Undanskymt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Undanskymt?

Undanskymt betyder att undvika att tala om något eller att försöka dölja det för någon. Det kan också betyda att undvika att ta hänsyn till något eller att inte ge det den uppmärksamhet det förtjänar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Undanskymt

Antonymer (motsatsord) till Undanskymt

Ordklasser för Undanskymt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Undanskymt?

AF Afrikaans: Uit sig

AK Twi: Wɔ baabi a obiara ntumi nhu

AM Amhariska: ከ እይታ ውጪ (kē ʿīyīta ውchi)

AR Arabiska: خارج عن النظر (kẖạrj ʿn ạlnẓr)

AS Assamiska: চকুৰ আঁতৰ (cakura ām̐tara)

AY Aymara: Jan uñjkaya (Jan uñjkaya)

AZ Azerbajdzjanska: Gözdən uzaq (Gözdən uzaq)

BE Vitryska: З вачэй далоў (Z vačéj daloŭ)

BG Bulgariska: Извън полезрението (Izvʺn polezrenieto)

BHO Bhojpuri: नजर से दूर हो गइल (najara sē dūra hō ga'ila)

BM Bambara: Ka bɔ mɔgɔ ɲɛ na

BN Bengaliska: দৃষ্টির বাহিরে (dr̥ṣṭira bāhirē)

BS Bosniska: Van vidika

CA Katalanska: Fora de vista

CEB Cebuano: Wala sa panan-aw

CKB Kurdiska: دور لە بینین (dwr lە by̰ny̰n)

CO Korsikanska: Fora di vista

CS Tjeckiska: Mimo dohled

CY Walesiska: Allan o olwg

DA Danska: Ude af syne

DE Tyska: Ausser Sicht

DOI Dogri: नज़र से बाहर (nazara sē bāhara)

DV Dhivehi: ލޮލުގެ ފެނުން ބޭރުގައެވެ (loluge fenun bēruga‘eve)

EE Ewe: Le afisi ame aɖeke mate ŋu akpɔ o

EL Grekiska: Εκτός οπτικού πεδίου (Ektós optikoú pedíou)

EN Engelska: Out of sight

EO Esperanto: For de vido

ES Spanska: Fuera de vista

ET Estniska: Silmapiirilt kaduma, vaateväljast väljas (Silmapiirilt kaduma, vaateväljast väljas)

EU Baskiska: Bistatik kanpo

FA Persiska: خارج از دید (kẖạrj ạz dy̰d)

FI Finska: Näkymättömissä (Näkymättömissä)

FIL Filippinska: Hindi makita

FR Franska: Hors de vue

FY Frisiska: Út it sicht (Út it sicht)

GA Irländska: As radharc

GD Skotsk gaeliska: A-mach à sealladh (A-mach à sealladh)

GL Galiciska: Fóra da vista (Fóra da vista)

GN Guarani: Ojehecha’ỹre (Ojehecha’ỹre)

GOM Konkani: नदरेक पडनासतना (nadarēka paḍanāsatanā)

GU Gujarati: દૃષ્ટિ બહારનું (dr̥ṣṭi bahāranuṁ)

HA Hausa: Ba a gani

HAW Hawaiian: Mailoko mai o ka maka

HE Hebreiska: מחוץ לטווח ראייה (mẖwẕ ltwwẖ rʼyyh)

HI Hindi: दृष्टि से बाहर (dr̥ṣṭi sē bāhara)

HMN Hmong: Tawm ntawm qhov pom

HR Kroatiska: Izvan vida

HT Haitiska: Soti nan je

HU Ungerska: Szem elől (Szem elől)

HY Armeniska: Տեսադաշտից դուրս (Tesadašticʻ durs)

ID Indonesiska: Diluar pandangan

IG Igbo: Apụghị ịhụ anya (Apụghị ịhụ anya)

ILO Ilocano: Saan a makita

IS Isländska: Út úr augsýn (Út úr augsýn)

IT Italienska: Fuori dal campo visivo

JA Japanska: 見えない所に (jiànenai suǒni)

JV Javanesiska: Ora katon

KA Georgiska: თვალთახედვის მიღმა (tvaltakhedvis mighma)

KK Kazakiska: Көрінбейтін (Kөrínbejtín)

KM Khmer: ហួសពីការមើលឃើញ

KN Kannada: ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ (kaṇṇige kāṇuttilla)

KO Koreanska: 시야에서 (siya-eseo)

KRI Krio: Nɔto pɔsin we pɔsin go si am

KU Kurdiska: Ji ber çavan (Ji ber çavan)

KY Kirgiziska: көрүнбөйт (kөrүnbөjt)

LA Latin: De visu

LB Luxemburgiska: Aus Siicht

LG Luganda: Okuva mu maaso

LN Lingala: Na miso ya bato te

LO Lao: ອອກຈາກສາຍຕາ

LT Litauiska: Iš akių (Iš akių)

LUS Mizo: Hmuh theih lohvin

LV Lettiska: Ārpus redzesloka (Ārpus redzesloka)

MAI Maithili: नजरि सँ बाहर (najari sam̐ bāhara)

MG Madagaskar: Tsy hita maso

MI Maori: Kei waho i te tirohanga

MK Makedonska: Надвор од видик (Nadvor od vidik)

ML Malayalam: കാഴ്ച്ചയ്ക്കപ്പുറം (kāḻccaykkappuṟaṁ)

MN Mongoliska: Нүдэнд үл харагдах (Nүdénd үl haragdah)

MR Marathi: नजरेआड (najarē'āḍa)

MS Malajiska: Luar dari penglihatan

MT Maltesiska: Barra mill-vista

MY Myanmar: မျက်ကွယ် (myetkwal)

NE Nepalesiska: दृष्टि भन्दा बाहिर (dr̥ṣṭi bhandā bāhira)

NL Holländska: Uit het zicht

NO Norska: Ute av syne

NSO Sepedi: Ka ntle ga pono

NY Nyanja: Osawoneka

OM Oromo: Ijaan ala

OR Odia: ଦୃଷ୍ଟିହୀନ | (dr̥ṣṭihīna |)

PA Punjabi: ਨਜ਼ਰ ਦੇ ਬਾਹਰ (nazara dē bāhara)

PL Polska: Poza polem widzenia

PS Pashto: له نظره لرې (lh nẓrh lrې)

PT Portugisiska: Fora de vista

QU Quechua: Mana rikuy atina

RO Rumänska: In afara razei vizuale

RU Ryska: Вне поля зрения (Vne polâ zreniâ)

RW Kinyarwanda: Ntibiboneka

SA Sanskrit: दृष्ट्या बहिः (dr̥ṣṭyā bahiḥ)

SD Sindhi: نظر کان پري (nẓr ḵạn pry)

SI Singalesiska: නොපෙනී යයි (නොපෙනී යයි)

SK Slovakiska: Z dohľadu (Z dohľadu)

SL Slovenska: Izven vidnega polja

SM Samoan: Le iloa atu

SN Shona: Kure kwemeso

SO Somaliska: Aragga ka maqan

SQ Albanska: Jashte pamjes

SR Serbiska: Изван видокруга (Izvan vidokruga)

ST Sesotho: Ho sa bonahaleng

SU Sundanesiska: Kaluar tina tetempoan

SW Swahili: Nje ya macho

TA Tamil: கண்களுக்கு தெரியவில்லை (kaṇkaḷukku teriyavillai)

TE Telugu: కనిపించడం లేదు (kanipin̄caḍaṁ lēdu)

TG Tadzjikiska: Аз назар дур (Az nazar dur)

TH Thailändska: นอกสายตา (nxk s̄āytā)

TI Tigrinya: ካብ ምርኣይ ወጻኢ (kabī ምrīʿayī wētsaʿi)

TK Turkmeniska: Gözden (Gözden)

TL Tagalog: Hindi makita

TR Turkiska: gözden uzak (gözden uzak)

TS Tsonga: Ku huma eka ku vonakala

TT Tatariska: Күрүдән (Kүrүdən)

UG Uiguriska: كۆز ئالدىدىن (kۆz ỷạldy̱dy̱n)

UK Ukrainska: За межами видимості (Za mežami vidimostí)

UR Urdu: نظروں سے دور (nẓrwں sے dwr)

UZ Uzbekiska: Ko'rinmas

VI Vietnamesiska: Khuất mắt (Khuất mắt)

XH Xhosa: Xa engabonwa

YI Jiddisch: אויס פון דערזען (ʼwys pwn dʻrzʻn)

YO Yoruba: Jade ti oju

ZH Kinesiska: 看不见 (kàn bù jiàn)

ZU Zulu: Awuboni

Exempel på användning av Undanskymt

Vi tog en rundvandring bland lägenheterna i ett undanskymt område., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-27).

Lever undanskymt liv Ett intresse som nu alltså har lett till att Per Svensson, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-22).

Fern år efter att Umeå var i Europas blickfång står kulturhuvudstadshjärtat undanskymt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-01).

Den är inte längre något undanskymt som några ensta ka människor sysslar med, Källa: Smålandsposten (2021-06-03).

Området som brann låg också lite undanskymt så inga stora bilar behövde åka, Källa: Barometern (2018-05-15).

Här bor ni med ett mysigt och undanskymt läge och en fantastisk utsikt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-26).

Från ett undanskymt gömsle knäpper Magnus Mårtensson naturbilder i toppklass, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-30).

De är från början av 1500-talet och att de begravts lite undanskymt beror på, Källa: Barometern (2015-11-13).

Idag ligger Naturum lite undanskymt., Källa: Smålandsposten (2016-06-27).

Lite undanskymt på Kungsgatan ligger Hanissons Livs., Källa: Smålandsposten (2016-10-19).

Men kvinnohistorier har varit undanskymt., Källa: Östersundsposten (2018-09-06).

Kika bakom Nya konditoriet och du hittar ett stort, undanskymt gårdshus., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-23).

men enligt lagen ska det ske undanskymt. - Annars handlar det om förargelseväckande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-24).

och för att ge det fräsiga fina fisken-tecknet en revival efter att ha levt undanskymt, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-13).

För att skapa mer rymd, låt ett undanskymt och kanske bortglömt utrymme dekoreras, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-27).

I de butikerna placerades godis mer undanskymt i butiken än annars under sju, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-26).

där fram kommer priset ibland tydligt eller i en finstilt text på en mera undanskymt, Källa: Arvika nyheter (2014-09-24).

Butiken ligger rätt undanskymt i Notviken och verksamheten har startat i blygsam, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-14).

Följer efter Undanskymt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Undanskymt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 06:47 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?