Undanskymt

Vad betyder Undanskymt?

Motsatsord (antonymer) till Undanskymt

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Exempel på användning av Undanskymt

• Vi tog en rundvandring bland lägenheterna i ett undanskymt område., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-27).
• Lever undanskymt liv Ett intresse som nu alltså har lett till att Per Svensson, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-22).
• Fern år efter att Umeå var i Europas blickfång står kulturhuvudstadshjärtat undanskymt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-01).
• Den är inte längre något undanskymt som några ensta ka människor sysslar med, Källa: Smålandsposten (2021-06-03).
• Området som brann låg också lite undanskymt så inga stora bilar behövde åka, Källa: Barometern (2018-05-15).
• Här bor ni med ett mysigt och undanskymt läge och en fantastisk utsikt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-26).
• Från ett undanskymt gömsle knäpper Magnus Mårtensson naturbilder i toppklass, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-30).
• De är från början av 1500-talet och att de begravts lite undanskymt beror på, Källa: Barometern (2015-11-13).
• Idag ligger Naturum lite undanskymt., Källa: Smålandsposten (2016-06-27).
• Lite undanskymt på Kungsgatan ligger Hanissons Livs., Källa: Smålandsposten (2016-10-19).
• Men kvinnohistorier har varit undanskymt., Källa: Östersundsposten (2018-09-06).
• Kika bakom Nya konditoriet och du hittar ett stort, undanskymt gårdshus., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-23).
• men enligt lagen ska det ske undanskymt. - Annars handlar det om förargelseväckande, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-24).
• och för att ge det fräsiga fina fisken-tecknet en revival efter att ha levt undanskymt, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-13).
• För att skapa mer rymd, låt ett undanskymt och kanske bortglömt utrymme dekoreras, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-27).
• I de butikerna placerades godis mer undanskymt i butiken än annars under sju, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-26).
• där fram kommer priset ibland tydligt eller i en finstilt text på en mera undanskymt, Källa: Arvika nyheter (2014-09-24).
• Butiken ligger rätt undanskymt i Notviken och verksamheten har startat i blygsam, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-14).

Översättningar av Undanskymt

• afrikaansUit sig
• akanWɔ baabi a obiara ntumi nhu
• amhariskaከ እይታ ውጪ (kē ʿīyīta ውchi)
• arabiskaخارج عن النظر (kẖạrj ʿn ạlnẓr)
• assamesiskaচকুৰ আঁতৰ (cakura ām̐tara)
• aymaraJan uñjkaya (Jan uñjkaya)
• azerbajdzjanskaGözdən uzaq (Gözdən uzaq)
• belarusiskaЗ вачэй далоў (Z vačéj daloŭ)
• bulgariskaИзвън полезрението (Izvʺn polezrenieto)
• bhojpuriनजर से दूर हो गइल (najara sē dūra hō ga'ila)
• bambaraKa bɔ mɔgɔ ɲɛ na
• bengaliদৃষ্টির বাহিরে (dr̥ṣṭira bāhirē)
• bosniskaVan vidika
• katalanskaFora de vista
• cebuanoWala sa panan-aw
• centralkurdiskaدور لە بینین (dwr lە by̰ny̰n)
• korsikanskaFora di vista
• tjeckiskaMimo dohled
• walesiskaAllan o olwg
• danskaUde af syne
• tyskaAusser Sicht
• dogriनज़र से बाहर (nazara sē bāhara)
• divehiލޮލުގެ ފެނުން ބޭރުގައެވެ (loluge fenun bēruga‘eve)
• eweLe afisi ame aɖeke mate ŋu akpɔ o
• grekiskaΕκτός οπτικού πεδίου (Ektós optikoú pedíou)
• engelskaOut of sight
• esperantoFor de vido
• spanskaFuera de vista
• estniskaSilmapiirilt kaduma, vaateväljast väljas (Silmapiirilt kaduma, vaateväljast väljas)
• baskiskaBistatik kanpo
• persiskaخارج از دید (kẖạrj ạz dy̰d)
• finskaNäkymättömissä (Näkymättömissä)
• filippinskaHindi makita
• franskaHors de vue
• västfrisiskaÚt it sicht (Út it sicht)
• iriskaAs radharc
• skotsk gaeliskaA-mach à sealladh (A-mach à sealladh)
• galiciskaFóra da vista (Fóra da vista)
• guaraníOjehecha’ỹre (Ojehecha’ỹre)
• konkaniनदरेक पडनासतना (nadarēka paḍanāsatanā)
• gujaratiદૃષ્ટિ બહારનું (dr̥ṣṭi bahāranuṁ)
• hausaBa a gani
• hawaiiskaMailoko mai o ka maka
• hebreiskaמחוץ לטווח ראייה (mẖwẕ ltwwẖ rʼyyh)
• hindiदृष्टि से बाहर (dr̥ṣṭi sē bāhara)
• hmongspråkTawm ntawm qhov pom
• kroatiskaIzvan vida
• haitiskaSoti nan je
• ungerskaSzem elől (Szem elől)
• armeniskaՏեսադաշտից դուրս (Tesadašticʻ durs)
• indonesiskaDiluar pandangan
• igboApụghị ịhụ anya (Apụghị ịhụ anya)
• ilokoSaan a makita
• isländskaÚt úr augsýn (Út úr augsýn)
• italienskaFuori dal campo visivo
• japanska見えない所に (jiànenai suǒni)
• javanesiskaOra katon
• georgiskaთვალთახედვის მიღმა (tvaltakhedvis mighma)
• kazakiskaКөрінбейтін (Kөrínbejtín)
• kambodjanskaហួសពីការមើលឃើញ
• kannadaಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ (kaṇṇige kāṇuttilla)
• koreanska시야에서 (siya-eseo)
• krioNɔto pɔsin we pɔsin go si am
• kurdiskaJi ber çavan (Ji ber çavan)
• kirgiziskaкөрүнбөйт (kөrүnbөjt)
• latinDe visu
• luxemburgiskaAus Siicht
• lugandaOkuva mu maaso
• lingalaNa miso ya bato te
• laotiskaອອກຈາກສາຍຕາ
• litauiskaIš akių (Iš akių)
• lushaiHmuh theih lohvin
• lettiskaĀrpus redzesloka (Ārpus redzesloka)
• maithiliनजरि सँ बाहर (najari sam̐ bāhara)
• malagassiskaTsy hita maso
• maoriKei waho i te tirohanga
• makedonskaНадвор од видик (Nadvor od vidik)
• malayalamകാഴ്ച്ചയ്ക്കപ്പുറം (kāḻccaykkappuṟaṁ)
• mongoliskaНүдэнд үл харагдах (Nүdénd үl haragdah)
• marathiनजरेआड (najarē'āḍa)
• malajiskaLuar dari penglihatan
• maltesiskaBarra mill-vista
• burmesiskaမျက်ကွယ် (myetkwal)
• nepalesiskaदृष्टि भन्दा बाहिर (dr̥ṣṭi bhandā bāhira)
• nederländskaUit het zicht
• norskaUte av syne
• nordsothoKa ntle ga pono
• nyanjaOsawoneka
• oromoIjaan ala
• oriyaଦୃଷ୍ଟିହୀନ | (dr̥ṣṭihīna |)
• punjabiਨਜ਼ਰ ਦੇ ਬਾਹਰ (nazara dē bāhara)
• polskaPoza polem widzenia
• afghanskaله نظره لرې (lh nẓrh lrې)
• portugisiskaFora de vista
• quechuaMana rikuy atina
• rumänskaIn afara razei vizuale
• ryskaВне поля зрения (Vne polâ zreniâ)
• kinjarwandaNtibiboneka
• sanskritदृष्ट्या बहिः (dr̥ṣṭyā bahiḥ)
• sindhiنظر کان پري (nẓr ḵạn pry)
• singalesiskaනොපෙනී යයි (නොපෙනී යයි)
• slovakiskaZ dohľadu (Z dohľadu)
• slovenskaIzven vidnega polja
• samoanskaLe iloa atu
• shonaKure kwemeso
• somaliskaAragga ka maqan
• albanskaJashte pamjes
• serbiskaИзван видокруга (Izvan vidokruga)
• sydsothoHo sa bonahaleng
• sundanesiskaKaluar tina tetempoan
• swahiliNje ya macho
• tamilகண்களுக்கு தெரியவில்லை (kaṇkaḷukku teriyavillai)
• teluguకనిపించడం లేదు (kanipin̄caḍaṁ lēdu)
• tadzjikiskaАз назар дур (Az nazar dur)
• thailändskaนอกสายตา (nxk s̄āytā)
• tigrinjaካብ ምርኣይ ወጻኢ (kabī ምrīʿayī wētsaʿi)
• turkmeniskaGözden (Gözden)
• filippinskaHindi makita
• turkiskagözden uzak (gözden uzak)
• tsongaKu huma eka ku vonakala
• tatariskaКүрүдән (Kүrүdən)
• uiguriskaكۆز ئالدىدىن (kۆz ỷạldy̱dy̱n)
• ukrainskaЗа межами видимості (Za mežami vidimostí)
• urduنظروں سے دور (nẓrwں sے dwr)
• uzbekiskaKo'rinmas
• vietnamesiskaKhuất mắt (Khuất mắt)
• xhosaXa engabonwa
• jiddischאויס פון דערזען (ʼwys pwn dʻrzʻn)
• yorubaJade ti oju
• kinesiska看不见 (kàn bù jiàn)
• zuluAwuboni

Fler ord