Utan hud

Vad betyder Utan hud?

Exempel på användning av Utan hud

• Mads Peter Nordbo är inte översatt tidigare men hans ”Flicka utan hud" ger stark, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-01).
• Peder Nordbo har skrivit en fristående fort sättning på originella ”Flick an utan, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-07).
• utan händer och fötter, hwilka lyckles hafwa förfwunuit, och fjelfwa kroppen utan, Källa: Barometern (1873-01-15).
• hud organet blir til ika stärkt Detsamma gäller om sockersjukan N .ir utom, Källa: Aftonbladet (1841-06-04).
• söndags morgonen utsända folket fann väl det dödade djuret kropp på .platsen men utan, Källa: Aftonbladet (1859-11-14).
• Mödrarna, hette det, voro så svaga, att barnen kommo till värl den utan-hud, Källa: Jämtlandsposten (1918-04-19).
• att den borde heta murareställ ning eller benrangel, ty som den nu ser ut utan, Källa: Dagens nyheter (1883-03-22).
• Li-Miao-Sing inför den ärade publiken slita huden från sm kropp Kom och sel Mannen utan, Källa: Aftonbladet (1869-04-29).

Översättningar av Utan hud

• afrikaansSonder vel
• akanSɛ honam ani hwɛbea nni hɔ
• amhariskaያለ ቆዳ (yalē qoda)
• arabiskaبدون جلد (bdwn jld)
• assamesiskaছাল নোহোৱাকৈ (chāla nōhōraākai)
• aymaraJani janchini
• azerbajdzjanskaDəri olmadan
• belarusiskaБез скуры (Bez skury)
• bulgariskaБез кожа (Bez koža)
• bhojpuriबिना त्वचा के (binā tvacā kē)
• bambaraNi fari tɛ a la
• bengaliচামড়া ছাড়া (cāmaṛā chāṛā)
• bosniskaBez kože (Bez kože)
• katalanskaSense pell
• cebuanoWalay panit
• centralkurdiskaبەبێ پێست (bەbێ pێst)
• korsikanskaSenza pelle
• tjeckiskaBez kůže (Bez kůže)
• walesiskaHeb groen
• danskaUden hud
• tyskaOhne Haut
• dogriबिना त्वचा के (binā tvacā kē)
• divehiހަންގަނޑެއް ނެތިއެވެ (hanganḍe‘ neti‘eve)
• eweŊutilã manɔmee (Ŋutilã manɔmee)
• grekiskaΧωρίς δέρμα (Chōrís dérma)
• engelskaWithout skin
• esperantoSen haŭto (Sen haŭto)
• spanskasin piel
• estniskaIlma nahata
• baskiskaAzalarik gabe
• persiskaبدون پوست (bdwn pwst)
• finskaIlman ihoa
• filippinskaWalang balat
• franskaSans peau
• västfrisiskaSûnder hûd (Sûnder hûd)
• iriskaGan craiceann
• skotsk gaeliskaGun chraiceann
• galiciskaSen pel
• guaraníIpire’ỹre (Ipire’ỹre)
• konkaniकात नासतना (kāta nāsatanā)
• gujaratiત્વચા વગર (tvacā vagara)
• hausaBa tare da fata ba
• hawaiiskaMe ka ʻili ʻole
• hebreiskaללא עור (llʼ ʻwr)
• hindiबिना त्वचा वाला (binā tvacā vālā)
• hmongspråkTsis muaj tawv nqaij
• kroatiskaBez kože (Bez kože)
• haitiskaSan po
• ungerskaBőr nélkül (Bőr nélkül)
• armeniskaԱռանց մաշկի (Aṙancʻ maški)
• indonesiskaTanpa kulit
• igboEnweghị akpụkpọ anụ (Enweghị akpụkpọ anụ)
• ilokoAwan ti kudil
• isländskaÁn húðar (Án húðar)
• italienskaSenza pelle
• japanskaスキンなし (sukinnashi)
• javanesiskaTanpa kulit
• georgiskaკანის გარეშე (kʼanis gareshe)
• kazakiskaТерісіз (Terísíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានស្បែក
• kannadaಚರ್ಮವಿಲ್ಲದೆ (carmavillade)
• koreanska피부 없이 (pibu eobs-i)
• krioIf yu nɔ gɛt skin
• kurdiskaBê çerm (Bê çerm)
• kirgiziskaТери жок (Teri žok)
• latinSine pellis
• luxemburgiskaOuni Haut
• lugandaAwatali lususu
• lingalaKozanga loposo
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີຜິວຫນັງ
• litauiskaBe odos
• lushaiVun nei lo
• lettiskaBez ādas (Bez ādas)
• maithiliबिना त्वचा के (binā tvacā kē)
• malagassiskaTsy misy hoditra
• maoriKarekau he kiri
• makedonskaБез кожа (Bez koža)
• malayalamതൊലി ഇല്ലാതെ (teāli illāte)
• mongoliskaАрьсгүй (Arʹsgүj)
• marathiत्वचेशिवाय (tvacēśivāya)
• malajiskaTanpa kulit
• maltesiskaMingħajr ġilda (Mingħajr ġilda)
• burmesiskaအရေပြားမပါဘဲ (aaraypyarrmaparbhell)
• nepalesiskaछाला बिना (chālā binā)
• nederländskaZonder huid
• norskaUten hud
• nordsothoNtle le letlalo
• nyanjaPopanda khungu
• oromoGogaa malee
• oriyaଚର୍ମ ବିନା | (carma binā |)
• punjabiਚਮੜੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (camaṛī tōṁ bināṁ)
• polskaBez skóry (Bez skóry)
• afghanskaد پوستکي پرته (d pwstḵy prth)
• portugisiskasem pele
• quechuaMana qarayuq
• rumänskaFara piele
• ryskaБез кожи (Bez koži)
• kinjarwandaNta ruhu
• sanskritत्वक् विना (tvak vinā)
• sindhiچمڙي جي بغير (cẖmڙy jy bgẖyr)
• singalesiskaසම නොමැතිව (සම නොමැතිව)
• slovakiskaBez kože (Bez kože)
• slovenskaBrez kože (Brez kože)
• samoanskaA leai se pa'u
• shonaPasina ganda
• somaliskaMaqaar la'aan
• albanskaPa lëkurë (Pa lëkurë)
• serbiskaБез коже (Bez kože)
• sydsothoNtle le letlalo
• sundanesiskaTanpa kulit
• swahiliBila ngozi
• tamilதோல் இல்லாமல் (tōl illāmal)
• teluguచర్మం లేకుండా (carmaṁ lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе пӯст (Be pūst)
• thailändskaปราศจากผิวหนัง (prāṣ̄cāk p̄hiwh̄nạng)
• tigrinjaብዘይ ቆርበት (bīzēyī qorībētī)
• turkmeniskaDerisiz
• filippinskaWalang balat
• turkiskaderisiz
• tsongaHandle ka nhlonge
• tatariskaТерсез (Tersez)
• uiguriskaتېرىسى يوق (tېry̱sy̱ ywq)
• ukrainskaБез шкіри (Bez škíri)
• urduجلد کے بغیر (jld ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaTerisiz
• vietnamesiskakhông có da (không có da)
• xhosaNgaphandle kwesikhumba
• jiddischאָן הויט (ʼán hwyt)
• yorubaLaisi awọ ara (Laisi awọ ara)
• kinesiska无皮 (wú pí)
• zuluNgaphandle kwesikhumba

Fler ord