Utan hämningar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan hämningar?

Utan hämningar betyder att agera utan begränsningar eller restriktioner, att agera fritt och utan att tänka på konsekvenserna av ens handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan hämningar

Antonymer (motsatsord) till Utan hämningar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan hämningar?

AF Afrikaans: Sonder inhibisies

AK Twi: Sɛ nneɛma a esiw ano nni hɔ a

AM Amhariska: ያለ እገዳዎች (yalē ʿīgēdawocī)

AR Arabiska: بدون موانع (bdwn mwạnʿ)

AS Assamiska: নিষেধাজ্ঞা অবিহনে (niṣēdhājñā abihanē)

AY Aymara: Jan jark’awinakampi

AZ Azerbajdzjanska: Qadağalar olmadan (Qadağalar olmadan)

BE Vitryska: Без забаронаў (Bez zabaronaŭ)

BG Bulgariska: Без задръжки (Bez zadrʺžki)

BHO Bhojpuri: बिना रोक-टोक के (binā rōka-ṭōka kē)

BM Bambara: Ni balili tɛ a la

BN Bengaliska: বাধা ছাড়াই (bādhā chāṛā'i)

BS Bosniska: Bez inhibicija

CA Katalanska: Sense inhibicions

CEB Cebuano: Sa walay pagpugong

CKB Kurdiska: بەبێ ڕێگریکردن (bەbێ ڕێgry̰ḵrdn)

CO Korsikanska: Senza inibizioni

CS Tjeckiska: Bez zábran (Bez zábran)

CY Walesiska: Heb swildod

DA Danska: Uden hæmninger

DE Tyska: Ohne Hemmungen

DOI Dogri: बिना रोकथाम दे (binā rōkathāma dē)

DV Dhivehi: އިންހިބިޝަންސް ނެތިއެވެ (‘inhibišans neti‘eve)

EE Ewe: Mɔxenuwo manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς αναστολές (Chōrís anastolés)

EN Engelska: Without inhibitions

EO Esperanto: Sen inhibicioj

ES Spanska: sin inhibiciones

ET Estniska: Ilma takistusteta

EU Baskiska: Inhibiziorik gabe

FA Persiska: بدون بازدارندگی (bdwn bạzdạrndgy̰)

FI Finska: Ilman estoja

FIL Filippinska: Nang walang inhibitions

FR Franska: Sans inhibitions

FY Frisiska: Sûnder ynhibysjes (Sûnder ynhibysjes)

GA Irländska: Gan inhibitions

GD Skotsk gaeliska: Às aonais casg (Às aonais casg)

GL Galiciska: Sen inhibicións (Sen inhibicións)

GN Guarani: Umi inhibición’ỹre (Umi inhibición’ỹre)

GOM Konkani: प्रतिबंधां नासतना (pratibandhāṁ nāsatanā)

GU Gujarati: અવરોધો વિના (avarōdhō vinā)

HA Hausa: Ba tare da hanawa ba

HAW Hawaiian: Me ka ʻole o ke kaohi ʻana

HE Hebreiska: בלי עכבות (bly ʻkbwţ)

HI Hindi: बिना किसी रोक-टोक के (binā kisī rōka-ṭōka kē)

HMN Hmong: Tsis muaj inhibitions

HR Kroatiska: Bez inhibicija

HT Haitiska: San anpèchman (San anpèchman)

HU Ungerska: Gátlások nélkül (Gátlások nélkül)

HY Armeniska: Առանց արգելքների (Aṙancʻ argelkʻneri)

ID Indonesiska: Tanpa hambatan

IG Igbo: Enweghị mgbochi (Enweghị mgbochi)

ILO Ilocano: Awan dagiti manglapped

IS Isländska: Án hömlur (Án hömlur)

IT Italienska: Senza inibizioni

JA Japanska: 阻害なし (zǔ hàinashi)

JV Javanesiska: Tanpa inhibisi

KA Georgiska: ინჰიბირების გარეშე (inhibirebis gareshe)

KK Kazakiska: Тежеусіз (Težeusíz)

KM Khmer: ដោយគ្មានការរារាំង

KN Kannada: ಪ್ರತಿಬಂಧಕಗಳಿಲ್ಲದೆ (pratibandhakagaḷillade)

KO Koreanska: 억제하지 않고 (eogjehaji anhgo)

KRI Krio: Witout inhibishɔn dɛn

KU Kurdiska: Bê astengî (Bê astengî)

KY Kirgiziska: Тоскоолдуктарсыз (Toskoolduktarsyz)

LA Latin: Sine inhibitionibus

LB Luxemburgiska: Ouni Hemmungen

LG Luganda: Awatali biziyiza

LN Lingala: Kozanga ba inhibitions

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການ inhibitions

LT Litauiska: Be kliūčių (Be kliūčių)

LUS Mizo: Inhibition awm lovin

LV Lettiska: Bez kavēkļiem (Bez kavēkļiem)

MAI Maithili: बिना निरोध के (binā nirōdha kē)

MG Madagaskar: Tsy misy sakana

MI Maori: Kaore he aukati

MK Makedonska: Без инхибиции (Bez inhibicii)

ML Malayalam: തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ (taṭas'saṅṅaḷillāte)

MN Mongoliska: Хоригдолгүйгээр (Horigdolgүjgéér)

MR Marathi: प्रतिबंधांशिवाय (pratibandhānśivāya)

MS Malajiska: Tanpa halangan

MT Maltesiska: Mingħajr inibizzjonijiet

MY Myanmar: ပေါက်လွှတ်ပဲစား (poutlwhaatpellhcarr)

NE Nepalesiska: अवरोध बिना (avarōdha binā)

NL Holländska: Zonder remmingen

NO Norska: Uten hemninger

NSO Sepedi: Ntle le dithibelo

NY Nyanja: Popanda zoletsa

OM Oromo: Inhibiishinii malee

OR Odia: ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ବିନା | (pratibandhaka binā |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੇ (bināṁ rukāvaṭāṁ dē)

PL Polska: Bez zahamowań (Bez zahamowań)

PS Pashto: پرته له خنډونو (prth lh kẖnډwnw)

PT Portugisiska: Sem inibições (Sem inibições)

QU Quechua: Mana hark’aykunayuq

RO Rumänska: Fara inhibitii

RU Ryska: Без запретов (Bez zapretov)

RW Kinyarwanda: Nta kubuza

SA Sanskrit: निरोधान् विना (nirōdhān vinā)

SD Sindhi: بغير ڪنهن رڪاوٽ جي (bgẖyr ڪnhn rڪạwٽ jy)

SI Singalesiska: බාධාවකින් තොරව (බාධාවකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez zábran (Bez zábran)

SL Slovenska: Brez zavor

SM Samoan: A aunoa ma ni fa'alavelave

SN Shona: Pasina inhibitions

SO Somaliska: Iyadoo aan la joojin

SQ Albanska: Pa frenime

SR Serbiska: Без инхибиција (Bez inhibiciǰa)

ST Sesotho: Ntle le lithibelo

SU Sundanesiska: Tanpa hambatan

SW Swahili: Bila vizuizi

TA Tamil: தடைகள் இல்லாமல் (taṭaikaḷ illāmal)

TE Telugu: అడ్డంకులు లేకుండా (aḍḍaṅkulu lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе монеъшавӣ (Be moneʺšavī)

TH Thailändska: โดยปราศจากการยับยั้ง (doy prāṣ̄cāk kār yạbyậng)

TI Tigrinya: ብዘይ ምዕጋት። (bīzēyī ምʾīgatī።)

TK Turkmeniska: Päsgelçiliksiz (Päsgelçiliksiz)

TL Tagalog: Nang walang inhibitions

TR Turkiska: Engelleme olmadan

TS Tsonga: Handle ka swisivela-mavabyi

TT Tatariska: Тыюсыз (Tyûsyz)

UG Uiguriska: چەكلىمىسىز (cẖەkly̱my̱sy̱z)

UK Ukrainska: Без обмежень (Bez obmeženʹ)

UR Urdu: بغیر کسی رکاوٹ کے (bgẖy̰r ḵsy̰ rḵạwٹ ḵے)

UZ Uzbekiska: Cheklovlarsiz

VI Vietnamesiska: Không có sự ức chế (Không có sự ức chế)

XH Xhosa: Ngaphandle kwezithintelo

YI Jiddisch: אָן ינכיבאַץ (ʼán ynkybʼaẕ)

YO Yoruba: Laisi awọn idiwọ (Laisi awọn idiwọ)

ZH Kinesiska: 没有拘束 (méi yǒu jū shù)

ZU Zulu: Ngaphandle kwezithiyo

Exempel på användning av Utan hämningar

21.30 Charlies änglar utan hämningar, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-02).

hämningar UliJJtjk Amerikansk action komedi från 2003.1 rollerna: Ca meron, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-14).

Charlies änglar - utan hämningar ACTIONKOMEDI ★★ Kvinnliga agenter (Came ron, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-07).

Charlies änglar - utan hämningar ACTIONKOMEDI ★★ Kvinnliga agenter (Came- i, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-07).

Charlies änglar - utan hämningar ACTIONKOMEDI ★★ Agenter (Cameron Diaz, Drew, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-06).

mamma Carol också får jobb på kanalen The Breakdown. 21.30 Charlies änglar utan, Källa: Östersundsposten (2018-02-02).

man förargade sig över, slänger vissa i dag ur sig hatiska oför skämdheter utan, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-25).

Burning Man har tio principer som alla kretsar kring att uttrycka sig utan hämningar, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-20).

hämningar berövar vi kommande generationer på sin livskvalitet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-27).

kvinnor säger nu 2021 att framtiden inte ser ljus ut,heller.Tidsperioden närvä utan, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-29).

hämningar UHrj ** Amerikansk action komedi från 2003.1 rollerna: Ca meron Diaz, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-14).

Watson •k-k Amerikansk kriminalko medi från 2018. 21.00 Charlies änglar - utan, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-12).

hämningar., Källa: Smålandsposten (2014-04-14).

Hon är så totalt oberäknelig och utan hämningar att det blir roligt oavsett, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).

Följer efter Utan hämningar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan hämningar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 214 gånger och uppdaterades senast kl. 09:17 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?