Tvärt avbruten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvärt avbruten?

Tvärt avbruten betyder att något avbryts plötsligt och abrupt utan någon förvarning eller anledning. Det kan också referera till att något slutar med en skarp och plötslig rörelse eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvärt avbruten

Antonymer (motsatsord) till Tvärt avbruten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvärt avbruten?

AF Afrikaans: Inteendeel onderbreek

AK Twi: Nea ɛne no bɔ abira no, ɔtwaa mu

AM Amhariska: በተቃራኒው ተቋርጧል (bētēqaraniው tēqwarīthwaል)

AR Arabiska: على العكس من ذلك توقف (ʿly̱ ạlʿks mn dẖlk twqf)

AS Assamiska: বিপৰীতে বাধা দিলে (biparaītē bādhā dilē)

AY Aymara: Jan ukasti, jarkʼaqarakïnwa (Jan ukasti, jarkʼaqarakïnwa)

AZ Azerbajdzjanska: Əksinə kəsildi

BE Vitryska: Наадварот перапынілі (Naadvarot perapynílí)

BG Bulgariska: Напротив прекъснат (Naprotiv prekʺsnat)

BHO Bhojpuri: उल्टा टोक दिहलस (ulṭā ṭōka dihalasa)

BM Bambara: O kɔfɛ, a ye kuma tigɛ

BN Bengaliska: উল্টো বাধা দিয়েছে (ulṭō bādhā diẏēchē)

BS Bosniska: Naprotiv prekinut

CA Katalanska: Al contrari interromput

CEB Cebuano: Sa kasukwahi nabalda

CKB Kurdiska: بە پێچەوانەوە قسەکانی پچڕا (bە pێcẖەwạnەwە qsەḵạny̰ pcẖڕạ)

CO Korsikanska: À u cuntrariu interrotta (À u cuntrariu interrotta)

CS Tjeckiska: Naopak přerušeno (Naopak přerušeno)

CY Walesiska: I'r gwrthwyneb torri ar draws

DA Danska: Tværtimod afbrudt

DE Tyska: Im Gegenteil unterbrochen

DOI Dogri: उल्टा टोक दी (ulṭā ṭōka dī)

DV Dhivehi: އެއާ ޚިލާފަށް މެދުކަނޑާލިއެވެ (‘e‘ā khilāfaš medukanḍāli‘eve)

EE Ewe: Kura o, etso nya me

EL Grekiska: Αντίθετα διεκόπη (Antítheta diekópē)

EN Engelska: On the contrary interrupted

EO Esperanto: Male interrompis

ES Spanska: por el contrario interrumpido

ET Estniska: Vastupidi, katkestati

EU Baskiska: Aitzitik eten

FA Persiska: برعکس قطع شد (brʿḵs qṭʿ sẖd)

FI Finska: Päinvastoin keskeytetty (Päinvastoin keskeytetty)

FIL Filippinska: Sa kabaligtaran ay nagambala

FR Franska: Au contraire interrompu

FY Frisiska: Krektoarsom ûnderbrutsen (Krektoarsom ûnderbrutsen)

GA Irländska: A mhalairt ar fad isteach

GD Skotsk gaeliska: Air an làimh eile chaidh briseadh a-steach (Air an làimh eile chaidh briseadh a-steach)

GL Galiciska: Pola contra interrompido

GN Guarani: Upéva rangue oñeinterrumpi (Upéva rangue oñeinterrumpi)

GOM Konkani: उरफाटें खंडीत केलें (uraphāṭēṁ khaṇḍīta kēlēṁ)

GU Gujarati: ઊલટું વિક્ષેપ (ūlaṭuṁ vikṣēpa)

HA Hausa: Akasin haka ya katse

HAW Hawaiian: Ua hoopauia

HE Hebreiska: להיפך קטע (lhypk qtʻ)

HI Hindi: उल्टे बाधित कर दिया (ulṭē bādhita kara diyā)

HMN Hmong: Ntawm qhov tsis sib xws, cuam tshuam

HR Kroatiska: Naprotiv prekinut

HT Haitiska: Okontrè entèwonp (Okontrè entèwonp)

HU Ungerska: Éppen ellenkezőleg, megszakadt (Éppen ellenkezőleg, megszakadt)

HY Armeniska: Ընդհակառակը ընդհատեց (Əndhakaṙakə əndhatecʻ)

ID Indonesiska: Sebaliknya terganggu

IG Igbo: N'ụzọ megidere nke ahụ kwụsịrị (N'ụzọ megidere nke ahụ kwụsịrị)

ILO Ilocano: Maisupadi ketdi a nasinga

IS Isländska: Þvert á móti truflað (Þvert á móti truflað)

IT Italienska: Al contrario interrotto

JA Japanska: 逆に中断した (nìni zhōng duànshita)

JV Javanesiska: Kosok baline diselani

KA Georgiska: პირიქით შეაწყვეტინა (pʼirikit sheatsʼqʼvetʼina)

KK Kazakiska: Керісінше үзілді (Kerísínše үzíldí)

KM Khmer: ផ្ទុយទៅវិញត្រូវបានរំខាន

KN Kannada: ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು (vyatiriktavāgi aḍḍipaḍisidaru)

KO Koreanska: 반대로 중단 (bandaelo jungdan)

KRI Krio: Difrɛn frɔm dat, dɛn bin ambɔg am

KU Kurdiska: Berovajî vê yekê qut kirin (Berovajî vê yekê qut kirin)

KY Kirgiziska: Тескерисинче үзгүлтүккө учурады (Teskerisinče үzgүltүkkө učurady)

LA Latin: Immo interrumpitur

LB Luxemburgiska: Am Géigendeel ënnerbrach (Am Géigendeel ënnerbrach)

LG Luganda: Okwawukana ku ekyo yasazeeko

LN Lingala: Au contraire akataki

LO Lao: ໃນທາງກົງກັນຂ້າມຂັດຂວາງ

LT Litauiska: Atvirkščiai pertraukė (Atvirkščiai pertraukė)

LUS Mizo: A lehlamah chuan a titawp ta zawk a ni

LV Lettiska: Tieši otrādi pārtrauca (Tieši otrādi pārtrauca)

MAI Maithili: उल्टे टोक देलक (ulṭē ṭōka dēlaka)

MG Madagaskar: Ny mifanohitra amin'izany aza dia tapaka

MI Maori: Engari i haukotia

MK Makedonska: Напротив, прекината (Naprotiv, prekinata)

ML Malayalam: നേരെമറിച്ച് തടസ്സപ്പെടുത്തി (nēremaṟicc taṭas'sappeṭutti)

MN Mongoliska: Эсрэгээрээ тасалдсан (Ésrégééréé tasaldsan)

MR Marathi: उलट व्यत्यय आला (ulaṭa vyatyaya ālā)

MS Malajiska: Sebaliknya terganggu

MT Maltesiska: Għall-kuntrarju interrott

MY Myanmar: ဆန့်ကျင်ဘက်တွင် ပြတ်တောက်သွားသည်။ (sankyinbhaattwin pyattoutswarrsai.)

NE Nepalesiska: उल्टो अवरोध भयो (ulṭō avarōdha bhayō)

NL Holländska: Integendeel onderbroken

NO Norska: Tvert imot avbrutt

NSO Sepedi: Ka mo go fapanego o ile a šitišwa (Ka mo go fapanego o ile a šitišwa)

NY Nyanja: M'malo mwake anasokoneza

OM Oromo: Faallaa kanaatiin addaan cite

OR Odia: ଅପରପକ୍ଷେ ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହେଲା | (aparapakṣē bādhāprāpta hēlā |)

PA Punjabi: ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਵਿਘਨ ਪਾਇਆ (isa dē ulaṭa vighana pā'i'ā)

PL Polska: Wręcz przeciwnie, przerwał (Wręcz przeciwnie, przerwał)

PS Pashto: برعکس مداخله وکړه (brʿḵs mdạkẖlh wḵړh)

PT Portugisiska: Pelo contrário interrompido (Pelo contrário interrompido)

QU Quechua: Aswanpas interrumpisqa

RO Rumänska: Dimpotrivă întreruptă (Dimpotrivă întreruptă)

RU Ryska: наоборот прерывается (naoborot preryvaetsâ)

RW Kinyarwanda: Ahubwo yarahagaritswe

SA Sanskrit: प्रत्युत बाधितम् (pratyuta bādhitam)

SD Sindhi: ان جي ابتڙ مداخلت ڪئي (ạn jy ạbtڙ mdạkẖlt ڪỷy)

SI Singalesiska: ඊට පටහැනිව බාධා කළා

SK Slovakiska: Naopak prerušené (Naopak prerušené)

SL Slovenska: Nasprotno prekinjeno

SM Samoan: I le isi itu na faalavelave

SN Shona: Pane zvinopesana

SO Somaliska: Taas cagsigeeda ayaa hakad galay

SQ Albanska: Përkundrazi u ndërpre (Përkundrazi u ndërpre)

SR Serbiska: Напротив прекинут (Naprotiv prekinut)

ST Sesotho: Ho fapana le hoo, sitisoa

SU Sundanesiska: Sabalikna nyampeurkeun

SW Swahili: Kinyume chake kuingiliwa

TA Tamil: மாறாக குறுக்கிட்டது (māṟāka kuṟukkiṭṭatu)

TE Telugu: అందుకు విరుద్ధంగా అడ్డుకున్నారు (anduku virud'dhaṅgā aḍḍukunnāru)

TG Tadzjikiska: Баръакс халалдор шуд (Barʺaks halaldor šud)

TH Thailändska: ตรงกันข้ามขัดจังหวะ (trng kạn k̄ĥām k̄hạdcạngh̄wa)

TI Tigrinya: ብኣንጻሩ ኣቋሪጹ (bīʿanītsaru ʿaqwaritsu)

TK Turkmeniska: Munuň tersine kesildi (Munuň tersine kesildi)

TL Tagalog: Sa kabaligtaran ay nagambala

TR Turkiska: Aksine kesintiye uğradı (Aksine kesintiye uğradı)

TS Tsonga: Ku hambana ni sweswo u kavanyetiwe

TT Tatariska: Киресенчә өзелде (Kiresenčə өzelde)

UG Uiguriska: ئەكسىچە ئۈزۈلۈپ قالدى (ỷەksy̱cẖە ỷۈzۈlۈp qạldy̱)

UK Ukrainska: Навпаки перебили (Navpaki perebili)

UR Urdu: اس کے برعکس مداخلت کی۔ (ạs ḵے brʿḵs mdạkẖlt ḵy̰۔)

UZ Uzbekiska: Aksincha, uzilib qoldi

VI Vietnamesiska: Ngược lại bị gián đoạn (Ngược lại bị gián đoạn)

XH Xhosa: Ngokuchasene noko kuphazamisekile

YI Jiddisch: אויף די פאַרקערט ינטעראַפּטיד (ʼwyp dy pʼarqʻrt yntʻrʼaṗtyd)

YO Yoruba: Ni ilodi si idilọwọ (Ni ilodi si idilọwọ)

ZH Kinesiska: 反而打断了 (fǎn ér dǎ duàn le)

ZU Zulu: Ngokuphambene waphazanyiswa

Exempel på användning av Tvärt avbruten

W Läkaren fråga de när det började och jag för sökte svara men, blev tvärt avbruten, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-11).

avbruten, fokuset, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-15).

tvärt avbruten, fokuset för flyttades., Källa: Arvika nyheter (2022-02-16).

Audiensen blev emel lertid tvärt avbruten, då någon av tyskarna i strid mot, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-17).

Följer efter Tvärt avbruten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvärt avbruten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 168 gånger och uppdaterades senast kl. 06:00 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?