Trosbunden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Trosbunden?

Trosbunden betyder att man är bunden till en viss religion eller trosuppfattning och följer dess regler och läror. Det kan också innebära lojalitet gentemot en religiös ledare eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Trosbunden

Antonymer (motsatsord) till Trosbunden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Trosbunden?

AF Afrikaans: Geloof gebonde

AK Twi: Gyidi a wɔakyekyere

AM Amhariska: እምነት የተሳሰረ (ʿīምነtī yētēsasērē)

AR Arabiska: الإيمان ملزم (ạlạ̹ymạn mlzm)

AS Assamiska: বিশ্বাস বান্ধ খাই (biśbāsa bāndha khā'i)

AY Aymara: Iyawsäwimpi chint’ata (Iyawsäwimpi chint’ata)

AZ Azerbajdzjanska: İnam bağlı (İnam bağlı)

BE Vitryska: Вера звязала (Vera zvâzala)

BG Bulgariska: Вярата обвързана (Vârata obvʺrzana)

BHO Bhojpuri: आस्था के बान्हल बा (āsthā kē bānhala bā)

BM Bambara: Dannaya sirilen bɛ

BN Bengaliska: বিশ্বাস আবদ্ধ (biśbāsa ābad'dha)

BS Bosniska: Faith bound

CA Katalanska: Lligada a la fe

CEB Cebuano: Hugot nga pagtuo

CKB Kurdiska: ئیمان بەستراوەتەوە (ỷy̰mạn bەstrạwەtەwە)

CO Korsikanska: A fede legata

CS Tjeckiska: Víra svázána (Víra svázána)

CY Walesiska: Ffydd yn rhwym

DA Danska: Troen bundet

DE Tyska: Glaube gebunden

DOI Dogri: विश्वास बन्नी (viśvāsa bannī)

DV Dhivehi: އީމާންތެރިކަން ބަނދެވިއްޖެއެވެ (‘īmānterikan bandevi‘je‘eve)

EE Ewe: Xɔse si wobla

EL Grekiska: Δεσμευμένη πίστη (Desmeuménē pístē)

EN Engelska: Faith bound

EO Esperanto: Kredo ligita

ES Spanska: Atado a la fe

ET Estniska: Usuga seotud

EU Baskiska: Fedea lotua

FA Persiska: ایمان مقید است (ạy̰mạn mqy̰d ạst)

FI Finska: Usko sidottu

FIL Filippinska: Nakatali sa pananampalataya

FR Franska: Foi liée (Foi liée)

FY Frisiska: Leauwe ferbûn (Leauwe ferbûn)

GA Irländska: Creideamh faoi cheangal

GD Skotsk gaeliska: Creideamh ceangailte

GL Galiciska: A fe ligada

GN Guarani: Jerovia ojejokua

GOM Konkani: श्रद्धा बांदून दवरला (śrad'dhā bāndūna davaralā)

GU Gujarati: વિશ્વાસ બંધાયેલો (viśvāsa bandhāyēlō)

HA Hausa: Imani daure

HAW Hawaiian: Paʻa ka manaʻoʻiʻo

HE Hebreiska: אמונה קשורה (ʼmwnh qşwrh)

HI Hindi: विश्वास बंधा हुआ (viśvāsa bandhā hu'ā)

HMN Hmong: Kev ntseeg khi

HR Kroatiska: Vjera vezana

HT Haitiska: Lafwa mare

HU Ungerska: A hit kötött (A hit kötött)

HY Armeniska: Հավատքը կապված է (Havatkʻə kapvac ē)

ID Indonesiska: Iman terikat

IG Igbo: Okwukwe egburu

ILO Ilocano: Naisinggalut ti pammati

IS Isländska: Trú bundin (Trú bundin)

IT Italienska: Legato alla fede

JA Japanska: 結ばれた信仰 (jiébareta xìn yǎng)

JV Javanesiska: Iman kaiket

KA Georgiska: რწმენა შეკრული (rtsʼmena shekʼruli)

KK Kazakiska: Сенім байлаулы (Sením bajlauly)

KM Khmer: ជំនឿត្រូវបានចង

KN Kannada: ನಂಬಿಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ (nambike bad'dhavāgide)

KO Koreanska: 믿음의 결속 (mid-eum-ui gyeolsog)

KRI Krio: Fet we dɛn tay

KU Kurdiska: Bawerî girêdayî (Bawerî girêdayî)

KY Kirgiziska: Ыйман байланган (Yjman bajlangan)

LA Latin: Fides ligatus

LB Luxemburgiska: Glawen gebonnen

LG Luganda: Okukkiriza okusibiddwa

LN Lingala: Kondima ekangami

LO Lao: ສັດທາຜູກມັດ

LT Litauiska: Saistomas tikėjimas (Saistomas tikėjimas)

LUS Mizo: Rinna nghet tlat

LV Lettiska: Ticība ir saistīta (Ticība ir saistīta)

MAI Maithili: विश्वास बान्हल (viśvāsa bānhala)

MG Madagaskar: Finoana voafatotra

MI Maori: Ka herea te whakapono

MK Makedonska: Вера врзана (Vera vrzana)

ML Malayalam: വിശ്വാസം ബന്ധിച്ചു (viśvāsaṁ bandhiccu)

MN Mongoliska: Итгэл хүлээсэн (Itgél hүléésén)

MR Marathi: श्रद्धा बांधली (śrad'dhā bāndhalī)

MS Malajiska: Iman terikat

MT Maltesiska: Il-fidi marbuta

MY Myanmar: ယုံကြည်ခြင်းချည်နှောင်ခြင်း။ (yonekyihkyinnhkyainhaawinhkyinn.)

NE Nepalesiska: आस्थाले बाँधिएको छ (āsthālē bām̐dhi'ēkō cha)

NL Holländska: Geloof gebonden

NO Norska: Troen bundet

NSO Sepedi: Tumelo e tlemilwe

NY Nyanja: Chikhulupiriro chomangidwa

OM Oromo: Amantiin hidhamee

OR Odia: ବିଶ୍ୱାସ ବନ୍ଧା | (biśẇāsa bandhā |)

PA Punjabi: ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (viśavāsa banhi'ā hō'i'ā hai)

PL Polska: Wiara związana (Wiara związana)

PS Pashto: باور تړلی (bạwr tړly̰)

PT Portugisiska: Limite de fé (Limite de fé)

QU Quechua: Iñiywan watasqa (Iñiywan watasqa)

RO Rumänska: Credință legată (Credință legată)

RU Ryska: Вера связана (Vera svâzana)

RW Kinyarwanda: Kwizera guhambiriye

SA Sanskrit: श्रद्धा बद्धा (śrad'dhā bad'dhā)

SD Sindhi: ايمان جو پابند (ạymạn jw pạbnd)

SI Singalesiska: ඇදහිල්ල බැඳී ඇත

SK Slovakiska: Viera spútaná (Viera spútaná)

SL Slovenska: Vezana vera

SM Samoan: Fa'atuatua saisaitia

SN Shona: Kutenda kwakasungwa

SO Somaliska: Iimaanku ku xidhan yahay

SQ Albanska: Besimi i lidhur

SR Serbiska: Везана вера (Vezana vera)

ST Sesotho: Tumelo e tlanngoeng

SU Sundanesiska: Iman kabeungkeut

SW Swahili: Imani imefungwa

TA Tamil: நம்பிக்கை கட்டுப்பட்டது (nampikkai kaṭṭuppaṭṭatu)

TE Telugu: విశ్వాసం కట్టబడింది (viśvāsaṁ kaṭṭabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Имон баста (Imon basta)

TH Thailändska: ศรัทธาผูกพัน (ṣ̄rạthṭhā p̄hūkphạn)

TI Tigrinya: እምነት ተኣሲሩ (ʿīምነtī tēʿasiru)

TK Turkmeniska: Iman bagly

TL Tagalog: Nakatali sa pananampalataya

TR Turkiska: inanç bağlı (inanç bağlı)

TS Tsonga: Ripfumelo ri bohiwile

TT Tatariska: Иман бәйләнгән (Iman bəjləngən)

UG Uiguriska: ئىشەنچ باغلانغان (ỷy̱sẖەncẖ bạgẖlạngẖạn)

UK Ukrainska: Віра зв'язана (Víra zv'âzana)

UR Urdu: ایمان کا پابند (ạy̰mạn ḵạ pạbnd)

UZ Uzbekiska: Ishonch bog'langan

VI Vietnamesiska: Niềm tin ràng buộc (Niềm tin ràng buộc)

XH Xhosa: Ukholo lubotshiwe

YI Jiddisch: אמונה געבונדן (ʼmwnh gʻbwndn)

YO Yoruba: Igbagbo so

ZH Kinesiska: 信仰约束 (xìn yǎng yuē shù)

ZU Zulu: Ukholo luboshiwe

Följer efter Trosbunden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Trosbunden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 171 gånger och uppdaterades senast kl. 04:30 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?