Hoppa till innehåll

Undersätsig

Synonymer till Undersätsig

Vad betyder Undersätsig?

Undersätsig betyder att vara kort, låg eller liten i storlek i förhållande till vad som förväntas eller anses normalt. Det kan också avse en person eller ett beteende som är underlägsen eller underordnad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Undersätsig

Besläktade ord till Undersätsig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Undersätsig

undersätsig, Widekindi 1671: 'tiock och vndersätzigh' = da. undersætsig (även: undersat), efter ty. untersetzt, med något dunkel betyd.-utveckling; väl närmast: som har säker bas el. dyl., motsv. ä. nsv. undersatt t. ex. 1715, 1744, jfr satt. — H. Wrangel 1632 har den lågtyska (el. försvenskade) formen undersättig.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Undersätsig

Adjektiv

Böjningar av undersätsig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum undersätsig
Neutrum undersätsigt
Bestämdsingular Maskulinum undersätsige
Alla undersätsiga
Plural undersätsiga
Predikativt
Singular Utrum undersätsig
Neutrum undersätsigt
Plural undersätsiga
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (undersätsigt)?

Exempel på användning av Undersätsig

  • derborta, inföll advokat 1 .ord, i det han visade på en man nied klumpig, undersätsig, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
  • och Rccräter nas längdcmätt til 5 tum nedsättas, om Recrstten allenast är undersätsig, Källa: Norrköpings tidningar (1790-02-10).
  • en gäng ljöd en lätt knackning, och nu öppnade mor Anna, och in träd de en undersätsig, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-10-06).
  • Flickan var undersätsig och grott byggd: hennes rörelser och tal vittnar örn, Källa: Smålandsposten (2016-03-26).
  • Kort och undersätsig till sin gestalt är Hahnemann rass och liflig, hwar je, Källa: Norrköpings tidningar (1835-10-10).
  • Där står han, inspektoren, som har drifnin gen om hand, axelbred och undersätsig, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
  • Han tycktes vara bortåt tretio år och hade en undersätsig gestalt, som hade, Källa: Jämtlandsposten (1885-10-12).
  • En gammal, högväxt herre med förnämt ut seende och en yngre, undersätsig man, Källa: Upsala nya tidning (1892-01-30).
  • till undersätsig äti|eade personlighet, en af de icke få män,l [sorn det lilla, Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-20).
  • handklappningar och ville nödvändigt höra honom tala Först emot slutet upp tiädde han en undersätsig, Källa: Aftonbladet (1831-12-06).
  • behagat mig än han» Han fortfar ännu att sitta på sin gam la plats Det är en undersätsig, Källa: Aftonbladet (1832-07-13).
  • Han hade en undersätsig, kraftig ge stalt och såg just icke illa ut; men håll, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-14).
  • J- på morgonen- Reinhardt var nära ^j år gämir .sl af medelmåttig storlek undersätsig, Källa: Aftonbladet (1832-07-11).
  • En undersätsig fet lagd man, reed gåsögon pä näsan, rakt, oklippt, obrändt och, Källa: Norrköpings tidningar (1841-02-03).
  • Liten oell groflemmad, något undersätsig, mycket bredaxlad, alltid kladd i groft, Källa: Norra Skåne (1882-04-21).
  • När hon kom i land, hade hon med sig en svarthårig, undersätsig man., Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-25).
  • Ännu en gång ljöd en lätt knackning och nu öppnade mor Anna och in trädde eu undersätsig, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-09).
  • Den grå novemberdagern fylde redak tionslokalen, då en gråhårig, gråskäggig, undersätsig, Källa: Jämtlandsposten (1898-12-23).
  • Betjänten öppnade salsdörrarna, och innanför tröskeln visade sig snart en undersätsig, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-25).
  • Mannen i fraga är af kort och undersätsig wäxt, rundt, skägg löst och fylligt, Källa: Smålandsposten (1868-08-08).

Översättningar av Undersätsig

  • afrikaansStewig
  • akanStocky na ɔyɛ
  • amhariskaስቶኪ (sītoki)
  • arabiskaممتلئ الجسم (mmtlỷ ạljsm)
  • assamesiskaষ্টকি (ṣṭaki)
  • aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaStoklu
  • belarusiskaКаржакаваты (Karžakavaty)
  • bulgariskaНабит (Nabit)
  • bhojpuriस्टॉकी के बा (sṭŏkī kē bā)
  • bambaraStocky ye
  • bengaliস্টকি (sṭaki)
  • bosniskaZdepast
  • katalanskaResistent
  • cebuanoStocky
  • centralkurdiskaستۆکی (stۆḵy̰)
  • korsikanskaCustodia
  • tjeckiskaPodsaditý (Podsaditý)
  • walesiskaStociog
  • danskaKraftig
  • tyskaStämmig (Stämmig)
  • dogriस्टॉकी (sṭŏkī)
  • divehiސްޓޮކީ އެވެ (sṭokī ‘eve)
  • eweStocky ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΣτιβαρός (Stibarós)
  • engelskaStocky
  • esperantoFortika
  • spanskaRechoncho
  • estniskajässakas (jässakas)
  • baskiskaHartsu
  • persiskaتنومند (tnwmnd)
  • finskaTanakka
  • filippinskaStocky
  • franskaTrapu
  • västfrisiskaStocky
  • iriskaStocmhar
  • skotsk gaeliskaStocach
  • galiciskaFortido
  • guaraníStocky rehegua
  • konkaniस्टॉकी हें नांव (sṭŏkī hēṁ nānva)
  • gujaratiસ્ટોકી (sṭōkī)
  • hausaStocky
  • hawaiiskaKākoʻo (Kākoʻo)
  • hebreiskaגוּץ (gẇẕ)
  • hindiनाटा (nāṭā)
  • hmongspråkStocky
  • kroatiskazdepasti
  • haitiskaRanpi
  • ungerskaZömök (Zömök)
  • armeniskaԿտրուկ (Ktruk)
  • indonesiskaKekar
  • igboStocky
  • ilokoStocky ni Stocky
  • isländskaTýndur (Týndur)
  • italienskaTarchiato
  • japanskaずんぐりした (zungurishita)
  • javanesiskakekar
  • georgiskaსქელი (skeli)
  • kazakiskaСтулы (Stuly)
  • kambodjanskaស្តុក
  • kannadaಸ್ಥೂಲವಾದ (sthūlavāda)
  • koreanska땅딸막한 (ttangttalmaghan)
  • krioStocky we de na di wɔl
  • kurdiskaStocky
  • kirgiziskaStocky
  • latinStocky
  • luxemburgiskaStocky
  • lugandaStocky
  • lingalaStocky na likambo yango
  • laotiskaຫຼັກຊັບ
  • litauiskaStambus
  • lushaiStocky a ni
  • lettiskaStrups
  • maithiliस्टॉकी (sṭŏkī)
  • malagassiskafonentana iny
  • maoriPukoro
  • makedonskaНабиен (Nabien)
  • malayalamസ്റ്റോക്കി (sṟṟēākki)
  • mongoliskaЗөөлөн (Zөөlөn)
  • marathiसाठा (sāṭhā)
  • malajiskaBerbadan gempal
  • maltesiskaStocky
  • burmesiskaစတော့ကီ (hcatotke)
  • nepalesiskaस्टक (sṭaka)
  • nederländskaGedrongen
  • norskaTett
  • nordsothoStocky ya go swana le
  • nyanjaWolemera
  • oromoStocky jedhamuun beekama
  • oriyaଷ୍ଟକ୍ (ṣṭak)
  • punjabiਸਟਾਕੀ (saṭākī)
  • polskaKrępy (Krępy)
  • afghanskaسټاکي (sټạḵy)
  • portugisiskaAtarracado
  • quechuaStocky sutiyuq
  • rumänskaÎndesat (Îndesat)
  • ryskaкоренастый (korenastyj)
  • kinjarwandaUbubiko
  • sanskritस्टॉकी (sṭŏkī)
  • sindhiاسٽاڪي (ạsٽạڪy)
  • singalesiskaස්ටෝකි (ස්ටෝකි)
  • slovakiskaPodsaditý (Podsaditý)
  • slovenskačokat (čokat)
  • samoanskaFiufau
  • shonaStocky
  • somaliskaStocky
  • albanskaShtrënguar (Shtrënguar)
  • serbiskaЗдепаст (Zdepast)
  • sydsothoStocky
  • sundanesiskaBodoran
  • swahiliMzito
  • tamilஸ்டாக்கி (sṭākki)
  • teluguబరువైన (baruvaina)
  • tadzjikiskaСтанка (Stanka)
  • thailändskaแน่น (næ̀n)
  • tigrinjaስቶኪ (sītoki)
  • turkmeniskaGymmatly
  • filippinskaStocky
  • turkiskatıknaz
  • tsongaStocky
  • tatariskaСтоки (Stoki)
  • uiguriskaStocky
  • ukrainskaкремезний (kremeznij)
  • urduاسٹاکی (ạsٹạḵy̰)
  • uzbekiskaO'tkir
  • vietnamesiskaChắc nịch (Chắc nịch)
  • xhosaUnenyama
  • jiddischסטאַקי (stʼaqy)
  • yorubaAtokun
  • kinesiska敦实 (dūn shí)
  • zuluI-stocky

Vad rimmar på Undersätsig?

Fler ord

Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring