Utan hänsyn - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utan hänsyn?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utan hänsyn
Antonymer (motsatsord) till Utan hänsyn
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utan hänsyn?
AF Afrikaans: Genadeloos
AK Twi: Mmɔborohunu nnim
AM Amhariska: ምሕረት የለሽ (ምhhīrētī yēlēshī)
AR Arabiska: بدون رحمة (bdwn rḥmẗ)
AS Assamiska: দয়াহীন (daẏāhīna)
AY Aymara: Jan khuyapt’ayasiri
AZ Azerbajdzjanska: Acımasız
BE Vitryska: Бязлітасны (Bâzlítasny)
BG Bulgariska: Безмилостен (Bezmilosten)
BHO Bhojpuri: बेरहमी के बा (bērahamī kē bā)
BM Bambara: Hinɛ tɛ min na
BN Bengaliska: নির্দয় (nirdaẏa)
BS Bosniska: Nemilosrdni
CA Katalanska: Implacable
CEB Cebuano: walay kaluoy
CKB Kurdiska: بێ میهرەبان (bێ my̰hrەbạn)
CO Korsikanska: Senza pietà (Senza pietà)
CS Tjeckiska: Nemilosrdný (Nemilosrdný)
CY Walesiska: Yn ddidrugaredd
DA Danska: Nådesløs (Nådesløs)
DE Tyska: Gnadenlos
DOI Dogri: बेरहम (bērahama)
DV Dhivehi: ރަޙްމަތްތެރިކަމެއް ނެތެވެ (raḥmatterikame‘ neteve)
EE Ewe: Nublanuimakpɔmakpɔ
EL Grekiska: Ανηλεής (Anēleḗs)
EN Engelska: Merciless
EO Esperanto: Senkompata
ES Spanska: Despiadado
ET Estniska: Halastamatu
EU Baskiska: Gupidagabea
FA Persiska: بی رحم (by̰ rḥm)
FI Finska: Armoton
FIL Filippinska: walang awa
FR Franska: Sans merci
FY Frisiska: Genadeleas
GA Irländska: Trócaireach (Trócaireach)
GD Skotsk gaeliska: Gun tròcair (Gun tròcair)
GL Galiciska: Despiadado
GN Guarani: Poriahuvereko’ỹva (Poriahuvereko’ỹva)
GOM Konkani: दयाळू ना (dayāḷū nā)
GU Gujarati: નિર્દય (nirdaya)
HA Hausa: Mara tausayi
HAW Hawaiian: Aloha ole
HE Hebreiska: חֲסַר רַחֲמִים (ẖàsar raẖàmiym)
HI Hindi: बेरहम (bērahama)
HMN Hmong: Tsis muaj kev hlub tshua
HR Kroatiska: Bez milosti
HT Haitiska: San pitye
HU Ungerska: Könyörtelen (Könyörtelen)
HY Armeniska: Անգութ (Angutʻ)
ID Indonesiska: Tanpa belas kasihan
IG Igbo: Enweghị obi ebere (Enweghị obi ebere)
ILO Ilocano: Awan asi
IS Isländska: Miskunnarlaus
IT Italienska: Spietato
JA Japanska: 無慈悲 (wú cí bēi)
JV Javanesiska: Tanpa welas asih
KA Georgiska: უმოწყალო (umotsʼqʼalo)
KK Kazakiska: Мейірімсіз (Mejírímsíz)
KM Khmer: គ្មានមេត្តា
KN Kannada: ಕರುಣೆಯಿಲ್ಲದ (karuṇeyillada)
KO Koreanska: 무자비한 (mujabihan)
KRI Krio: Nɔbɔdi nɔ gɛt sɔri-at
KU Kurdiska: Merciless
KY Kirgiziska: Мээримсиз (Méérimsiz)
LA Latin: Immitis
LB Luxemburgiska: Mercilos
LG Luganda: Atalina kisa
LN Lingala: Kozanga mawa
LO Lao: ບໍ່ມີເມດຕາ
LT Litauiska: Negailestingas
LUS Mizo: Khawngaihna nei lo
LV Lettiska: Nežēlīgs (Nežēlīgs)
MAI Maithili: निर्दय (nirdaya)
MG Madagaskar: tsy misy indrafo
MI Maori: Arohakore
MK Makedonska: Безмилосно (Bezmilosno)
ML Malayalam: കരുണയില്ലാത്ത (karuṇayillātta)
MN Mongoliska: Өршөөлгүй (Өršөөlgүj)
MR Marathi: निर्दयी (nirdayī)
MS Malajiska: tanpa belas kasihan
MT Maltesiska: Bla ħniena
MY Myanmar: မညှာတာသော (manyhartarsaw)
NE Nepalesiska: निर्दयी (nirdayī)
NL Holländska: Genadeloos
NO Norska: Nådeløs (Nådeløs)
NSO Sepedi: Go hloka kgaugelo
NY Nyanja: Wopanda chifundo
OM Oromo: Gara laafina kan hin qabne
OR Odia: ଦୟାଳୁ (daẏāḷu)
PA Punjabi: ਬੇਰਹਿਮ (bērahima)
PL Polska: Bezlitosny
PS Pashto: بې رحمه (bې rḥmh)
PT Portugisiska: impiedoso
QU Quechua: Mana khuyapayakuq
RO Rumänska: Nemilos
RU Ryska: безжалостный (bezžalostnyj)
RW Kinyarwanda: Ntampuhwe
SA Sanskrit: निर्दयम् (nirdayam)
SD Sindhi: بي رحم (by rḥm)
SI Singalesiska: අනුකම්පා විරහිත
SK Slovakiska: Nemilosrdný (Nemilosrdný)
SL Slovenska: Brez milosti
SM Samoan: Le alofa
SN Shona: Pasina tsitsi
SO Somaliska: Naxariis la'aan
SQ Albanska: I pamëshirshëm (I pamëshirshëm)
SR Serbiska: Немилосрдни (Nemilosrdni)
ST Sesotho: E hlokang mohau
SU Sundanesiska: Teu karunya
SW Swahili: Bila huruma
TA Tamil: இரக்கமற்ற (irakkamaṟṟa)
TE Telugu: కనికరం లేని (kanikaraṁ lēni)
TG Tadzjikiska: Берахм (Berahm)
TH Thailändska: ไร้ความปรานี (rị̂ khwām prānī)
TI Tigrinya: ምሕረት ዘይብሉ (ምhhīrētī zēyībīlu)
TK Turkmeniska: Rehimsiz
TL Tagalog: walang awa
TR Turkiska: Acımasız
TS Tsonga: Ku pfumala tintswalo
TT Tatariska: Шәфкатьсез (Šəfkatʹsez)
UG Uiguriska: رەھىمسىز (rەھy̱msy̱z)
UK Ukrainska: Безжальний (Bezžalʹnij)
UR Urdu: بے رحم (bے rḥm)
UZ Uzbekiska: Shafqatsiz
VI Vietnamesiska: tàn nhẫn (tàn nhẫn)
XH Xhosa: Ndingenanceba
YI Jiddisch: רחמנותדיק (rẖmnwţdyq)
YO Yoruba: Alaanu
ZH Kinesiska: 无情 (wú qíng)
ZU Zulu: Ongenasihe
Exempel på användning av Utan hänsyn
till att tro att de inget hellre önskar än att avverka skyddsvärda sko gar utan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-14).
hänsyn till orsakerna till sina psykiska besvär, enligt en rapport från Socialstyrelsen, Källa: Östersundsposten (2014-07-05).
Med skruvade och osakliga argument släpper de fram byggbolagens vilja utan hänsyn, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-05).
Visst känns det lite ner vöst att recensera Utan hänsyn., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-12).
Hon vägrar låta sig definieras av sitt socia la arv, och fortsätter utan hänsyn, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-18).
hänsyn till om de stöttar eller stör etablerade eko nomiska och poli tiska, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-13).
Undersökningen är utförd utan hänsyn till boende i området, utan hänsyn till, Källa: Arvika nyheter (2021-10-25).
hänsyn till personliga för hållanden, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).
”verktyg” som samhället hittat på och som ska styra världen utan hänsyn. ” Sam, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-19).
Granska, javisst, men inte hänga ut utan hänsyn till person och omgivning., Källa: Östersundsposten (2014-05-31).
AVSLÖJA UTAN HÄNSYN TILL, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-23).
När mänsklighe ten kommer och hittar till gångar, då tar vi dem utan hänsyn, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-26).
Att skriva utan hänsyn till mig själv., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-15).
Kommunen agerar ansvarslöst och utan hänsyn till invånarnas hälsa., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-31).
Enligt läkare på Tärnaby sjukstuga sker det utan hänsyn till sjukdomar och med, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-24).
AVSLÖJA UTAN HÄNSYN, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-22).
BAST UTAN HÄNSYN TILL, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-15).
Delar av kulturskolan avvecklades utan hänsyn till att det var en av de bästa, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-03).
Följer efter Utan hänsyn
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan hänsyn. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 09:17 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?