Upplösningstillstånd

Vad betyder Upplösningstillstånd?

Exempel på användning av Upplösningstillstånd

• I upplösningstillstånd över slöjor, Källa: Östersundsposten (2015-10-10).
• Upplösningstillstånd Vern: Magnus Gustavsson, Emmaboda Teknik: Måleri., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-16).
• slutade lyckligt när hästarna tar, fölet Herti och 20-åriga stoet Men- hon var i upplösningstillstånd, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-13).
• Min fru är i upplösningstillstånd., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-21).
• Nya altanglas, ett par husväggar och ett staket i nära på upplösningstillstånd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-04).
• Vi slutade första säsongen i någon slags upplösningstillstånd., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-13).
• Sammanbrott, tårar och ett band i upplösningstillstånd., Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-26).
• Och när ”Jag är en vampyr” kom mer hamnar Reginateatern i upplösningstillstånd, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-22).
• Jonathan Granström åkt för just en hakning. 5 699 i Coop Norrbotten Arena var i upplösningstillstånd, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-23).
• Barn- och utbildningsnämndens ordförande Anders Tell (S) är i upplösningstillstånd, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-16).
• Mot ett svenskt lands lag, på gränsen till kollaps och upplösningstillstånd,, Källa: Barometern (2017-10-11).
• Efter mordet på Stefan är Chris tian i upplösningstillstånd. 22.00 Melodifestivalen, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-04).
• kontrastrikt är det avsiktligt, och Kristo fer Steen beskriver det som ett samhälle i upplösningstillstånd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-23).
• det som att han insåg att han förlorat allt och blir självmordsbenägen och i upplösningstillstånd, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-06).
• Behöver jag säga att jag var tokförbannad och i upplösningstillstånd?, Källa: Smålandsposten (2017-10-06).
• Hon i upplösningstillstånd över att ungen vägrar att både äta och somna., Källa: Vimmerby tidning (2018-06-27).

Översättningar av Upplösningstillstånd

• afrikaansResolusie staat
• akanResolution tebea
• amhariskaየመፍትሄ ሁኔታ (yēmēፍtīhe ሁneta)
• arabiskaحالة القرار (ḥạlẗ ạlqrạr)
• assamesiskaৰিজ’লিউচন অৱস্থা (raija’li'ucana arasthā)
• aymaraEstado de resolución ukaxa (Estado de resolución ukaxa)
• azerbajdzjanskaQətnamə vəziyyəti
• belarusiskaСтан дазволу (Stan dazvolu)
• bulgariskaСъстояние на разделителната способност (Sʺstoânie na razdelitelnata sposobnost)
• bhojpuriसंकल्प के राज्य के बा (saṅkalpa kē rājya kē bā)
• bambaraLaɲini cogoya
• bengaliরেজোলিউশন রাষ্ট্র (rējōli'uśana rāṣṭra)
• bosniskaStanje rezolucije
• katalanskaEstat de resolució (Estat de resolució)
• cebuanoEstado sa resolusyon
• centralkurdiskaدۆخی بڕیارنامە (dۆkẖy̰ bڕy̰ạrnạmە)
• korsikanskaStatu di risoluzione
• tjeckiskaStav rozlišení (Stav rozlišení)
• walesiskaCyflwr datrys
• danskaOpløsningstilstand
• tyskaAuflösungszustand (Auflösungszustand)
• dogriसंकल्प राज्य (saṅkalpa rājya)
• divehiރިޒޮލިއުޝަން ސްޓޭޓް (rizoli‘ušan sṭēṭ)
• eweTameɖoɖo kplikpaa ƒe nɔnɔme
• grekiskaΚατάσταση ανάλυσης (Katástasē análysēs)
• engelskaResolution state
• esperantoRezolucia stato
• spanskaEstado de resolución (Estado de resolución)
• estniskaEraldusvõime olek (Eraldusvõime olek)
• baskiskaEbazpen egoera
• persiskaحالت رزولوشن (ḥạlt rzwlwsẖn)
• finskaResoluutiotila
• filippinskaEstado ng resolusyon
• franskaÉtat de résolution (État de résolution)
• västfrisiskaResolúsje steat (Resolúsje steat)
• iriskaStaid réitigh (Staid réitigh)
• skotsk gaeliskaStàit fuasglaidh (Stàit fuasglaidh)
• galiciskaEstado de resolución (Estado de resolución)
• guaraníEstado resolución rehegua (Estado resolución rehegua)
• konkaniथाराव राज्य (thārāva rājya)
• gujaratiઠરાવ રાજ્ય (ṭharāva rājya)
• hausaJihar ƙuduri
• hawaiiskaKūlana hoʻoholo (Kūlana hoʻoholo)
• hebreiskaמצב רזולוציה (mẕb rzwlwẕyh)
• hindiसंकल्प अवस्था (saṅkalpa avasthā)
• hmongspråkLub xeev daws teeb meem
• kroatiskaStanje rezolucije
• haitiskaEta rezolisyon
• ungerskaFelbontás állapota (Felbontás állapota)
• armeniskaԲանաձեւի վիճակը (Banajewi vičakə)
• indonesiskaStatus resolusi
• igbosteeti mkpebi
• ilokoEstado ti resolusion
• isländskaUpplausnarástand (Upplausnarástand)
• italienskaStato di risoluzione
• japanska解決状態 (jiě jué zhuàng tài)
• javanesiskaNegara resolusi
• georgiskaრეზოლუციის მდგომარეობა (rezolutsiis mdgomareoba)
• kazakiskaАжыратымдылық күйі (Ažyratymdylykˌ kүjí)
• kambodjanskaស្ថានភាពដំណោះស្រាយ
• kannadaರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಸ್ಥಿತಿ (resalyūśan sthiti)
• koreanska해결 상태 (haegyeol sangtae)
• krioRizolushɔn stet
• kurdiskaRewşa çareseriyê (Rewşa çareseriyê)
• kirgiziskaЧечимдин абалы (Čečimdin abaly)
• latinResolutio civitatis
• luxemburgiskaOpléisung Staat (Opléisung Staat)
• lugandaEmbeera y’okusalawo
• lingalaEtat ya résolution (Etat ya résolution)
• laotiskaສະຖານະການແກ້ໄຂ
• litauiskaRezoliucijos būsena (Rezoliucijos būsena)
• lushaiResolution state a ni
• lettiskaIzšķirtspējas stāvoklis (Izšķirtspējas stāvoklis)
• maithiliसंकल्प राज्य (saṅkalpa rājya)
• malagassiskaFanjakana fanapahan-kevitra
• maoriTe ahua whakatau
• makedonskaСостојба на резолуција (Sostoǰba na rezoluciǰa)
• malayalamറെസലൂഷൻ അവസ്ഥ (ṟesalūṣaൻ avastha)
• mongoliskaШийдвэрлэх байдал (Šijdvérléh bajdal)
• marathiठराव स्थिती (ṭharāva sthitī)
• malajiskaKeadaan resolusi
• maltesiskaStat ta' riżoluzzjoni (Stat ta' riżoluzzjoni)
• burmesiskaဆုံးဖြတ်ချက်အခြေအနေ (sonehpyathkyetaahkyayaanay)
• nepalesiskaसंकल्प राज्य (saṅkalpa rājya)
• nederländskaResolutie staat
• norskaOppløsningstilstand
• nordsothoBoemo bja tharollo
• nyanjaChisankho
• oromoHaala murtii
• oriyaରେଜୋଲୁସନ ସ୍ଥିତି (rējōlusana sthiti)
• punjabiਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਸਟੇਟ (raizōli'ūśana saṭēṭa)
• polskaStan rozdzielczości (Stan rozdzielczości)
• afghanskaد حل حالت (d ḥl ḥạlt)
• portugisiskaestado de resolução (estado de resolução)
• quechuaResolución nisqa suyu (Resolución nisqa suyu)
• rumänskaStare de rezoluție (Stare de rezoluție)
• ryskaСостояние разрешения (Sostoânie razrešeniâ)
• kinjarwandaIcyemezo
• sanskritसंकल्प अवस्था (saṅkalpa avasthā)
• sindhiقرارداد جي حالت (qrạrdạd jy ḥạlt)
• singalesiskaවිභේදන තත්ත්වය (විභේදන තත්ත්වය)
• slovakiskaStav rozlíšenia (Stav rozlíšenia)
• slovenskaStanje ločljivosti (Stanje ločljivosti)
• samoanskaTulaga o iugafono
• shonaResolution state
• somaliskaXaalada xal
• albanskaGjendja e zgjidhjes
• serbiskaСтање резолуције (Stan̂e rezoluciǰe)
• sydsothoBoemo ba qeto
• sundanesiskakaayaan resolusi
• swahiliHali ya azimio
• tamilதீர்மான நிலை (tīrmāṉa nilai)
• teluguరిజల్యూషన్ స్థితి (rijalyūṣan sthiti)
• tadzjikiskaҲолати қарор (Ҳolati kˌaror)
• thailändskaสถานะการแก้ปัญหา (s̄t̄hāna kār kæ̂ pạỵh̄ā)
• tigrinjaናይ ውሳነ ኩነታት (nayī ውsaነ kuነtatī)
• turkmeniskaKarar ýagdaýy (Karar ýagdaýy)
• filippinskaEstado ng resolusyon
• turkiskaÇözünürlük durumu (Çözünürlük durumu)
• tsongaXiyimo xa xiboho
• tatariskaРезолюция торышы (Rezolûciâ toryšy)
• uiguriskaئېنىقلىق ھالىتى (ỷېny̱qly̱q ھạly̱ty̱)
• ukrainskaСтан роздільної здатності (Stan rozdílʹnoí̈ zdatností)
• urduقرارداد کی حالت (qrạrdạd ḵy̰ ḥạlt)
• uzbekiskaRezolyutsiya holati
• vietnamesiskatrạng thái phân giải (trạng thái phân giải)
• xhosaImeko yesigqibo
• jiddischהאַכלאָטע שטאַט (hʼaklʼátʻ ştʼat)
• yorubaIpo ipinnu
• kinesiska解析状态 (jiě xī zhuàng tài)
• zuluIsimo sokulungiswa

Vad rimmar på Upplösningstillstånd?

Fler ord