Utan eftertanke

Vad betyder Utan eftertanke?

Exempel på användning av Utan eftertanke

• eftertanke och balans., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-04).
• menar att Svenska ishock eyförbundets beslut att stänga ned säsongen gjordes utan, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-06).
• har falsk information på nätet blivit allt vanligare och delas dessutom ofta utan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-19).
• Ta inga stora steg utan eftertanke., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-16).
• Hål som enligt Johan Sundberg inte kan täppas till utan eftertanke och plane, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-11).
• Vi kan inte hålla på och konsu mera utan eftertanke - samtidigt som värå hem, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-17).
• Vi kan inte hålla på och konsu mera utan eftertanke - samtidigt som våra hem, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-19).
• Att inte bara knäppa bilder utan eftertanke, utan att faktiskt, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-11).
• 11.15 TEXT UTAN EFTERTANKE - ATT IMPROVISERA TEXT FÖRTEATER Skådespelaren Karin, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-13).
• Studier utan eftertanke är bortkastad tid eftertanke utan studier är farligt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-28).
• människan nå got värre gissel än kroppens lust vars begär eggar en att ta, utan, Källa: Östersundsposten (2018-11-17).
• - Att i princip få säga och tycka vad man vill och fritt utan eftertanke torgföra, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-02).
• Det kan handla örn osunda kropps- och skönhetsi deal, konsumtion utan eftertanke, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-21).

Översättningar av Utan eftertanke

• afrikaansSonder om te dink
• akanBere a wɔansusuw ho
• amhariskaሳይታሰብ (sayītasēbī)
• arabiskaبدون تفكير (bdwn tfkyr)
• assamesiskaচিন্তা নকৰাকৈয়ে (cintā nakaraākaiẏē)
• aymaraJan amuyt’asisa
• azerbajdzjanskaDüşünmədən (Düşünmədən)
• belarusiskaБез роздуму (Bez rozdumu)
• bulgariskaБез мисъл (Bez misʺl)
• bhojpuriबिना सोचले-समझले (binā sōcalē-samajhalē)
• bambaraK’a sɔrɔ miirili ma kɛ
• bengaliচিন্তা ছাড়াই (cintā chāṛā'i)
• bosniskaBez razmišljanja (Bez razmišljanja)
• katalanskaSense pensar
• cebuanoSa walay paghunahuna
• centralkurdiskaبێ بیرکردنەوە (bێ by̰rḵrdnەwە)
• korsikanskaSenza penseru
• tjeckiskaBez rozmyslu
• walesiskaHeb feddwl
• danskaUden tanke
• tyskaOhne nachzudenken
• dogriबिना सोचे सोचे (binā sōcē sōcē)
• divehiވިސްނުމެއްނެތިއެވެ (visnume‘neti‘eve)
• eweNuŋububu manɔmee
• grekiskaΧωρίς σκέψη (Chōrís sképsē)
• engelskaWithout thought
• esperantoSenpense
• spanskaSin pensar
• estniskaIlma mõtlemata (Ilma mõtlemata)
• baskiskaPentsatu gabe
• persiskaبدون فکر (bdwn fḵr)
• finskaAjattelematta
• filippinskaNang walang iniisip
• franskaSans réfléchir (Sans réfléchir)
• västfrisiskaSûnder gedachte (Sûnder gedachte)
• iriskaGan smaoineamh
• skotsk gaeliskaGun smaoineachadh
• galiciskaSen pensalo
• guaraníÑapensa’ỹre (Ñapensa’ỹre)
• konkaniविचार करिनासतना (vicāra karināsatanā)
• gujaratiવિચાર્યા વગર (vicāryā vagara)
• hausaBa tare da tunani ba
• hawaiiskaMe ka noonoo ole
• hebreiskaבלי מחשבה (bly mẖşbh)
• hindiबिना सोचे समझे (binā sōcē samajhē)
• hmongspråkTsis xav
• kroatiskaBez razmišljanja (Bez razmišljanja)
• haitiskaSan yo pa panse
• ungerskaGondolkodás nélkül (Gondolkodás nélkül)
• armeniskaԱռանց մտածելու (Aṙancʻ mtacelu)
• indonesiskaTanpa berpikir
• igboEnweghị echiche (Enweghị echiche)
• ilokoAwan ti napanunot
• isländskaÁn umhugsunar (Án umhugsunar)
• italienskaSenza pensiero
• japanska何も考えずに (hémo kǎoezuni)
• javanesiskaTanpa mikir
• georgiskaფიქრის გარეშე (pikris gareshe)
• kazakiskaОйланбастан (Ojlanbastan)
• kambodjanskaដោយមិនគិត
• kannadaಆಲೋಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ (ālōcane illade)
• koreanska생각없이 (saeng-gag-eobs-i)
• krioWitout tinkin
• kurdiskaBê fikir (Bê fikir)
• kirgiziskaОйлонбостон (Ojlonboston)
• latinsine cogitatione
• luxemburgiskaOuni Gedanken
• lugandaNga tewali kulowooza
• lingalaKozanga kokanisa
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການຄິດ
• litauiskaBe minties
• lushaiNgaihtuah ngai lovin
• lettiskaBez domāšanas (Bez domāšanas)
• maithiliबिना सोचने (binā sōcanē)
• malagassiskaTsy nieritreritra
• maoriMa te kore whakaaro
• makedonskaБез размислување (Bez razmisluvan̂e)
• malayalamആലോചിക്കാതെ (ālēācikkāte)
• mongoliskaБодолгүйгээр (Bodolgүjgéér)
• marathiविचार न करता (vicāra na karatā)
• malajiskaTanpa berfikir
• maltesiskaMingħajr ħsieb
• burmesiskaမတွေးဘဲနဲ့ (matwaybhellnae)
• nepalesiskaबिना सोच (binā sōca)
• nederländskaZonder nadenken
• norskaUten tanke
• nordsothoNtle le go nagana
• nyanjaPopanda kuganiza
• oromoOsoo hin yaadin
• oriyaଚିନ୍ତା ନକରି | (cintā nakari |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ (bināṁ sōcē samajhē)
• polskaBez zastanowienia
• afghanskaپرته له فکره (prth lh fḵrh)
• portugisiskasem pensar
• quechuaMana yuyaywan
• rumänskaFără să se gândească (Fără să se gândească)
• ryskaБез мысли (Bez mysli)
• kinjarwandaUtabanje gutekereza
• sanskritअविचारितः (avicāritaḥ)
• sindhiبغير سوچ ويچار جي (bgẖyr swcẖ wycẖạr jy)
• singalesiskaකල්පනාවෙන් තොරව (කල්පනාවෙන් තොරව)
• slovakiskaBez rozmýšľania (Bez rozmýšľania)
• slovenskaBrez razmišljanja (Brez razmišljanja)
• samoanskaE aunoa ma se mafaufau
• shonaPasina kufunga
• somaliskaFakar la'aan
• albanskaPa menduar
• serbiskaБез размишљања (Bez razmišl̂an̂a)
• sydsothoNtle le ho nahana
• sundanesiskaTanpa pikir
• swahiliBila mawazo
• tamilசிந்தனை இல்லாமல் (cintaṉai illāmal)
• teluguఆలోచన లేకుండా (ālōcana lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе андеша (Be andeša)
• thailändskaไร้ความคิด (rị̂ khwām khid)
• tigrinjaብዘይ ሓሳብ (bīzēyī hhasabī)
• turkmeniskaPikirlenmän (Pikirlenmän)
• filippinskaNang walang iniisip
• turkiskadüşünmeden (düşünmeden)
• tsongaHandle ko ehleketa
• tatariskaУйланмыйча (Ujlanmyjča)
• uiguriskaئويلىمايلا (ỷwyly̱mạylạ)
• ukrainskaБез роздумів (Bez rozdumív)
• urduبغیر سوچے سمجھے۔ (bgẖy̰r swcẖے smjھے۔)
• uzbekiskaO'ylamasdan
• vietnamesiskaKhông suy nghĩ (Không suy nghĩ)
• xhosaNgaphandle kokucinga
• jiddischאָן געדאַנק (ʼán gʻdʼanq)
• yorubaLaisi ero
• kinesiska不假思索 (bù jiǎ sī suǒ)
• zuluNgaphandle kokucabanga

Fler ord