Träda i stället för

Synonymer till Träda i stället för

Vad betyder Träda i stället för?

Ordet "Träda" betyder att marken inte används för jordbruk eller odling under en viss tidsperiod. Det kan vara ett sätt att låta marken vila eller återhämta sig från tidigare användning, eller för att minska överproduktion och öka markens näringsinnehåll. I en mer överförd betydelse kan ordet också användas för att beskriva en paus eller avbrott i en aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Träda i stället för

i stället för det hittills nästan allenarådande s. k. syste matiska lärosättet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-04-16).
i stället för ben wanliga fors walkningen., Källa: Norrköpings tidningar (1831-11-23).
i stället för det system af försoning, hwilket Hr Thiers syntes tillgifwen., Källa: Norrköpings tidningar (1836-09-21).
clareten, väl remplacera rhöne och bourgogne-viner till mat, och alla kunna träda, Källa: Östersundsposten (1884-12-20).
i stället för eller uttränga hvarje mor gonbön i religiöst hänseende att hvad, Källa: Aftonbladet (1831-01-29).
när hon sammanträder förefinna utkastet till en specialkonveo tion som skall träda, Källa: Aftonbladet (1870-12-26).
i stället för vår vanliga föda, tyckes det mig, som om man haft litet för brådt, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-28).
yttrade att han aldrig skulle gå in på att låtå stadssergeanternes vär jor träda, Källa: Aftonbladet (1833-03-06).
i stället för krig och mordiska slag. " Roguin, stan derrädctö president, nttaldde, Källa: Norrbottens kuriren (1864-07-28).
endast det tclct, att recitativerna saknas; dejza, sorekoinmer det Mig, bordt träda, Källa: Norrköpings tidningar (1843-04-01).
i stället för den »»»»varande studentexamen, bliftvit afgjord af regeringen, Källa: Norrbottens kuriren (1862-06-07).
förslag till förordning örn behörighet att utöfva läkarekonsten hvilket skul le träda, Källa: Jämtlandsposten (1915-04-08).
i stället för de gamla, svin affluddas., Källa: Norrköpings tidningar (1841-03-20).
Wanflnne och galenskap träda i stället för wishet och besinning., Källa: Barometern (1851-12-06).
i stället för härvarande äldre Lifränte anstalt, dels ett förslag till Kapitalisering, Källa: Smålandsposten (1874-12-08).
i stället för den nuvarande militärorganisatio nen, vars vidmakthållande under, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-28).
i stället för ben indragna Lärdomsstolan i Söderköping, sar utfärdas för »nwarande, Källa: Norrköpings tidningar (1847-05-29).
rättandet af ett nytt rystt rike, svin stall träda i stället för den nuwarande, Källa: Norrbottens kuriren (1869-05-13).
i stället för den ordnade utflänk ningen, samt såsom erfarenheten wisat, werka, Källa: Norrbottens kuriren (1884-05-23).

Översättningar av Träda i stället för

afrikaansTrap in plaas van
akanTiatia so mmom sen sɛ wobɛ
amhariskaበምትኩ ይረግጡ (bēምtīku yīrēግthu)
arabiskaفقي بدلا من (fqy bdlạ mn)
assamesiskaতাৰ পৰিৱৰ্তে ট্ৰেড কৰক (tāra parairartē ṭraēḍa karaka)
aymaraUka lantix kayuk sarañamawa (Uka lantix kayuk sarañamawa)
azerbajdzjanskaBunun əvəzinə addımlayın
belarusiskaТаптаць замест (Taptacʹ zamest)
bulgariskaСтъпчете вместо (Stʺpčete vmesto)
bhojpuriके जगह पर कदम रखे के बा (kē jagaha para kadama rakhē kē bā)
bambaraAw bɛ senna-tɛgɛrɛ kɛ o nɔ na
bengaliপরিবর্তে পদদলিত (paribartē padadalita)
bosniskaGazite umjesto
katalanskaTrepitjar en lloc de
cebuanoTread imbes nga
centralkurdiskaلەبری ئەوەی... (lەbry̰ ỷەwەy̰...)
korsikanskaTread invece di
tjeckiskaMísto toho šlapat (Místo toho šlapat)
walesiskaTreadiwch yn lle
danskaTræd i stedet for
tyskaTritt statt
dogriकी जगह पैर रखना (kī jagaha paira rakhanā)
divehiއޭގެ ބަދަލުގައި ފިޔަވަޅު އަޅާށެވެ (‘ēge badaluga‘i fiyavaḷu ‘aḷāševe)
eweAfɔ afɔ tsɔ wu
grekiskaΠέλμα αντί για (Pélma antí gia)
engelskaTread instead of
esperantoTretu anstataŭ (Tretu anstataŭ)
spanskaPisar en lugar de
estniskaSelle asemel turvis
baskiskaUrratu beharrean
persiskaبه جای گام بردارید (bh jạy̰ gạm brdạry̰d)
finskaKulje sen sijaan
filippinskaTapak sa halip na
franskaMarcher au lieu de
västfrisiskaTread ynstee fan
iriskaTread in ionad
skotsk gaeliskaTread an àite (Tread an àite)
galiciskaPisa en vez de
guaraníOpyrũ rangue (Opyrũ rangue)
konkaniताचे बदला पांयतणां घालप (tācē badalā pānyataṇāṁ ghālapa)
gujaratiતેના બદલે ચાલવું (tēnā badalē cālavuṁ)
hausaTaka maimakon
hawaiiskaHehi ma kahi o
hebreiskaלדרוך במקום (ldrwk bmqwm)
hindiके बजाय चलना (kē bajāya calanā)
hmongspråkTread es tsis txhob
kroatiskaGaziti umjesto
haitiskaTread olye de
ungerskaAhelyett taposd
armeniskaՔայլել փոխարեն (Kʻaylel pʻoxaren)
indonesiskaTapak sebagai gantinya
igboNa-azọ ụkwụ kama (Na-azọ ụkwụ kama)
ilokoTread imbes nga
isländskaTroða í stað (Troða í stað)
italienskaBattistrada invece di
japanska代わりにトレッド (dàiwarinitoreddo)
javanesiskaTapak tinimbang
georgiskaტრეიდ ნაცვლად (tʼreid natsvlad)
kazakiskaОның орнына табыңыз (Onyң ornyna tabyңyz)
kambodjanskaដើរជំនួស
kannadaಬದಲಿಗೆ ತುಳಿಯಿರಿ (badalige tuḷiyiri)
koreanska대신 밟다 (daesin balbda)
krioTred insted ɔf
kurdiskaLi şûna wê bikelînin (Li şûna wê bikelînin)
kirgiziskaАнын ордуна тепкиле (Anyn orduna tepkile)
latinCalce pro *
luxemburgiskaTread amplaz
lugandaLinnya mu kifo ky’oku...
lingalaTambolá na esika ya... (Tambolá na esika ya...)
laotiskaTread ແທນ
litauiskaVietoj to protektuokite
lushaiTread ai chuan
lettiskaProtektora vietā (Protektora vietā)
maithiliके जगह पर चलना (kē jagaha para calanā)
malagassiskaManitsaka fa tsy
maoriTakahia hei utu
makedonskaГази наместо (Gazi namesto)
malayalamപകരം ചവിട്ടുക (pakaraṁ caviṭṭuka)
mongoliskaОронд нь гишгээрэй (Orond nʹ gišgééréj)
marathiच्या ऐवजी ट्रेड (cyā aivajī ṭrēḍa)
malajiskaTapak bukannya
maltesiskaTread minflok
burmesiskaအစားနင်းပါ။ (aahcarrnainnpar.)
nepalesiskaयसको सट्टा हिड्नुहोस् (yasakō saṭṭā hiḍnuhōs)
nederländskaLoop in plaats van
norskaTrå i stedet for (Trå i stedet for)
nordsothoGata go e na le
nyanjaYendani m'malo mwa
oromoBakka tarkaanfadhu
oriyaଏହା ବଦଳରେ ପାଦ ଦିଅନ୍ତୁ | (ēhā badaḷarē pāda di'antu |)
punjabiਦੀ ਬਜਾਏ ਚੱਲੋ (dī bajā'ē calō)
polskaBieżnik zamiast (Bieżnik zamiast)
afghanskaپرځای یې ودریږئ (prځạy̰ y̰ې wdry̰ږỷ)
portugisiskaPise em vez de
quechuaSaruy rantinpi
rumänskaCalca in loc de
ryskaПротектор вместо (Protektor vmesto)
kinjarwandaTread aho
sanskritस्थाने पदातिना (sthānē padātinā)
sindhiان جي بدران ٽريو (ạn jy bdrạn ٽryw)
singalesiskaඒ වෙනුවට පාගා දමන්න
slovakiskaNašľapovať namiesto (Našľapovať namiesto)
slovenskaStopite namesto
samoanskasoli nai lo le
shonaTsika panzvimbo
somaliskaKu tuman halkii
albanskaShkel në vend të (Shkel në vend të)
serbiskaГазите уместо (Gazite umesto)
sydsothoHata sebakeng sa
sundanesiskaTapak tinimbang
swahiliKukanyaga badala ya
tamilஅதற்கு பதிலாக மிதியுங்கள் (ataṟku patilāka mitiyuṅkaḷ)
teluguబదులుగా నడక (badulugā naḍaka)
tadzjikiskaБа ҷои он поймол кунед (Ba ҷoi on pojmol kuned)
thailändskaเหยียบแทน (h̄eyīyb thæn)
tigrinjaኣብ ክንዲ ረጊጽካ (ʿabī kīnīdi rēgitsīka)
turkmeniskaMunuň ýerine ýöre (Munuň ýerine ýöre)
filippinskaTapak sa halip na
turkiskayerine basmak
tsongaKandziya ematshan’weni ya
tatariskaАның урынына йөрегез (Anyң urynyna jөregez)
uiguriskaئۇنىڭ ئورنىغا ئوقۇش (ỷۇny̱ṉg ỷwrny̱gẖạ ỷwqۇsẖ)
ukrainskaПроступати замість (Prostupati zamístʹ)
urduکے بجائے چلنا (ḵے bjạỷے cẖlnạ)
uzbekiskaBuning o'rniga qadam qo'ying
vietnamesiskabước đi thay vì (bước đi thay vì)
xhosaNyathela endaweni yokuba
jiddischטרעד אַנשטאָט פון (trʻd ʼanştʼát pwn)
yorubaTẹ dipo (Tẹ dipo)
kinesiska踩而不是 (cǎi ér bù shì)
zuluNyathela esikhundleni sokuthi

Fler ord

Träda in Träda inför offentligheten Träda inför skranket Träda på Träda sticka Träda tillbaka Träda ut Trädde Träde Trädesåker Trädets skal Trädexpert

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring