Utan fog - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan fog?

Det är svårt att svara på vad "utan fog" betyder utan ytterligare information om sammanhanget. Men om vi antar att det handlar om en byggnadsterm, kan "utan fog" innebära att två byggkomponenter, vanligtvis tegelstenar eller plattor, inte är fogade tillsammans med murbruk eller annat material. Detta kan orsaka problem med stabilitet och vattentätning, och används vanligtvis inte i professionell byggnadspraxis.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan fog

Antonymer (motsatsord) till Utan fog

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan fog?

AF Afrikaans: Sonder gewrig

AK Twi: Sɛ nkwaa nni hɔ

AM Amhariska: ያለ መገጣጠሚያ (yalē mēgēthathēmiya)

AR Arabiska: بدون مفصل (bdwn mfṣl)

AS Assamiska: গাঁঠি নোহোৱাকৈ (gām̐ṭhi nōhōraākai)

AY Aymara: Jan junt’u umampi

AZ Azerbajdzjanska: Birgə olmadan

BE Vitryska: Без сустава (Bez sustava)

BG Bulgariska: Без става (Bez stava)

BHO Bhojpuri: बिना जोड़ के (binā jōṛa kē)

BM Bambara: Ni joli tɛ a la

BN Bengaliska: জয়েন্ট ছাড়া (jaẏēnṭa chāṛā)

BS Bosniska: Bez zgloba

CA Katalanska: Sense articulació (Sense articulació)

CEB Cebuano: Walay joint

CKB Kurdiska: بەبێ جومگە (bەbێ jwmgە)

CO Korsikanska: Senza joint

CS Tjeckiska: Bez spoje

CY Walesiska: Heb gymal

DA Danska: Uden led

DE Tyska: Ohne Gelenk

DOI Dogri: बिना जोड़ दे (binā jōṛa dē)

DV Dhivehi: ޖޮއިންޓެއް ނެތިއެވެ (jo‘inṭe‘ neti‘eve)

EE Ewe: Ƒunukpeƒe manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς άρθρωση (Chōrís árthrōsē)

EN Engelska: Without joint

EO Esperanto: Sen artiko

ES Spanska: sin articulación (sin articulación)

ET Estniska: Ilma liigendita

EU Baskiska: Junturarik gabe

FA Persiska: بدون مفصل (bdwn mfṣl)

FI Finska: Ilman liitosta

FIL Filippinska: Nang walang joint

FR Franska: Sans joint

FY Frisiska: Sûnder joint (Sûnder joint)

GA Irländska: Sin comhpháirteach (Sin comhpháirteach)

GD Skotsk gaeliska: Gun cho-bhanntachd

GL Galiciska: Sen articulación (Sen articulación)

GN Guarani: Articulación’ỹre (Articulación’ỹre)

GOM Konkani: सांदो नासतना (sāndō nāsatanā)

GU Gujarati: સંયુક્ત વિના (sanyukta vinā)

HA Hausa: Ba tare da haɗin gwiwa ba

HAW Hawaiian: Me ka hui ole

HE Hebreiska: ללא מפרק (llʼ mprq)

HI Hindi: बिना जोड़ का (binā jōṛa kā)

HMN Hmong: Tsis sib koom

HR Kroatiska: Bez zgloba

HT Haitiska: San jwenti

HU Ungerska: Összekötő nélkül (Összekötő nélkül)

HY Armeniska: Առանց հոդերի (Aṙancʻ hoderi)

ID Indonesiska: Tanpa sendi

IG Igbo: Enweghị nkwonkwo (Enweghị nkwonkwo)

ILO Ilocano: Awan ti kasukat

IS Isländska: Án samskeytis (Án samskeytis)

IT Italienska: Senza giunto

JA Japanska: ジョイントなし (jointonashi)

JV Javanesiska: Tanpa sendi

KA Georgiska: სახსრის გარეშე (sakhsris gareshe)

KK Kazakiska: Буынсыз (Buynsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានសន្លាក់

KN Kannada: ಜಂಟಿ ಇಲ್ಲದೆ (jaṇṭi illade)

KO Koreanska: 합동 없이 (habdong eobs-i)

KRI Krio: If yu nɔ gɛt jɔyn

KU Kurdiska: Bê hevbeş (Bê hevbeş)

KY Kirgiziska: Муунсуз (Muunsuz)

LA Latin: Sine iuncturam

LB Luxemburgiska: Ouni Gelenk

LG Luganda: Awatali kiyungo

LN Lingala: Kozanga litonga

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການຮ່ວມກັນ

LT Litauiska: Be jungties

LUS Mizo: Joint tel lo chuan

LV Lettiska: Bez locītavas (Bez locītavas)

MAI Maithili: बिना जोड़ के (binā jōṛa kē)

MG Madagaskar: Tsy misy fiarahana

MI Maori: Karekau he hononga

MK Makedonska: Без зглоб (Bez zglob)

ML Malayalam: ജോയിന്റ് ഇല്ലാതെ (jēāyinṟ illāte)

MN Mongoliska: Үе мөчгүй (Үe mөčgүj)

MR Marathi: संयुक्त न (sanyukta na)

MS Malajiska: Tanpa sendi

MT Maltesiska: Mingħajr ġonta (Mingħajr ġonta)

MY Myanmar: အဆစ်မပါဘဲ (aasaitmaparbhell)

NE Nepalesiska: संयुक्त बिना (sanyukta binā)

NL Holländska: Zonder voeg

NO Norska: Uten ledd

NSO Sepedi: Ntle le mohlakanelwa

NY Nyanja: Popanda mgwirizano

OM Oromo: Walitti hidhamiinsa malee

OR Odia: ମିଳିତ ବିନା | (miḷita binā |)

PA Punjabi: ਸੰਯੁਕਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (sayukata tōṁ bināṁ)

PL Polska: Bez złącza (Bez złącza)

PS Pashto: پرته له ګډ (prth lh ګډ)

PT Portugisiska: Sem junta

QU Quechua: Mana juntayuq

RO Rumänska: Fara articulatie

RU Ryska: Без сустава (Bez sustava)

RW Kinyarwanda: Nta guhuriza hamwe

SA Sanskrit: सन्धिं विना (sandhiṁ vinā)

SD Sindhi: بغير گڏيل (bgẖyr gڏyl)

SI Singalesiska: සන්ධි නොමැතිව (සන්ධි නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez spoja

SL Slovenska: Brez sklepa

SM Samoan: E aunoa ma se sooga

SN Shona: Pasina kubatana

SO Somaliska: La'aanteed

SQ Albanska: Pa nyje

SR Serbiska: Без зглоба (Bez zgloba)

ST Sesotho: Ntle le kopanelo

SU Sundanesiska: Tanpa gabungan

SW Swahili: Bila pamoja

TA Tamil: கூட்டு இல்லாமல் (kūṭṭu illāmal)

TE Telugu: ఉమ్మడి లేకుండా (um'maḍi lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе муштарак (Be muštarak)

TH Thailändska: ไม่มีข้อต่อ (mị̀mī k̄ĥx t̀x)

TI Tigrinya: ብዘይ መላግቦ (bīzēyī mēlaግbo)

TK Turkmeniska: Bilelikdäki bolmazdan (Bilelikdäki bolmazdan)

TL Tagalog: Nang walang joint

TR Turkiska: eklemsiz

TS Tsonga: Handle ka nhlangano

TT Tatariska: Уртаксыз (Urtaksyz)

UG Uiguriska: ئورتاق ئەمەس (ỷwrtạq ỷەmەs)

UK Ukrainska: Без суглоба (Bez sugloba)

UR Urdu: جوڑ کے بغیر (jwڑ ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Qo'shma holda

VI Vietnamesiska: không có khớp (không có khớp)

XH Xhosa: Ngaphandle kokudibanisa

YI Jiddisch: אָן שלאָס (ʼán şlʼás)

YO Yoruba: Laisi apapọ (Laisi apapọ)

ZH Kinesiska: 无接头 (wú jiē tóu)

ZU Zulu: Ngaphandle kokuhlangana

Exempel på användning av Utan fog

. — Mitt hela ibland utan fog delaS ut, cch är osmakligt nog., Källa: Norrköpings tidningar (1818-07-04).

PS andra sidan afundas och hata ho nom alla de, hwiikom han utan fog föredrages, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-04-28).

man ock kilsta at kstnrgaktiga karlar, som ständigt gä och gnaga och knota utan, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-07).

Han hade fått kritiska syn punkter på universitetets namn: ”Man menar, inte utan, Källa: Smålandsposten (2020-06-19).

Och stall Rhen» ström sä wäi för det han utan fog meb Klagan i detta mäl Kongl, Källa: Norrköpings tidningar (1801-05-09).

fog fär anse hennes förhällande till Gustaf van der Nied alltför litet inotiveradt, Källa: Norrköpings tidningar (1830-01-13).

Utan fog utskrikes jordmanens ofrnktbarhct och klimatet pä wäxtlighctcn menliga, Källa: Norrbottens kuriren (1865-11-30).

fog kunna anses för de lycki!!, Källa: Norrköpings tidningar (1809-10-25).

Nog för att Tjechov envist och inte helt utan fog kallade sina melankoliskt, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-09).

Inte utan fog, kan tilläggas., Källa: Upsala nya tidning (2016-02-25).

UTAN FOG, Källa: Östersundsposten (2017-01-05).

som ”Budskapet till Maria” i Sverige, det land som ju många gånger och inte utan, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-09).

Så där kan jag hålla på och teoretise ra - inte utan fog!, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-26).

Särskilt inte då den spetsas med svartsjuka - inte utan fog - och krimi nalitet, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-25).

Inte utan fog, för S har regerat staden under 90 av de senaste 100 åren., Källa: Smålandsposten (2015-07-27).

En nervositet utan fog - i alla fall under inledningen av matchen, där Arvika, Källa: Arvika nyheter (2021-11-08).

Det svåra är att många, inte helt utan fog, upp lever att dessa problem har, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-24).

Den grund lag vi har, inte utan fog kallad för Europas sämsta, skapades till, Källa: Smålandsposten (2017-02-13).

Inte utan fog har Umeå univer sitet alltsedan dess kunnat kalla sig ett fullskaligt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-27).

Följer efter Utan fog

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan fog. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 571 gånger och uppdaterades senast kl. 09:15 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?