āgē ā'ō)

DV Dhivehi: ކުރިއަށް އާދޭ (kuri‘aš ‘ādē)

EE Ewe: Va do ŋgɔ

EL Grekiska: Ερχονται προς τα εμπρός (Erchontai pros ta emprós)

EN Engelska: Come forward

EO Esperanto: Venu antaŭen (Venu antaŭen)

ES Spanska: Presentarse

ET Estniska: Tule edasi

EU Baskiska: Etorri aurrera

FA Persiska: بیا جلو (by̰ạ jlw)

FI Finska: Tulla esille

FIL Filippinska: Pumunta ka sa unahan

FR Franska: Avancez

FY Frisiska: Kom nei foaren

GA Irländska: Tar ar aghaidh

GD Skotsk gaeliska: Thig air adhart

GL Galiciska: Vir para adiante

GN Guarani: Peju tenonde gotyo

GOM Konkani: मुखार येयात (mukhāra yēyāta)

GU Gujarati: આગળ આવો (āgaḷa āvō)

HA Hausa: Ku zo gaba

HAW Hawaiian: E hele mai i mua

HE Hebreiska: בוא קדימה (bwʼ qdymh)

HI Hindi: आगे आना (āgē ānā)

HMN Hmong: Tuaj tom ntej

HR Kroatiska: Istupiti

HT Haitiska: Vin pi devan

HU Ungerska: Gyere előre (Gyere előre)

HY Armeniska: Առաջ եկեք (Aṙaǰ ekekʻ)

ID Indonesiska: Maju ke depan

IG Igbo: Bịa n'ihu (Bịa n'ihu)

ILO Ilocano: Umayka iti sango

IS Isländska: Komdu fram

IT Italienska: Vieni avanti

JA Japanska: 前に来て (qiánni láite)

JV Javanesiska: Ayo maju

KA Georgiska: მოდი წინ (modi tsʼin)

KK Kazakiska: Алға шық (Alġa šykˌ)

KM Khmer: ទៅមុខ

KN Kannada: ಮುಂದೆ ಬನ್ನಿ (munde banni)

KO Koreanska: 앞으로 나와 (ap-eulo nawa)

KRI Krio: Kam fɔ go bifo

KU Kurdiska: Werin pêş (Werin pêş)

KY Kirgiziska: Алдыга кел (Aldyga kel)

LA Latin: Occurret

LB Luxemburgiska: Komm vir

LG Luganda: Mujje mu maaso

LN Lingala: Boya liboso

LO Lao: ມາຕໍ່

LT Litauiska: Eik pirmyn

LUS Mizo: Hma lam pan rawh

LV Lettiska: Nākt klajā (Nākt klajā)

MAI Maithili: आगू आऊ (āgū ā'ū)

MG Madagaskar: Mandrosoa

MI Maori: Haere mai ki mua

MK Makedonska: Истапија (Istapiǰa)

ML Malayalam: മുന്നോട്ട് വരിക (munnēāṭṭ varika)

MN Mongoliska: Урагшаа ир (Uragšaa ir)

MR Marathi: पुढे या (puḍhē yā)

MS Malajiska: Tampil ke hadapan

MT Maltesiska: Ejja 'l quddiem

MY Myanmar: ရှေ့ကို လာပါ။ (shaeko larpar.)

NE Nepalesiska: अगाडि आउनुहोस् (agāḍi ā'unuhōs)

NL Holländska: Kom naar voren

NO Norska: Kom frem

NSO Sepedi: Etla pele

NY Nyanja: Bwerani kutsogolo

OM Oromo: Fuulduratti koottaa

OR Odia: ଆଗକୁ ଆସ | (āgaku āsa |)

PA Punjabi: ਅੱਗੇ ਆਓ (agē ā'ō)

PL Polska: Wystąp naprzód (Wystąp naprzód)

PS Pashto: مخ ته راشه (mkẖ th rạsẖh)

PT Portugisiska: Venha para a frente

QU Quechua: Ñawpaqman hamuy (Ñawpaqman hamuy)

RO Rumänska: Vino in fata

RU Ryska: Давай вперед (Davaj vpered)

RW Kinyarwanda: Ngwino imbere

SA Sanskrit: अग्रे आगच्छतु (agrē āgacchatu)

SD Sindhi: اڳتي اچ (ạڳty ạcẖ)

SI Singalesiska: ඉදිරියට එන්න

SK Slovakiska: Poď dopredu (Poď dopredu)

SL Slovenska: Pridi naprej

SM Samoan: Sau i luma

SN Shona: Huya kumberi

SO Somaliska: Horay u kaalay

SQ Albanska: Ejani përpara (Ejani përpara)

SR Serbiska: Иступили (Istupili)

ST Sesotho: Tlong pele

SU Sundanesiska: Ka hareup

SW Swahili: Njoo mbele

TA Tamil: முன்னுக்கு வா (muṉṉukku vā)

TE Telugu: ముందుకు రా (munduku rā)

TG Tadzjikiska: Ба пеш биёед (Ba peš biëed)

TH Thailändska: มาข้างหน้า (mā k̄ĥāng h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ንቕድሚት ንዑ (nīqhīdīmitī nīʾu)

TK Turkmeniska: Öňe çykmak (Öňe çykmak)

TL Tagalog: Pumunta ka sa unahan

TR Turkiska: öne çık (öne çık)

TS Tsonga: Tanani emahlweni

TT Tatariska: Алга килегез (Alga kilegez)

UG Uiguriska: ئالدىغا كەل (ỷạldy̱gẖạ kەl)

UK Ukrainska: Вийти вперед (Vijti vpered)

UR Urdu: آگے آئیں (ậgے ậỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Oldinga keling

VI Vietnamesiska: Đi về phía trước (Đi về phía trước)

XH Xhosa: Yiza ngaphambili

YI Jiddisch: קום פאָרויס (qwm pʼárwys)

YO Yoruba: Wa siwaju

ZH Kinesiska: 挺身而出 (tǐng shēn ér chū)

ZU Zulu: Woza phambili

Exempel på användning av Träda fram

. - Det är jättebra örn de har sett det här, men vi vill att de ska träda fram, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-03).

fram., Källa: Arvika nyheter (2022-06-13).

Att existera är lika med att träda fram ur ett meningsfält., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-14).

Uppmanar att träda fram Sju anställda på tre av Smed ängens avdelningar uppma, Källa: Barometern (2013-06-13).

Nu ska jag försöka få de här människorna att träda fram, säger han., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-04).

Royne Tvingsell är tärd av den senaste tidens turbulens. ”Någon mäste träda, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-07).

ga ska träda fram. Säga att ”det var jag” . Då kan man få ett avslut., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-15).

Det är, som arkitekterna gärna uttrycker det, som att se årsringarna träda fram, Källa: Barometern (2015-06-01).

. - Det är upp till köparen när den vill träda fram., Källa: Avesta tidning (2017-03-10).

sig blev tydligt och denna dag var det framför allt 20-årsåldern som fick träda, Källa: Smålandsposten (2018-05-08).

Personer som har uppgifter om mordet på den tolvåriga flickan i Botkyrka måste träda, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-05).

. - Jag är bara en röst för alla osynliga kvinnor som inte kan träda fram., Källa: Karlskoga tidning (2018-10-05).

Jag hoppas han vill träda fram mi?, Källa: Jämtlandsposten (1923-02-16).

De gröna nyanserna dämpas och låter brandgula björkar ^ och roströda rönnar träda, Källa: Smålandsposten (2018-10-17).

Gänget som förkovrat sig under tre slitsamma år på industriprogrammet börjar träda, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-12).

Följer efter Träda fram

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Träda fram. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 04:52 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?