Trägen verksamhet

Vad betyder Trägen verksamhet?

Exempel på användning av Trägen verksamhet

• verksamhet i statens tjenst., Källa: Dagens nyheter (1866-11-08).
• rektorsprogram det en smula dubbeltydiga eftermälet, "att han efter en fyrtioårig trägen, Källa: Avesta tidning (1884-06-03).
• . — Baptisterna äro i trägen verksamhet., Källa: Smålandsposten (1876-09-19).
• verksamhet dräger sig fullständigt tillbaka från varfvet att tjena staten h, Källa: Norra Skåne (1895-05-02).
• icke vara i så trägen verksamhet., Källa: Dagens nyheter (1872-09-04).
• Syskrinet innehöll en hel arsenal af synålar och andra sydon; allt vittnade örn trägen, Källa: Norrköpings tidningar (1875-12-22).
• Från Mandal skrifves till ”Verdens Gang”: Här utvecklas en trägen verksamhet, Källa: Kristianstadsbladet (1882-04-17).
• sorn fikat efter de feta kött grytor och goda brödstycken gubben under 2B års trägen, Källa: Upsala nya tidning (1891-10-03).
• Äfven detta års riksmö te var prägladt af en omfattande och trägen verksamhet, Källa: Jämtlandsposten (1908-12-31).
• närhet, fogade sig med djup tacksamhet i denna anordning, inseende att en trägen, Källa: Smålandsposten (1893-05-05).
• Då hr Stecksén nu efter en så långvarig och trägen verksamhet drager sig fullstän, Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-29).
• Thiébaud, boulagismens gamle regis sör, är i trägen verksamhet och agi terar, Källa: Smålandsposten (1898-02-02).
• verksamhet blifvit rik på erfarenhet och som ärligt kämpat för en öfvertygelse, Källa: Kristianstadsbladet (1900-02-03).
• verksamhet som privatlärare i sång., Källa: Karlskoga tidning (1904-03-26).
• hädankallade min gode man Denne som var till åren och hade genom en lång och trägen, Källa: Aftonbladet (1846-02-18).
• alla skrifna mad samma stil vittnad
• Skatteregleringskomitén, hvars kansli fortfarande är i trägen verksamhet under, Källa: Dagens nyheter (1880-09-20).
• lif, som åt detta gifver betydelse, och biskopens lif hade varit ett lif af trägen, Källa: Norrköpings tidningar (1889-08-14).
• verksamhet, dels ock genom framstående egenskaper som konstnärinna och som, Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-24).
• Grand prix för trägen verksamhet i folkupplysningens tjenst har tilldelats den, Källa: Östersundsposten (1900-09-06).

Översättningar av Trägen verksamhet

• afrikaansTrae besigheid
• akanAdwuma a ɛyɛ brɛoo
• amhariskaዘገምተኛ ንግድ (zēgēምtēnya nīግdī)
• arabiskaعمل بطيء (ʿml bṭyʾ)
• assamesiskaমন্থৰ ব্যৱসায় (manthara byarasāẏa)
• aymaraQ’añu negocio luraña (Q’añu negocio luraña)
• azerbajdzjanskaZəif iş (Zəif iş)
• belarusiskaМлявая справа (Mlâvaâ sprava)
• bulgariskaМуден бизнес (Muden biznes)
• bhojpuriसुस्त धंधा के बा (susta dhandhā kē bā)
• bambaraJagokɛlaw ka sɛgɛn
• bengaliমন্থর ব্যবসা (manthara byabasā)
• bosniskaUsporen posao
• katalanskaNegoci lent
• cebuanoHinay nga negosyo
• centralkurdiskaبازرگانی سست (bạzrgạny̰ sst)
• korsikanskaAffari lenti
• tjeckiskaPomalé podnikání (Pomalé podnikání)
• walesiskaBusnes swrth
• danskatræg forretning
• tyskaZähes Geschäft (Zähes Geschäft)
• dogriसुस्त धंधा (susta dhandhā)
• divehiލަސްވި ވިޔަފާރި (lasvi viyafāri)
• eweAsitsatsa si me kuviawɔwɔ le
• grekiskaΥποτονική επιχείρηση (Ypotonikḗ epicheírēsē)
• engelskaSluggish business
• esperantoMalvigla komerco
• spanskanegocios lentos
• estniskaLoid äri (Loid äri)
• baskiskaNegozio geldoa
• persiskaکسب و کار کند (ḵsb w ḵạr ḵnd)
• finskaHidas bisnes
• filippinskaMatamlay na negosyo
• franskaDes affaires au ralenti
• västfrisiskaTrage bedriuw
• iriskaGnó mall (Gnó mall)
• skotsk gaeliskaGnìomhachas slaodach (Gnìomhachas slaodach)
• galiciskaNegocio lento
• guaraníNegocio lento
• konkaniसुस्त वेवसाय (susta vēvasāya)
• gujaratiસુસ્ત ધંધો (susta dhandhō)
• hausaKasuwancin sluggish
• hawaiiskaʻoihana lohi
• hebreiskaעסק איטי (ʻsq ʼyty)
• hindiमंदा कारोबार (mandā kārōbāra)
• hmongspråkSluggish lag luam
• kroatiskaSlabo poslovanje
• haitiskaBiznis paresseux
• ungerskaLanya üzlet (Lanya üzlet)
• armeniskaԴանդաղ բիզնես (Dandaġ biznes)
• indonesiskaBisnis lesu
• igboAzụmahịa dị umengwụ (Azụmahịa dị umengwụ)
• ilokoNabannog a negosio
• isländskaSlök viðskipti (Slök viðskipti)
• italienskaAffari lenti
• japanska事業不振 (shì yè bù zhèn)
• javanesiskaBisnis lesu
• georgiskaდუნე ბიზნესი (dune biznesi)
• kazakiskaЖалқау бизнес (Žalkˌau biznes)
• kambodjanskaអាជីវកម្មយឺតយ៉ាវ
• kannadaಜಡ ವ್ಯಾಪಾರ (jaḍa vyāpāra)
• koreanska부진한 사업 (bujinhan sa-eob)
• krioSlɔg biznɛs
• kurdiskaKarsaziya sist
• kirgiziskaЖалкоо бизнес (Žalkoo biznes)
• latinpigra negotia
• luxemburgiskaSchlecht Geschäft (Schlecht Geschäft)
• lugandaBizinensi ezikaluba
• lingalaMombongo ya malɛmbɛ
• laotiskaທຸລະກິດຊ້າ
• litauiskaVangus verslas
• lushaiSumdawnna sloggish tak a ni
• lettiskaSlinks bizness
• maithiliसुस्त कारोबार (susta kārōbāra)
• malagassiskaNy raharaha malaina
• maoriPakihi mangere
• makedonskaЗабавен бизнис (Zabaven biznis)
• malayalamമന്ദഗതിയിലുള്ള ബിസിനസ്സ് (mandagatiyiluḷḷa bisinas's)
• mongoliskaУйтгартай бизнес (Ujtgartaj biznes)
• marathiसुस्त व्यवसाय (susta vyavasāya)
• malajiskaPerniagaan yang lembap
• maltesiskaNegozju kajman
• burmesiskaနှေးကွေးသောစီးပွားရေး (nhaayykwaysawhceepwarrrayy)
• nepalesiskaसुस्त व्यापार (susta vyāpāra)
• nederländskaTrage zaken
• norskaTreg virksomhet
• nordsothoKgwebo ya go diega
• nyanjaBizinesi yaulesi
• oromoDaldala suuta jedhu
• oriyaଅଳସୁଆ ବ୍ୟବସାୟ | (aḷasu'ā bẏabasāẏa |)
• punjabiਸੁਸਤ ਕਾਰੋਬਾਰ (susata kārōbāra)
• polskaSłaby biznes
• afghanskaسست کاروبار (sst ḵạrwbạr)
• portugisiskaNegócios lentos (Negócios lentos)
• quechuaQhella negocio
• rumänskaAfaceri lente
• ryskaВялый бизнес (Vâlyj biznes)
• kinjarwandaUbucuruzi butinda
• sanskritसुस्त व्यापार (susta vyāpāra)
• sindhiسست ڪاروبار (sst ڪạrwbạr)
• singalesiskaමන්දගාමී ව්යාපාරයක්
• slovakiskaPomalý biznis (Pomalý biznis)
• slovenskaPočasen posel (Počasen posel)
• samoanskaPisinisi paie
• shonaBhizinesi rine usimbe
• somaliskaGanacsi gaabis ah
• albanskaBiznes i ngadaltë (Biznes i ngadaltë)
• serbiskaУспорен посао (Usporen posao)
• sydsothoKhoebo ea botsoa
• sundanesiskaUsaha leuleus
• swahiliBiashara ya uvivu
• tamilமந்தமான வியாபாரம் (mantamāṉa viyāpāram)
• teluguనిదానమైన వ్యాపారం (nidānamaina vyāpāraṁ)
• tadzjikiskaТиҷорати суст (Tiҷorati sust)
• thailändskaธุรกิจซบเซา (ṭhurkic sbseā)
• tigrinjaድኹም ንግዲ (dīkxuም nīግdi)
• turkmeniskaIşsiz (Işsiz)
• filippinskaMatamlay na negosyo
• turkiskadurgun iş (durgun iş)
• tsongaBindzu ro nonoka
• tatariskaАкрын бизнес (Akryn biznes)
• uiguriskaسۇس سودا (sۇs swdạ)
• ukrainskaМлявий бізнес (Mlâvij bíznes)
• urduسست کاروبار (sst ḵạrwbạr)
• uzbekiskaSust biznes
• vietnamesiskakinh doanh ế ẩm (kinh doanh ế ẩm)
• xhosaIshishini elicothayo
• jiddischפויל געשעפט (pwyl gʻşʻpt)
• yorubaIṣowo onilọra (Iṣowo onilọra)
• kinesiska生意不景气 (shēng yì bù jǐng qì)
• zuluIbhizinisi elivilaphayo

Fler ord