Upptining

Vad betyder Upptining?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Upptining

Exempel på användning av Upptining

• Rostfritt stål 1,7 kg 27x20x17 cm 87 cm Brödlyft, upptining, åter uppvärmning, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-01).
• 81 cm Brödlyft, upptining, återuppvärmning., Källa: Östersundsposten (2016-03-01).
• Både infrysning och upptining ska gå så snabbt som möjligt, men tina ALDRIG, Källa: Arvika nyheter (2018-09-05).
• På ett bord i salen in till ligger en varg på upptining. - Vargen är ett misstänkt, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-19).
• Bandyplan i Östersund torsdag förmiddag: Ingen åkbar is och upptining i kombination, Källa: Östersundsposten (2014-10-31).
• . • Stora bitar av exempelvis kött blir lätt överkokta vid upptining., Källa: Smålandsposten (2015-03-14).
• B Smart varmhållningsprogram B Snabb S jämn upptining, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-12).
• display med timer och matlagningstermometer • Funktioner som varmluft, grill, upptining, Källa: Smålandsposten (2014-01-22).
• display med timer och matlagningstermometer • Funktioner som varmlutt, grill, upptining, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-22).
• display med timer och matiagningstermometer • Funktioner som varmluft, grill, upptining, Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-25).
• • Sju olika rostinställningar • Funktioner för upptining och återuppvärmning, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-21).
• Det noterades också att upptining sker i rumstemperatur, bland annat tinades, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-12).
• för upptining & uppvärmning., Källa: Arvika nyheter (2014-12-19).
• 2 Ta extra sås i matlådan och gör den rinnig - vid upptining tjocknar såsen., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-08).
• Electrolux Brödrost EAT7700 • Sju olika rostinställningar • Funktioner för upptining, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-26).
• "Lyckad upptining av herr Moro" är uttagen till Toron to filmfestival., Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-13).
• på restaurang Fino i centrala Avesta upptäcktes flera brister i bland annat upptining, Källa: Avesta tidning (2022-01-28).

Översättningar av Upptining

• afrikaansOntdooiing
• akanThawing a ɛyɛ hyew
• amhariskaማቅለጥ (maqīlēthī)
• arabiskaالذوبان (ạldẖwbạn)
• assamesiskaগলি যোৱা (gali yōraā)
• aymaraUkax descongelación satawa (Ukax descongelación satawa)
• azerbajdzjanskaƏrimə
• belarusiskaАдліга (Adlíga)
• bulgariskaРазмразяване (Razmrazâvane)
• bhojpuriपिघलत बा (pighalata bā)
• bambaraFɔɔnɔ
• bengaliগলানো (galānō)
• bosniskaOdmrzavanje
• katalanskaDescongelació (Descongelació)
• cebuanoPagtunaw
• centralkurdiskaشلبوونەوە (sẖlbwwnەwە)
• korsikanskaScongelu
• tjeckiskaRozmrazování (Rozmrazování)
• walesiskaDadmer
• danskaOptøning
• tyskaAuftauen
• dogriपिघलना (pighalanā)
• divehiތެމިގެން ދިއުމެވެ (temigen di‘umeve)
• eweTsɔtsrɔ̃
• grekiskaΠαγόλυση (Pagólysē)
• engelskaThawing
• esperantoDegelo
• spanskadescongelación (descongelación)
• estniskaSulatamine
• baskiskaDesizoztea
• persiskaذوب شدن (dẖwb sẖdn)
• finskaSulatus
• filippinskaPaglasaw
• franskaDécongélation (Décongélation)
• västfrisiskaTaaijen
• iriskaLeá (Leá)
• skotsk gaeliskaA' leaghadh
• galiciskaDesconxelación (Desconxelación)
• guaraníDescongelación rehegua (Descongelación rehegua)
• konkaniवितळप (vitaḷapa)
• gujaratiપીગળવું (pīgaḷavuṁ)
• hausaNarkewa
• hawaiiskaHoʻolulu
• hebreiskaהפשרה (hpşrh)
• hindiविगलन (vigalana)
• hmongspråkThawing
• kroatiskaOdmrzavanje
• haitiskaDeglase
• ungerskaFelengedés (Felengedés)
• armeniskaՀալեցում (Halecʻum)
• indonesiskaMencairkan
• igboNa-agbaze
• ilokoPanagtunaw
• isländskaÞíðing (Þíðing)
• italienskaScongelamento
• japanska解凍中 (jiě dòng zhōng)
• javanesiskathawing
• georgiskaდათბობა (datboba)
• kazakiskaЕріту (Erítu)
• kambodjanskaរលាយ
• kannadaಕರಗಿಸುವುದು (karagisuvudu)
• koreanska해동 (haedong)
• krioThawing we de mek yu bɔdi rɔtin
• kurdiskaThawing
• kirgiziskaЭрүү (Érүү)
• latintabidaque
• luxemburgiskaVerdauen
• lugandaOkusaanuuka
• lingalaKozindisa
• laotiskaຖອກ
• litauiskaAtšildymas (Atšildymas)
• lushaiThawing a ni
• lettiskaAtkausēšana (Atkausēšana)
• maithiliपिघलना (pighalanā)
• malagassiskaFandotoana
• maoriTe whakamaroke
• makedonskaОдмрзнување (Odmrznuvan̂e)
• malayalamഉരുകൽ (urukaൽ)
• mongoliskaГэсгээх (Gésgééh)
• marathiवितळणे (vitaḷaṇē)
• malajiskaPencairan
• maltesiskaTidwib
• burmesiskaသောင် (saung)
• nepalesiskaपग्लिने (paglinē)
• nederländskaOntdooien
• norskaTining
• nordsothoGo tologa
• nyanjaThawing
• oromoThawing jechuun ni danda'ama
• oriyaଥୋଇଙ୍ଗ୍ | (thō'iṅg |)
• punjabiਪਿਘਲਣਾ (pighalaṇā)
• polskaRozmrażanie (Rozmrażanie)
• afghanskaغوړول (gẖwړwl)
• portugisiskaDescongelando
• quechuaDescongelación (Descongelación)
• rumänskaDezghețare (Dezghețare)
• ryskaОттаивание (Ottaivanie)
• kinjarwandaKubona
• sanskritविगलनम् (vigalanam)
• sindhiڳرڻ (ڳrڻ)
• singalesiskaදියවීම
• slovakiskaRozmrazovanie
• slovenskaOdtaljevanje
• samoanskaLiu
• shonaThawing
• somaliskaDhaliilay
• albanskaShkrirja
• serbiskaОдмрзавање (Odmrzavan̂e)
• sydsothoThawing/
• sundanesiskaNgalebur
• swahiliThawing
• tamilதாவிங் (tāviṅ)
• teluguథావింగ్ (thāviṅg)
• tadzjikiskaОббозӣ (Obbozī)
• thailändskaการละลาย (kār lalāy)
• tigrinjaምፍሳስ (ምፍsasī)
• turkmeniskaErmek
• filippinskaPaglasaw
• turkiskaçözülme (çözülme)
• tsongaKu titimela
• tatariskaЭрү (Érү)
• uiguriskaThawing
• ukrainskaРозморожування (Rozmorožuvannâ)
• urduگلنا (glnạ)
• uzbekiskaEritish
• vietnamesiskaRã đông (Rã đông)
• xhosaUkunyibilika
• jiddischטאָינג (tʼáyng)
• yorubaThawing
• kinesiska解冻 (jiě dòng)
• zuluThawing

Vad rimmar på Upptining?

Fler ord