Tykännas
Synonymer till Tykännas
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Tykännas?
Jag kan inte hitta någon betydelse av ordet "Tykännas" i svenska språket. Kan du ge mer kontext eller stavning för att hjälpa mig att förstå vad du menar?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Tykännas
tykännas, ha svårt att känna igen, av tyrkännas (även: vara blyg), jfr sv. dial. törkännas, torkännas vid ds., fsv. törkænna sik (tor- , t(h)ol-), jfr. isl. torkendr, till prefixet tor-, fsv. även tör- (med R-omljud), som betecknar svårighet o. d. = isl., no. tor-, got. tuz- (i t. ex. got. tuzwêrjan, tvivla, se under väring), fhty. zur, ags. tor- = sanskr. duṣ-, grek. dys- (jfr t. ex. sv. dyspepsi, svår matsmältning), ir. do-, du-, armen. t-. Om utvecklingen av det germ. prefixet tuz- i nord. spr. jfr Kock Ark. 15: 353.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Tykännas
| Presens indikativ s-form | tykänns |
|---|---|
| Preteritum indikativ s-form | tykänndes |
| Imperativ | tykänns |
| Infinitiv s-form | tykännas |
| Supinum s-form | tykännts |
Exempel på användning av Tykännas
- *) Tykännas = känna sig främmande oförstående för, icke igenkänna., Källa: Jämtlandsposten (1923-03-31).
- icke mycket undra öfwer. att de, hwilka warit med om de gamla husförhören, "tykännas, Källa: Barometern (1887-10-26).
- alla faddrarne flola under kalaset "handhaswa" barnet, för att det ej flall "tykännas, Källa: Barometern (1882-12-16).
Översättningar av Tykännas
- afrikaansGelaaik
- akanN’ani gyee ho
- amhariskaወደውታል (wēdēውtaል)
- arabiskaاحب (ạḥb)
- assamesiskaভাল লাগিল (bhāla lāgila)
- aymaraUkax wali askiwa
- azerbajdzjanskaBəyəndim
- belarusiskaСпадабалася (Spadabalasâ)
- bulgariskaХаресано (Haresano)
- bhojpuriपसन्द आइल बा (pasanda ā'ila bā)
- bambaraA diyara a ye
- bengaliপছন্দ হয়েছে (pachanda haẏēchē)
- bosniskaSviđa mi se
- katalanskaAgradat
- cebuanoGanahan
- centralkurdiskaبەدڵ بوو (bەdڵ bww)
- korsikanskaLi piacia
- tjeckiskaLíbilo se (Líbilo se)
- walesiskaHoffi
- danskaKunne lide
- tyskaGefallen
- dogriपसंद आया (pasanda āyā)
- divehiލައިކް ވެއްޖެއެވެ (la‘ik ve‘je‘eve)
- eweElɔ̃e
- grekiskaΆρεσε (Árese)
- engelskaLiked
- esperantoŜatis (Ŝatis)
- spanskaApreciado
- estniskaMeeldis
- baskiskaGustatu
- persiskaدوست داشت (dwst dạsẖt)
- finskaPidin
- filippinskaNagustuhan
- franskaAimé (Aimé)
- västfrisiskaLiked
- iriskaThaitin
- skotsk gaeliskaChòrd (Chòrd)
- galiciskaGustoulle
- guaraníOguerohory
- konkaniआवडलें (āvaḍalēṁ)
- gujaratiગમ્યું (gamyuṁ)
- hausaAna so
- hawaiiskaMakemake ʻia
- hebreiskaאהב (ʼhb)
- hindiपसंद किया (pasanda kiyā)
- hmongspråkNyiam
- kroatiskaSviđa mi se
- haitiskaTe renmen
- ungerskatetszett
- armeniskaՀավանել է (Havanel ē)
- indonesiskaMenyukai
- igboMmasị (Mmasị)
- ilokoNagustuan
- isländskaLíkaði við (Líkaði við)
- italienskaÈ piaciuto (È piaciuto)
- japanskaいいね (iine)
- javanesiskaDisenengi
- georgiskaᲛოწონებული (Მotsʼonebuli)
- kazakiskaҰнады (Ұnady)
- kambodjanskaចូលចិត្ត
- kannadaಇಷ್ಟವಾಯಿತು (iṣṭavāyitu)
- koreanska좋아요 (joh-ayo)
- krioI bin lɛk am
- kurdiskaEcibandin
- kirgiziskaЖакты (Žakty)
- latinprobaverunt
- luxemburgiskaGefällt (Gefällt)
- lugandaYasiimye
- lingalaAsepeli na yango
- laotiskaມັກ
- litauiskaPatiko
- lushaiLiked a ni
- lettiskaPatika
- maithiliपसिन भेल (pasina bhēla)
- malagassiskatiako
- maoriI pai
- makedonskaДопадна (Dopadna)
- malayalamഇഷ്ടപ്പെട്ടു (iṣṭappeṭṭu)
- mongoliskaТаалагдсан (Taalagdsan)
- marathiआवडले (āvaḍalē)
- malajiskaSuka
- maltesiskaGħoġobni (Għoġobni)
- burmesiskaကြိုက်ခဲ့ (kyaitehkae)
- nepalesiskaमन पर्यो (mana paryō)
- nederländskaLeuk gevonden
- norskaLikte
- nordsothoO ratile
- nyanjaAdakonda
- oromoLiked ta'eera
- oriyaପସନ୍ଦ (pasanda)
- punjabiਪਸੰਦ ਕੀਤਾ (pasada kītā)
- polskaPodobało mi się (Podobało mi się)
- afghanskaخوښ شوی (kẖwsˌ sẖwy̰)
- portugisiskaApreciado
- quechuaGustasqa
- rumänskaMi-a plăcut (Mi-a plăcut)
- ryskaПонравилось (Ponravilosʹ)
- kinjarwandaBikunzwe
- sanskritपसन्दं कृतवान् (pasandaṁ kr̥tavān)
- sindhiپسند ڪيو (psnd ڪyw)
- singalesiskaකැමති වුණා
- slovakiskaPáčilo sa mi (Páčilo sa mi)
- slovenskaVšeč mi je (Všeč mi je)
- samoanskafiafia
- shonaLiked
- somaliskaJeclahay
- albanskaPëlqyer (Pëlqyer)
- serbiskaСвиђа ми се (Sviđa mi se)
- sydsothoE ratile
- sundanesiskaDipikaresep
- swahiliImependeza
- tamilபிடித்திருந்தது (piṭittiruntatu)
- teluguఇష్టపడ్డారు (iṣṭapaḍḍāru)
- tadzjikiskaписанд омад (pisand omad)
- thailändskaชอบ (chxb)
- tigrinjaፈትዩዎ። (ፈtīyuwo።)
- turkmeniskaHaladym
- filippinskaNagustuhan
- turkiskabeğendim (beğendim)
- tsongaKu tsakeriwa
- tatariskaЯратты (Âratty)
- uiguriskaLiked
- ukrainskaСподобалось (Spodobalosʹ)
- urduپسند کیا۔ (psnd ḵy̰ạ۔)
- uzbekiskaYoqdi
- vietnamesiskaĐã thích (Đã thích)
- xhosaIthandiwe
- jiddischלייקט (lyyqt)
- yorubaFẹran (Fẹran)
- kinesiska喜欢 (xǐ huān)
- zuluKuthandiwe
Fler ord
Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.