Hoppa till innehåll

Undanskymd

Uttal: [²ụn:danʃym:d]

Synonymer till Undanskymd

Vad betyder Undanskymd?

Undanskymd betyder att något eller någon undviks eller undanhålls från uppmärksamhet eller behandling. Det kan också betyda att något ligger avsides eller göms undan från omvärlden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Undanskymd

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Undanskymd

Adjektiv

Böjningar av undanskymd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum undanskymd
Neutrum undanskymt
Bestämdsingular Maskulinum
Alla undanskymda
Plural undanskymda
Predikativt
Singular Utrum undanskymd
Neutrum undanskymt
Plural undanskymda
Kompareras inte.
Adverbavledning undanskymt

Exempel på användning av Undanskymd

  • huset låg undanskymt i en liten dunge, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • När butiker ställde chokladhararna på en mer undanskymd plats i butiken ökade, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-26).
  • KONSTVERK - ”VÄLDIGT UNDANSKYMD”, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-18).
  • bastionen ska flyttas till stadshusets bakgård, kan inte se att "dold och undanskymd, Källa: Barometern (2018-10-25).

Översättningar av Undanskymd

  • afrikaansWeggesteek
  • akanWɔde asie akyirikyiri
  • amhariskaተደብቋል (tēdēbīqwaል)
  • arabiskaبعيد عن الانظار (bʿyd ʿn ạlạnẓạr)
  • assamesiskaআঁতৰত লুকাই আছে (ām̐tarata lukā'i āchē)
  • aymaraJayankir imantata
  • azerbajdzjanskaGizlənib
  • belarusiskaСхаваны (Shavany)
  • bulgariskaСкрит далеч (Skrit daleč)
  • bhojpuriदूर छिपल बा (dūra chipala bā)
  • bambaraA dogolen bɛ yɔrɔ jan
  • bengaliদূরে লুকিয়ে আছে (dūrē lukiẏē āchē)
  • bosniskaSakriveno
  • katalanskaAmagat
  • cebuanoGitagoan
  • centralkurdiskaشاردراوه‌ته‌وه‌ (sẖạrdrạwh‌th‌wh‌)
  • korsikanskaAmmucciatu
  • tjeckiskaUkrytý (Ukrytý)
  • walesiskaWedi'i guddio
  • danskaGemt væk
  • tyskaVersteckt
  • dogriदूर छिपे हुए (dūra chipē hu'ē)
  • divehiދުރުގައި ފޮރުވިފައި (duruga‘i foruvifa‘i)
  • eweWoɣlae ɖe adzɔge
  • grekiskaΚρυμμένο μακριά (Krymméno makriá)
  • engelskaHidden away
  • esperantoKaŝita for (Kaŝita for)
  • spanskaEscondido
  • estniskaÄra peidetud (Ära peidetud)
  • baskiskaEzkutuan
  • persiskaپنهان شده است (pnhạn sẖdh ạst)
  • finskaPiilotettu
  • filippinskaNakatago
  • franskaCaché (Caché)
  • västfrisiskaFerstoppe
  • iriskaI bhfolach ar shiúl (I bhfolach ar shiúl)
  • skotsk gaeliskaFalaichte air falbh
  • galiciskaOculto
  • guaraníOñomi mombyry (Oñomi mombyry)
  • konkaniपयस लिपलेले (payasa lipalēlē)
  • gujaratiદૂર છુપાયેલ (dūra chupāyēla)
  • hausaBoyewa
  • hawaiiskaHunaia
  • hebreiskaמוחבא (mwẖbʼ)
  • hindiदूर छिपा (dūra chipā)
  • hmongspråkNcaim deb
  • kroatiskaSkriven
  • haitiskaKache lwen
  • ungerskaElrejtett
  • armeniskaԹաքնված հեռու (Tʻakʻnvac heṙu)
  • indonesiskaTersembunyi
  • igboZoro ezo
  • ilokoNailemmeng iti adayo
  • isländskaFalinn í burtu (Falinn í burtu)
  • italienskaNascosto
  • japanska隠れ (yǐnre)
  • javanesiskaDidhelikake
  • georgiskaᲓამალული (Დamaluli)
  • kazakiskaЖасырылған (Žasyrylġan)
  • kambodjanskaលាក់ទុក
  • kannadaಅಡಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (aḍagisalpaṭṭide)
  • koreanska숨어 (sum-eo)
  • krioDɛn ayd am fa fawe
  • kurdiskaVeşartiye (Veşartiye)
  • kirgiziskaЖашырылган (Žašyrylgan)
  • latinAbscondita est
  • luxemburgiskaVerstoppt ewech
  • lugandaEkwese wala
  • lingalaEbombami mosika
  • laotiskaເຊື່ອງ​ໄວ້
  • litauiskaPaslėptas (Paslėptas)
  • lushaiA thup hla hle
  • lettiskaPaslēpts prom (Paslēpts prom)
  • maithiliदूर नुकायल (dūra nukāyala)
  • malagassiskaMiafina
  • maoriHuna atu
  • makedonskaСкриен далеку (Skrien daleku)
  • malayalamഒളിഞ്ഞിരിക്കുകയാണു് (oḷiññirikkukayāṇu)
  • mongoliskaНуугдсан (Nuugdsan)
  • marathiदूर लपलेले (dūra lapalēlē)
  • malajiskaTersembunyi
  • maltesiskaMoħbi
  • burmesiskaကွယ်ဝှက်ထားသည်။ (kwalwhaathtarrsai.)
  • nepalesiskaलुकेको छ (lukēkō cha)
  • nederländskaVerstopt
  • norskaGjemt bort
  • nordsothoE utilwe kgole
  • nyanjaZobisika
  • oromoFageenya dhokatee
  • oriyaଲୁଚିଗଲା | (lucigalā |)
  • punjabiਛੁਪਿਆ ਹੋਇਆ (chupi'ā hō'i'ā)
  • polskaUkryty daleko
  • afghanskaپټ پټ (pټ pټ)
  • portugisiskaEscondido
  • quechuaPakasqa karu
  • rumänskaAscuns
  • ryskaСпрятан (Sprâtan)
  • kinjarwandaHihishe
  • sanskritदूरं निगूढम् (dūraṁ nigūḍham)
  • sindhiلڪايو (lڪạyw)
  • singalesiskaසැඟවී ඇත
  • slovakiskaSkryté (Skryté)
  • slovenskaSkrit stran
  • samoanskaNatia ese
  • shonaZvakavigwa kure
  • somaliskaQarsoon meel fog
  • albanskaI fshehur larg
  • serbiskaСкривено (Skriveno)
  • sydsothoE patiloe hole
  • sundanesiskaDisumputkeun
  • swahiliImefichwa
  • tamilமறைந்துள்ள (maṟaintuḷḷa)
  • teluguదాక్కుని ఉండు (dākkuni uṇḍu)
  • tadzjikiskaПинҳон (Pinҳon)
  • thailändskaซ่อนหายไป (s̀xn h̄āy pị)
  • tigrinjaርሑቕ ተሓቢኡ (rīhhuqhī tēhhabiʿu)
  • turkmeniskaGizlin
  • filippinskaNakatago
  • turkiskaSaklamak
  • tsongaKu fihliwile ekule
  • tatariskaЯшерен (šeren)
  • uiguriskaيۇشۇرۇن (yۇsẖۇrۇn)
  • ukrainskaЗахований (Zahovanij)
  • urduچھپا کے رکھنا (cẖھpạ ḵے rḵھnạ)
  • uzbekiskaYashirin
  • vietnamesiskaẨn đi (Ẩn đi)
  • xhosaIfihlwe kude
  • jiddischפאַרבאָרגן אַוועק (pʼarbʼárgn ʼawwʻq)
  • yorubaFarasin kuro
  • kinesiska藏起来 (cáng qǐ lái)
  • zuluKufihliwe kude

Vad rimmar på Undanskymd?

Fler ord

Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring