Uppfyllas - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppfyllas?

Uppfyllas betyder att något blir uppfyllt eller uppnått, eller att någon eller något är tillfredsställande eller uppfyller krav eller förväntningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppfyllas

Antonymer (motsatsord) till Uppfyllas

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Uppfyllas

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Uppfyllas?

AF Afrikaans: Vervul

AK Twi: Wɔadi mu

AM Amhariska: ተፈጸመ (tēፈtsēmē)

AR Arabiska: استيفاء (ạstyfạʾ)

AS Assamiska: পূৰণ হ’ল (pūraṇa ha’la)

AY Aymara: Phuqasiwa

AZ Azerbajdzjanska: yerinə yetirildi

BE Vitryska: Выканана (Vykanana)

BG Bulgariska: Изпълнено (Izpʺlneno)

BHO Bhojpuri: पूरा हो गइल (pūrā hō ga'ila)

BM Bambara: A dafara

BN Bengaliska: পরিপূর্ণ (paripūrṇa)

BS Bosniska: Ispunjeno

CA Katalanska: Complert

CEB Cebuano: Natuman

CKB Kurdiska: جێبەجێ بوو (jێbەjێ bww)

CO Korsikanska: Cumplitu

CS Tjeckiska: Splnil

CY Walesiska: Cyflawn

DA Danska: Opfyldt

DE Tyska: Erfüllt (Erfüllt)

DOI Dogri: पूरा हो गया (pūrā hō gayā)

DV Dhivehi: ފުރިހަމަވެއްޖެއެވެ (furihamave‘je‘eve)

EE Ewe: Eva eme

EL Grekiska: Εκπληρωμένος (Ekplērōménos)

EN Engelska: Fulfilled

EO Esperanto: Plenumis

ES Spanska: cumplido

ET Estniska: Täidetud (Täidetud)

EU Baskiska: Bete

FA Persiska: برآورده شد (brậwrdh sẖd)

FI Finska: Täytetty (Täytetty)

FIL Filippinska: Natupad

FR Franska: Rempli

FY Frisiska: Ferfolle

GA Irländska: Comhlíonta (Comhlíonta)

GD Skotsk gaeliska: Coileanta

GL Galiciska: Cumprido

GN Guarani: Oñekumpli (Oñekumpli)

GOM Konkani: पुराय जालें (purāya jālēṁ)

GU Gujarati: પરિપૂર્ણ (paripūrṇa)

HA Hausa: Cika

HAW Hawaiian: Hoʻokō ʻia (Hoʻokō ʻia)

HE Hebreiska: מילא (mylʼ)

HI Hindi: पूरा (pūrā)

HMN Hmong: Ua tiav

HR Kroatiska: Ispunjeno

HT Haitiska: Akonpli

HU Ungerska: Teljesült (Teljesült)

HY Armeniska: Կատարված (Katarvac)

ID Indonesiska: Terpenuhi

IG Igbo: Mezuru

ILO Ilocano: Natungpal

IS Isländska: Uppfyllt

IT Italienska: Soddisfatto

JA Japanska: 履行済み (lǚ xíng jìmi)

JV Javanesiska: kapenuhan

KA Georgiska: შესრულდა (shesrulda)

KK Kazakiska: Орындалды (Oryndaldy)

KM Khmer: បំពេញ

KN Kannada: ನೆರವೇರಿದೆ (neravēride)

KO Koreanska: 이행됨 (ihaengdoem)

KRI Krio: I dɔn ful-ɔp

KU Kurdiska: Pêk anîn (Pêk anîn)

KY Kirgiziska: Аткарылган (Atkarylgan)

LA Latin: impleta

LB Luxemburgiska: Erfëllt (Erfëllt)

LG Luganda: Kituukiridde

LN Lingala: Ekokisami

LO Lao: ສຳເລັດແລ້ວ

LT Litauiska: Įvykdė (Įvykdė)

LUS Mizo: A tihlawhtling ta

LV Lettiska: Piepildīts (Piepildīts)

MAI Maithili: पूरा भ गेल (pūrā bha gēla)

MG Madagaskar: tanteraka

MI Maori: Kua tutuki

MK Makedonska: Исполнети (Ispolneti)

ML Malayalam: നിറവേറ്റി (niṟavēṟṟi)

MN Mongoliska: Биелүүлсэн (Bielүүlsén)

MR Marathi: पूर्ण (pūrṇa)

MS Malajiska: Dipenuhi

MT Maltesiska: Sodisfatt

MY Myanmar: ပြည့်စုံတယ်။ (pyanyhconetaal.)

NE Nepalesiska: पूरा भयो (pūrā bhayō)

NL Holländska: Vervuld

NO Norska: Oppfylt

NSO Sepedi: Go phethagaditšwe (Go phethagaditšwe)

NY Nyanja: Zakwaniritsidwa

OM Oromo: Raawwatame

OR Odia: ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା (pūrṇṇa hēlā)

PA Punjabi: ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ (pūrā kītā)

PL Polska: Spełniony

PS Pashto: پوره شو (pwrh sẖw)

PT Portugisiska: Realizada

QU Quechua: Cumplido

RO Rumänska: împlinit (împlinit)

RU Ryska: Выполнено (Vypolneno)

RW Kinyarwanda: Yujujwe

SA Sanskrit: पूर्णः (pūrṇaḥ)

SD Sindhi: پورو ٿيو (pwrw ٿyw)

SI Singalesiska: ඉටු කළා

SK Slovakiska: Splnené (Splnené)

SL Slovenska: Izpolnjeno

SM Samoan: Faataunuuina

SN Shona: Fulfilled

SO Somaliska: Fulay

SQ Albanska: E përmbushur (E përmbushur)

SR Serbiska: Испуњено (Ispun̂eno)

ST Sesotho: E phethiloe

SU Sundanesiska: Kaeusi

SW Swahili: Imetimia

TA Tamil: நிறைவேற்றப்பட்டது (niṟaivēṟṟappaṭṭatu)

TE Telugu: నెరవేరింది (neravērindi)

TG Tadzjikiska: Ичро шуд (Ičro šud)

TH Thailändska: สำเร็จ (s̄ảrĕc)

TI Tigrinya: ተፈጺሙ (tēፈtsimu)

TK Turkmeniska: Erine ýetirildi (Erine ýetirildi)

TL Tagalog: Natupad

TR Turkiska: Yerine getirilmiştir (Yerine getirilmiştir)

TS Tsonga: Ku hetiseka

TT Tatariska: Тулы (Tuly)

UG Uiguriska: تاماملاندى (tạmạmlạndy̱)

UK Ukrainska: Виконано (Vikonano)

UR Urdu: پوری (pwry̰)

UZ Uzbekiska: Bajarildi

VI Vietnamesiska: Hoàn thành (Hoàn thành)

XH Xhosa: Izalisekile

YI Jiddisch: מקיים (mqyym)

YO Yoruba: Ti ṣẹ (Ti ṣẹ)

ZH Kinesiska: 履行 (lǚ xíng)

ZU Zulu: Kugcwalisekile

Exempel på användning av Uppfyllas

landstinget av sig vid något tillfälle då det stod klari att vårdgarantin inte kunde uppfyllas, Källa: Barometern (2015-01-19).

tal örn att nu när S-regeringen kan styra på egen budget, då ska val löften uppfyllas, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-01).

tal om att nu när S-regeringen kan styra på egen budget, då ska val löften uppfyllas, Källa: Barometern (2015-06-01).

på skollokaler nu, man fårförsöka hålla igen men det är många krav som ska uppfyllas, Källa: Smålandsposten (2018-04-12).

av sig vid något tillfälle då det stod klart att vård garantin inte kunde uppfyllas, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-23).

och i behov av tydligare profilering - just ett sådant behov som inte kan uppfyllas, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-30).

arbetsmil jön för elever och personal gör att lagar och förord ningar inte kan uppfyllas, Källa: Smålandsposten (2015-11-05).

nuläget ut som att bara två av målen kommer kunna uppfyllas med säkerhet i Västerbotten, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-12).

För att byggnaden ska kunna certi fieras måste alla obligatoris ka krav uppfyllas, Källa: Östersundsposten (2018-11-23).

befolkningsunderlag på landsbygden så kommer inga av alla dessa löften att uppfyllas, Källa: Smålandsposten (2022-03-17).

Den fordran, som uttalas genom punkten i, kan ej tillfredsställande uppfyllas, Källa: Smålandsposten (1896-08-21).

Alla barn kan lämna in sin önskelista och vem vet kanske någonting lian uppfyllas, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-01).

Räknar med att krav ska uppfyllas, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-03).

Alla barn kan lämna in sin önskelista och vem vet kanske någonting Han uppfyllas, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-25).

uppfyllas. Gör de det skrivs avtal., Källa: Barometern (2014-07-09).

I Västerbottens län är det tre miljömål som är nära att uppfyllas: Ingen övergöd, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-02).

Alla barn kan lämna in sin önskelista och vem vet kanske någonting j|an uppfyllas, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-02).

Åtgärdsplaner ska nu tas fram för att uppdraget ska kunna uppfyllas framöver, Källa: Smålandsposten (2018-02-20).

villkor fästas Sällan erhålles dock någon säkerhet för att villkoren komma att uppfyllas, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

Följer efter Uppfyllas

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppfyllas. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 112 gånger och uppdaterades senast kl. 07:43 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?