Hoppa till innehåll

Upptaxering

Synonymer till Upptaxering

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Upptaxering?

Upptaxering innebär att skatteverket gör en ny bedömning av en persons eller företags skattskyldighet för en viss period. Det kan ske om skatteverket har upptäckt felaktigheter i den tidigare deklarationen eller om det har kommit fram nya uppgifter som påverkar skattesituationen. Resultatet av upptaxeringen kan vara att skatten ökar eller minskar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Upptaxering

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativupptaxeringupptaxeringenupptaxeringarupptaxeringarna
Genitivupptaxeringsupptaxeringensupptaxeringarsupptaxeringarnas

Exempel på användning av Upptaxering

  • Beslutet örn upptaxering betyder dock inte nödvän digtvis att den upptaxerade, Källa: Östersundsposten (2016-04-09).
  • Haparandabon som betalat för lite i skatt döms till upptaxering och skatteböter, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-28).
  • Ocea slipper upptaxering, Källa: Smålandsposten (2015-10-23).
  • Skatteverket har avslöjat ett byggföretag i Växjö som efter upptaxering tvingas, Källa: Smålandsposten (2019-11-13).
  • • 839 900 kronor får Swedspan i Hultsfred i upptaxering och skatte böter från, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-17).
  • RIMFORSA Upptaxering och skatte böter blir följden efter att Skatteverket avslöjat, Källa: Vimmerby tidning (2014-12-16).
  • Upptaxering på 240 miljoner kronor • Det omstridda lånet togs av Investors dotterbolag, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-11).
  • Efter Skatteverkets kor rekta upptaxering gick bolaget i konkurs., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-04).
  • Hårdast drabbas den mångårige koncernchefen med en upptaxering på 2,9 miljoner, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-19).
  • I det beloppet ingår även en upptaxering på grund av oklara uppgifter gällande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-03).
  • Han har överklagat Skat teverkets upptaxering till förvaltningsrätten., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-07).
  • för Skatteverket i sin deklaration för två år sedan och får nu en känn bar upptaxering, Källa: Östersundsposten (2014-07-04).
  • Nu väntar upptaxering och skatte tillägg på cirka 160 000 kronor., Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-31).
  • Förutom upptaxering tvingas han nu betala 123 000 kronor i skatte tillägg., Källa: Smålandsposten (2020-02-26).
  • Och nu sker en ny upptaxering, denna gång för 2010 med 451 miljoner kronor., Källa: Östersundsposten (2013-01-15).
  • Upptaxering och skatteböter., Källa: Barometern (2014-11-03).
  • upptaxering för bilför mån. - Det är nog så att vi har varit otydliga i instruktio, Källa: Barometern (2017-12-13).
  • Följden blir skatteböter och upptaxering., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-17).
  • Skatteverket har som en konsekvens av detta gjort en upptaxering och det blir, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-03).

Översättningar av Upptaxering

  • afrikaansTariefverhoging
  • akanRate a ɛkɔ soro
  • amhariskaየዋጋ ጭማሪ (yēwaga chīmari)
  • arabiskaزيادة معدل (zyạdẗ mʿdl)
  • assamesiskaহাৰ বৃদ্ধি (hāra br̥d'dhi)
  • aymaraTasa jilxatawi
  • azerbajdzjanskaFaiz artımı
  • belarusiskaПавышэнне стаўкі (Pavyšénne staŭkí)
  • bulgariskaУвеличение на скоростта (Uveličenie na skorostta)
  • bhojpuriदर में बढ़ोतरी भइल (dara mēṁ baṛhōtarī bha'ila)
  • bambaraDɔ farali hakɛ kan
  • bengaliহার বৃদ্ধি (hāra br̥d'dhi)
  • bosniskaPovećanje stope (Povećanje stope)
  • katalanskaAugment de la taxa
  • cebuanoPagtaas sa rate
  • centralkurdiskaزیادکردنی ڕێژەکان (zy̰ạdḵrdny̰ ڕێzẖەḵạn)
  • korsikanskaAumentu di a tarifa
  • tjeckiskaZvýšení sazby (Zvýšení sazby)
  • walesiskaCynnydd yn y gyfradd
  • danskaSatsstigning
  • tyskaRatenerhöhung (Ratenerhöhung)
  • dogriदरें च वृद्धि (darēṁ ca vr̥d'dhi)
  • divehiރޭޓް އިތުރުކުރުން (rēṭ ‘iturukurun)
  • eweGa home ƒe dzidziɖedzi
  • grekiskaΑύξηση ποσοστού (Aúxēsē posostoú)
  • engelskaRate increase
  • esperantoIndice pliiĝo (Indice pliiĝo)
  • spanskaAumento de la tasa
  • estniskaMäära tõus (Määra tõus)
  • baskiskaTasa igoera
  • persiskaافزایش نرخ (ạfzạy̰sẖ nrkẖ)
  • finskaKoron nousu
  • filippinskaPagtaas ng rate
  • franskaAugmentation de taux
  • västfrisiskaTaryfferheging
  • iriskaMéadú ar an ráta (Méadú ar an ráta)
  • skotsk gaeliskaÀrdachadh ìre (Àrdachadh ìre)
  • galiciskaAumento da taxa
  • guaraníTasa ojupíva (Tasa ojupíva)
  • konkaniदर वाडप (dara vāḍapa)
  • gujaratiદર વધારો (dara vadhārō)
  • hausaƘaruwar ƙima
  • hawaiiskaHoʻonui ka uku
  • hebreiskaהעלאת תעריף (hʻlʼţ ţʻryp)
  • hindiदर में वृद्धि (dara mēṁ vr̥d'dhi)
  • hmongspråkTus nqi nce
  • kroatiskaPovećanje stope (Povećanje stope)
  • haitiskaOgmantasyon pousantaj
  • ungerskaKamatemelés (Kamatemelés)
  • armeniskaՓոխարժեքի բարձրացում (Pʻoxaržekʻi barjracʻum)
  • indonesiskaKenaikan tarif
  • igboỌnụego mmụba (Ọnụego mmụba)
  • ilokoPanagngato ti rate
  • isländskaVerðhækkun
  • italienskaAumento della tariffa
  • japanskaレートアップ (rētoappu)
  • javanesiskamundhak tarif
  • georgiskaგანაკვეთის ზრდა (ganakʼvetis zrda)
  • kazakiskaҚарқынды арттыру (Kˌarkˌyndy arttyru)
  • kambodjanskaអត្រាកើនឡើង
  • kannadaದರ ಏರಿಕೆ (dara ērike)
  • koreanska요금 인상 (yogeum insang)
  • krioRet inkris
  • kurdiskaRêjeya zêdebûnê (Rêjeya zêdebûnê)
  • kirgiziskaТемптин жогорулашы (Temptin žogorulašy)
  • latinRate incremento
  • luxemburgiskaTaux Erhéijung (Taux Erhéijung)
  • lugandaOkwongeza emiwendo
  • lingalaBomati ya taux
  • laotiskaອັດຕາເພີ່ມຂຶ້ນ
  • litauiskaNormos padidėjimas (Normos padidėjimas)
  • lushaiRate tihsan a ni
  • lettiskaLikmes palielināšana (Likmes palielināšana)
  • maithiliदर वृद्धि (dara vr̥d'dhi)
  • malagassiskaFiakaran'ny taha
  • maoriTe piki reiti
  • makedonskaЗголемување на стапката (Zgolemuvan̂e na stapkata)
  • malayalamനിരക്ക് വർദ്ധനവ് (nirakk vaർd'dhanav)
  • mongoliskaҮнийн өсөлт (Үnijn өsөlt)
  • marathiदर वाढ (dara vāḍha)
  • malajiskaKenaikan kadar
  • maltesiskaŻieda fir-rata (Żieda fir-rata)
  • burmesiskaအတိုးနှုန်း (aatoenhuann)
  • nepalesiskaदर वृद्धि (dara vr̥d'dhi)
  • nederländskaTarief verhoging
  • norskaSatsøkning
  • nordsothoKoketšego ya seelo (Koketšego ya seelo)
  • nyanjaKuwonjezeka kwa mtengo
  • oromoDabala reetii
  • oriyaହାର ବୃଦ୍ଧି (hāra br̥d'dhi)
  • punjabiਦਰ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ (dara vica vādhā)
  • polskaWzrost stawki
  • afghanskaد نرخ زیاتوالی (d nrkẖ zy̰ạtwạly̰)
  • portugisiskaAumento de taxa
  • quechuaTasa yapakuy
  • rumänskaCreșterea ratei (Creșterea ratei)
  • ryskaУвеличение скорости (Uveličenie skorosti)
  • kinjarwandaKwiyongera kw'ibiciro
  • sanskritदरवृद्धिः (daravr̥d'dhiḥ)
  • sindhiشرح وڌائڻ (sẖrḥ wڌạỷڻ)
  • singalesiskaඅනුපාත වැඩිවීම
  • slovakiskaZvýšenie sadzby (Zvýšenie sadzby)
  • slovenskaPovečanje stopnje (Povečanje stopnje)
  • samoanskaFa'ateleina tau
  • shonaRate kuwedzera
  • somaliskaKorodhka heerka
  • albanskaRritja e normës (Rritja e normës)
  • serbiskaПовећање стопе (Povećan̂e stope)
  • sydsothoKeketseho ea sekhahla
  • sundanesiskaLaju naék (Laju naék)
  • swahiliKuongezeka kwa kiwango
  • tamilவிகிதம் அதிகரிப்பு (vikitam atikarippu)
  • teluguరేటు పెంపు (rēṭu pempu)
  • tadzjikiskaБаланд бардоштани суръати (Baland bardoštani surʺati)
  • thailändskaอัตราการเพิ่มขึ้น (xạtrā kār pheìm k̄hụ̂n)
  • tigrinjaወሰኽ ደረጃ (wēsēkxī dērēja)
  • turkmeniskaBahanyň ýokarlanmagy (Bahanyň ýokarlanmagy)
  • filippinskaPagtaas ng rate
  • turkiskaOran artışı (Oran artışı)
  • tsongaKu tlakuka ka mpimo
  • tatariskaСтавка арту (Stavka artu)
  • uiguriskaئۆسۈم قوشۇش (ỷۆsۈm qwsẖۇsẖ)
  • ukrainskaПідвищення курсу (Pídviŝennâ kursu)
  • urduشرح میں اضافہ (sẖrḥ my̰ں ạḍạfہ)
  • uzbekiskaTarifni oshirish
  • vietnamesiskaTăng tỷ lệ (Tăng tỷ lệ)
  • xhosaUkunyuka kwamazinga
  • jiddischקורס פאַרגרעסערן (qwrs pʼargrʻsʻrn)
  • yorubaIwọn ilosoke (Iwọn ilosoke)
  • kinesiska加息 (jiā xī)
  • zuluUkukhuphuka kwezinga

Vad rimmar på Upptaxering?

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring