Undangömd

Vad betyder Undangömd?

Besläktade ord till Undangömd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Undangömd

Exempel på användning av Undangömd

• Vällingklockan i Knällsberg har legat undangömd i över 70 år., Källa: Smålandsposten (2016-07-20).
• Lokal klenod står undangömd, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-26).
• blickfånget och Uppsalas stadsliv bekvämt nära ligger Vårdsätravik, en lite undangömd, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-11).
• Och bakom ett tygstycke står en av de få modernitetema undangömd:, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-25).
• Bland hyllorna kanske Poseidons treudd ligger undangömd., Källa: Östersundsposten (2017-02-08).
• UNDANGÖMD BAKOM EN MACK FANN ANDRÉ WOLFF PLATSEN SOM NU BLIVIT EN UTSTÄLLNING, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-18).
• Alla kläder och skor döljs bakom gam la gråmålade dörrar i en undangömd hall, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-25).
• Den gamla tingshusklockan som står undangömd i kommunhuset kan hängas upp i, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-01).
• hvad jag aldrig ville tro, att i ditt stora, ädelmodiga hjerta dock finnes en undangömd, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).
• Grynge ligger på östra sidan av ön och är en mysig, lite undangömd strandpärla, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-05).
• ägg öfver åtta dagar gammalt, och påträffas möjligen en vede med ägg i någon undangömd, Källa: Smålandsposten (1905-07-06).
• En undangömd strand vars sand skimrar i rosa., Källa: Smålandsposten (2015-01-03).
• En undangömd amfiteater i Zagreb. Foto: Annika Goldhammer, Källa: Avesta tidning (2016-05-06).
• dock- och masksamling kan visas upp för allmänheten istället för att ligga undangömd, Källa: Barometern (2021-03-18).
• En undangömd pärla i skärgården, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-10).
• gör att det genast känns lite exotiskt och den Lilla badbryggan som ligger undangömd, Källa: Smålandsposten (2021-06-23).

Översättningar av Undangömd

• afrikaansWeggesteek
• akanWɔde asie baabi
• amhariskaተደብቋል (tēdēbīqwaል)
• arabiskaمدسوس بعيدا (mdsws bʿydạ)
• assamesiskaলুকাই থোৱা (lukā'i thōraā)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSıxılmış (Sıxılmış)
• belarusiskaСхаваны (Shavany)
• bulgariskaЗакътано (Zakʺtano)
• bhojpuriछिपल बा (chipala bā)
• bambaraA dogolen don yɔrɔ jan
• bengaliদূরে tucked (dūrē tucked)
• bosniskaTucked away
• katalanskaAmagat
• cebuanoGitagoan
• centralkurdiskaشاردبووەوە (sẖạrdbwwەwە)
• korsikanskaInfilatu
• tjeckiskaZastrčený (Zastrčený)
• walesiskaWedi'i guddio
• danskaGemt væk
• tyskaVersteckt
• dogriटक गया दूर (ṭaka gayā dūra)
• divehiފޮރުވައިގެންނެވެ (foruva‘igenneve)
• eweWoɣlae ɖe teƒe aɖe
• grekiskaΚρυμμένο (Krymméno)
• engelskaTucked away
• esperantoKaŝita for (Kaŝita for)
• spanskaescondido
• estniskaVarjatud
• baskiskaEzkutatuta
• persiskaجمع شده است (jmʿ sẖdh ạst)
• finskaPiilossa
• filippinskaNakatago
• franskaCaché (Caché)
• västfrisiskaFerstoppe
• iriskaTucked away
• skotsk gaeliskaAir falbh
• galiciskaEscondido
• guaraníOñeñomi mombyry (Oñeñomi mombyry)
• konkaniपयस धुकलून दवरलें (payasa dhukalūna davaralēṁ)
• gujaratiદૂર tucked (dūra tucked)
• hausaAn tuɓe
• hawaiiskaHoʻokuʻu ʻia
• hebreiskaסגור (sgwr)
• hindiतह किया (taha kiyā)
• hmongspråkTucked tseg
• kroatiskaSpremio
• haitiskaRantre
• ungerskaElrejtve
• armeniskaԽցկված (Xcʻkvac)
• indonesiskaTerselip
• igboEwepụrụ (Ewepụrụ)
• ilokoNaitalimeng ti adayo
• isländskaLagt í burtu (Lagt í burtu)
• italienskaNascosto
• japanska隠れています (yǐnreteimasu)
• javanesiskaDicekel
• georgiskaჩაკეტილი (chakʼetʼili)
• kazakiskaҚапталған (Kˌaptalġan)
• kambodjanskaហែកចេញ
• kannadaಟಕ್ಡ್ (ṭakḍ)
• koreanska멀리 자리 잡고 (meolli jali jabgo)
• krioTucked away
• kurdiskaBi dûr xistin (Bi dûr xistin)
• kirgiziskaКатылган (Katylgan)
• latinsuccincti auferam
• luxemburgiskaVerstoppt
• lugandaTucked away
• lingalaEbombami mosika
• laotiskaTucked ໄປ
• litauiskaPasislėpęs (Pasislėpęs)
• lushaiTucked away a ni
• lettiskaPaslēpies (Paslēpies)
• maithiliटक-टक (ṭaka-ṭaka)
• malagassiskaNitsoaka
• maoriTuhia atu
• makedonskaСокриен (Sokrien)
• malayalamഒതുക്കി (otukki)
• mongoliskaХоосон (Hooson)
• marathiदूर टकले (dūra ṭakalē)
• malajiskaTerselip
• maltesiskaMiġbud bogħod (Miġbud bogħod)
• burmesiskaပြုတ်ကျသွားတယ်။ (pyuatkyaswarrtaal.)
• nepalesiskaटाँसियो (ṭām̐siyō)
• nederländskaWeggestopt
• norskaGjemt vekk
• nordsothoE khupeditšwe kgole (E khupeditšwe kgole)
• nyanjaZachotsedwa
• oromoTucked away
• oriyaଦୂରେଇ ଯାଇଛି | (dūrē'i yā'ichi |)
• punjabiਦੂਰ ਟਕਰਾਇਆ (dūra ṭakarā'i'ā)
• polskaSchowany
• afghanskaټیک شوی (ټy̰ḵ sẖwy̰)
• portugisiskaEscondido
• quechuaPakasqa
• rumänskaAscuns
• ryskaСпрятан (Sprâtan)
• kinjarwandaYakuweho
• sanskritदूरं निगूढम् (dūraṁ nigūḍham)
• sindhiٽڪيو ويو (ٽڪyw wyw)
• singalesiskaපැටලුණා
• slovakiskaSchovaný, odložený (Schovaný, odložený)
• slovenskaSpravljen
• samoanskaTu'u ese
• shonaYakaiswa kure
• somaliskaLa dhuuxay
• albanskaMbyllur larg
• serbiskaУшушкан (Ušuškan)
• sydsothoE koaletsoe
• sundanesiskaDisimbut
• swahiliImewekwa mbali
• tamilவச்சிட்டேன் (vacciṭṭēṉ)
• teluguదూరంగా ఉంచబడింది (dūraṅgā un̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaПушида (Pušida)
• thailändskaซุกอยู่ (suk xyū̀)
• tigrinjaተሓቢኡ (tēhhabiʿu)
• turkmeniskaAldy
• filippinskaNakatago
• turkiskasaklanmış (saklanmış)
• tsongaKu tumbele ekule
• tatariskaАлып киттеләр (Alyp kittelər)
• uiguriskaTucked away
• ukrainskaЗахований (Zahovanij)
• urduدور ٹک گیا۔ (dwr ٹḵ gy̰ạ۔)
• uzbekiskaYopilgan
• vietnamesiskaGiấu đi (Giấu đi)
• xhosaIfakwe ecaleni
• jiddischטאַקט אַוועק (tʼaqt ʼawwʻq)
• yorubaTi yọ kuro (Ti yọ kuro)
• kinesiska隐藏起来 (yǐn cáng qǐ lái)
• zuluKushuthiwe

Vad rimmar på Undangömd?

Fler ord