Trovärd

Vad betyder Trovärd?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Trovärd

Exempel på användning av Trovärd

• Örn det budska pet kan skapa större trovärd ighet - större förståelse och ef, Källa: Östersundsposten (2013-07-05).
• Den ger en initierad och trovärd inblick i krigets fasor, från den en tusiastiska, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-11).
• för nattqvar ter derstädes under högtidligheterna har sli git så alt enligt trovärd, Källa: Aftonbladet (1832-09-18).
• Ga starna ombord företrädas nied goda ma >ker och trovärd ga manér av Bror, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-19).
• Själfva kynnesteckningen är trovärd och vin nande i sin enkelket och sin friskhet, Källa: Upsala nya tidning (1898-04-23).
• Förtäljningen intar genom sanning och en kelhet och en särdeles trovärd kynnesteckning, Källa: Upsala nya tidning (1898-11-21).
• af en på rätta Sjömansgrunder förd och efter hit tills gällande principer trovärd, Källa: Aftonbladet (1839-11-04).
• Om vi ej missminna oss, hade älven det löna ryktet kommit lian „trovärd gt häll, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-27).
• Såväl från presterskapet som från krocobetjeningea och enskilde trovärd;g-3, Källa: Dagens nyheter (1869-01-26).
• tisens datum hvaraf således bekräftas att vårt tvifvelsmål om dessa notisers trovärd, Källa: Aftonbladet (1848-11-10).
• ligare förbättring af kurens efterverkningar Då j .ag våren derpå genom ett trovärd, Källa: Aftonbladet (1851-03-29).
• ligare förbittring af kurens efterverkningar Då jag våren derpå genom ett trovärd, Källa: Aftonbladet (1851-04-23).
• han, medan han trovärd linet, med fingerspetsarn fuktiga kuvertet. — Ar det, Källa: Dagens nyheter (1891-03-02).
• Personer, hvilkas trovärd dighet är höjd öfver alt tvifvel och som ha full kunskap, Källa: Jämtlands tidning (1903-10-09).
• vertagit gifvit s gonen parens sjelf va Perso Nockeb rit redl paren g underli trovärd, Källa: Dagens nyheter (1879-07-25).
• den nn skrift som både i Frankrike och England blifvit ansedd fullkomligt trovärd, Källa: Aftonbladet (1860-06-04).
• tillsammans bättre än hvad hon ens sjelf förmodade meu för Hugh syn tes den ej trovärd, Källa: Aftonbladet (1871-07-31).
• det sägen bara och kan den ej verklig het bli Den grofva smålandstösen så trovärd, Källa: Svenska dagbladet (1887-03-16).
• var den sägen bara och kan den ej verk lighet bli den bruna smålandstösen eå trovärd, Källa: Aftonbladet (1890-06-30).

Översättningar av Trovärd

• afrikaansGeloofwaardig
• akanWogye di
• amhariskaየሚታመን (yēmitamēnī)
• arabiskaمعقول (mʿqwl)
• assamesiskaবিশ্বাসযোগ্য (biśbāsayōgya)
• aymaraIyaw sañjamawa (Iyaw sañjamawa)
• azerbajdzjanskaEtibarlı
• belarusiskaВарта даверу (Varta daveru)
• bulgariskaДостоверен (Dostoveren)
• bhojpuriविश्वसनीय बा (viśvasanīya bā)
• bambaraA bɛ se ka da a la
• bengaliবিশ্বাসযোগ্য (biśbāsayōgya)
• bosniskaVjerodostojno
• katalanskaCreïble (Creïble)
• cebuanoKatuohan
• centralkurdiskaجێی متمانەیە (jێy̰ mtmạnەy̰ە)
• korsikanskaCredibule
• tjeckiskaDůvěryhodný (Důvěryhodný)
• walesiskaCredadwy
• danskaTroværdig
• tyskaGlaubwürdig (Glaubwürdig)
• dogriविश्वसनीय (viśvasanīya)
• divehiގަބޫލުކުރެވޭ (gabūlukurevē)
• eweWoate ŋu aka ɖe edzi
• grekiskaΑξιόπιστος (Axiópistos)
• engelskaCredible
• esperantoKredinda
• spanskaCreíble (Creíble)
• estniskaUsaldusväärne (Usaldusväärne)
• baskiskaSinesgarria
• persiskaمعتبر (mʿtbr)
• finskaUskottava
• filippinskaCredible
• franskaCrédible (Crédible)
• västfrisiskaCredible
• iriskainchreidte
• skotsk gaeliskaDo-chreidsinneach
• galiciskaCrible
• guaraníOjegueroviakuaa
• konkaniविस्वासांत घेवपासारकें (visvāsānta ghēvapāsārakēṁ)
• gujaratiવિશ્વસનીય (viśvasanīya)
• hausaAmintacce
• hawaiiskaHoʻopono
• hebreiskaמְהֵימָן (mĕhéymán)
• hindiविश्वसनीय (viśvasanīya)
• hmongspråkNtseeg tau
• kroatiskaVjerodostojno
• haitiskaKredib
• ungerskaHihető (Hihető)
• armeniskaՎստահելի (Vstaheli)
• indonesiskaKredibel
• igboKwesịrị ntụkwasị obi (Kwesịrị ntụkwasị obi)
• ilokoMapagtalkan
• isländskaTrúverðugt (Trúverðugt)
• italienskaCredibile
• japanska信頼できる (xìn làidekiru)
• javanesiskabiso dipercoyo
• georgiskaსანდო (sando)
• kazakiskaСенімді (Senímdí)
• kambodjanskaគួរឱ្យទុកចិត្ត
• kannadaನಂಬಲರ್ಹ (nambalar'ha)
• koreanska신뢰할 수 있는 (sinloehal su issneun)
• krioI pɔsibul fɔ biliv
• kurdiskaCredible
• kirgiziskaИшенимдүү (Išenimdүү)
• latinCredibilis
• luxemburgiskaGlafwierdeg
• lugandaKyesigika
• lingalaEzali ya kondimama
• laotiskaເຊື່ອຖືໄດ້
• litauiskaPatikimas
• lushaiRin tlak tak a ni
• lettiskaUzticami
• maithiliविश्वसनीय (viśvasanīya)
• malagassiskaazo itokisana
• maoriWhakapono
• makedonskaВеродостојно (Verodostoǰno)
• malayalamവിശ്വസനീയമായ (viśvasanīyamāya)
• mongoliskaНайдвартай (Najdvartaj)
• marathiविश्वासार्ह (viśvāsār'ha)
• malajiskaboleh dipercayai
• maltesiskaKredibbli
• burmesiskaယုံကြည်ထိုက်သော (yonekyihtitesaw)
• nepalesiskaविश्वसनीय (viśvasanīya)
• nederländskaGeloofwaardig
• norskaTroverdig
• nordsothoE ka botwago
• nyanjaZodalirika
• oromoAmanamaadha
• oriyaବିଶ୍ୱସନୀୟ (biśẇasanīẏa)
• punjabiਭਰੋਸੇਯੋਗ (bharōsēyōga)
• polskaWiarygodny
• afghanskaد اعتبار وړ (d ạʿtbạr wړ)
• portugisiskacredível (credível)
• quechuaCreenapaq hina
• rumänskaCredibil
• ryskaЗаслуживающий доверия (Zasluživaûŝij doveriâ)
• kinjarwandaYizewe
• sanskritविश्वसनीयः (viśvasanīyaḥ)
• sindhiمعتبر (mʿtbr)
• singalesiskaවිශ්වසනීයයි
• slovakiskaDôveryhodný (Dôveryhodný)
• slovenskaVerodostojno
• samoanskaFa'atuatuaina
• shonaCredible
• somaliskaLagu kalsoonaan karo
• albanskaE besueshme
• serbiskaВеродостојан (Verodostoǰan)
• sydsothoE ka tšeptjoang (E ka tšeptjoang)
• sundanesiskakredibel
• swahiliInaaminika
• tamilநம்பகமானது (nampakamāṉatu)
• teluguవిశ్వసనీయమైనది (viśvasanīyamainadi)
• tadzjikiskaЭътимоднок (Éʺtimodnok)
• thailändskaน่าเชื่อถือ (ǹā cheụ̄̀x t̄hụ̄x)
• tigrinjaተኣማንነት ዘለዎ (tēʿamanīነtī zēlēwo)
• turkmeniskaYnamly
• filippinskaCredible
• turkiskagüvenilir (güvenilir)
• tsongaSwi tshembeka
• tatariskaЫшанычлы (Yšanyčly)
• uiguriskaئىشەنچلىك (ỷy̱sẖەncẖly̱k)
• ukrainskaДостовірний (Dostovírnij)
• urduمعتبر (mʿtbr)
• uzbekiskaIshonchli
• vietnamesiskađáng tin cậy (đáng tin cậy)
• xhosaUthembekile
• jiddischקרעדאַבאַל (qrʻdʼabʼal)
• yorubaGbẹkẹle (Gbẹkẹle)
• kinesiska可信的 (kě xìn de)
• zuluOkuthembekile

Vad rimmar på Trovärd?

Trovärd i sammansättningar

Fler ord