Utan mellanled - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan mellanled?

Utan mellanled betyder att det inte finns någon tredje part eller intermediär som är involverad i en transaktion eller process. Detta innebär att det sker direkt mellan två parter utan att någon annan är inblandad och tar en del av vinsten eller påverkar processen på något sätt. Det kan till exempel handla om att köpa direkt från tillverkaren utan att gå genom en mellanhand eller att skicka pengar direkt till en annan person utan att använda en bank eller betalningsplattform.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan mellanled

Antonymer (motsatsord) till Utan mellanled

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan mellanled?

AF Afrikaans: Sonder 'n tussenganger

AK Twi: Sɛ ntamgyinafo biara nni hɔ

AM Amhariska: ያለ አማላጅ (yalē ʿēmalajī)

AR Arabiska: بدون وسيط (bdwn wsyṭ)

AS Assamiska: কোনো মধ্যস্থতাকাৰী অবিহনে (kōnō madhyasthatākāraī abihanē)

AY Aymara: Jani mä chika taypinkirimpi (Jani mä chika taypinkirimpi)

AZ Azerbajdzjanska: Vasitəçi olmadan (Vasitəçi olmadan)

BE Vitryska: Без пасярэдніка (Bez pasârédníka)

BG Bulgariska: Без посредник (Bez posrednik)

BHO Bhojpuri: बिना कवनो बिचौलिया के (binā kavanō bicauliyā kē)

BM Bambara: Ni cɛmancɛlafanga tɛ yen

BN Bengaliska: মধ্যস্থতাকারী ছাড়া (madhyasthatākārī chāṛā)

BS Bosniska: Bez posrednika

CA Katalanska: Sense intermediari

CEB Cebuano: Kung walay tigpataliwala

CKB Kurdiska: بەبێ نێوەندگیر (bەbێ nێwەndgy̰r)

CO Korsikanska: Senza intermediari

CS Tjeckiska: Bez prostředníka (Bez prostředníka)

CY Walesiska: Heb gyfryngwr

DA Danska: Uden mellemmand

DE Tyska: Ohne Zwischenhändler (Ohne Zwischenhändler)

DOI Dogri: बिना बिचौलिया दे (binā bicauliyā dē)

DV Dhivehi: މެދުވެރިއެއް ނެތިއެވެ (meduveri‘e‘ neti‘eve)

EE Ewe: Domenɔla aɖeke manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς ενδιάμεσο (Chōrís endiámeso)

EN Engelska: Without an intermediary

EO Esperanto: Sen peranto

ES Spanska: Sin intermediario

ET Estniska: Ilma vahendajata

EU Baskiska: Bitartekaririk gabe

FA Persiska: بدون واسطه (bdwn wạsṭh)

FI Finska: Ilman välittäjää (Ilman välittäjää)

FIL Filippinska: Nang walang tagapamagitan

FR Franska: Sans intermédiaire (Sans intermédiaire)

FY Frisiska: Sûnder in tuskenpersoan (Sûnder in tuskenpersoan)

GA Irländska: Gan idirghabhálaí (Gan idirghabhálaí)

GD Skotsk gaeliska: Às aonais eadar-mheadhanair (Às aonais eadar-mheadhanair)

GL Galiciska: Sen intermediario

GN Guarani: Peteĩ intermediario’ỹre (Peteĩ intermediario’ỹre)

GOM Konkani: मध्यस्थ नासतना (madhyastha nāsatanā)

GU Gujarati: મધ્યસ્થી વિના (madhyasthī vinā)

HA Hausa: Ba tare da mai shiga tsakani ba

HAW Hawaiian: Me ka mea uwao ole

HE Hebreiska: בלי מתווך (bly mţwwk)

HI Hindi: बिना बिचौलिए के (binā bicauli'ē kē)

HMN Hmong: Tsis muaj tus neeg nruab nrab

HR Kroatiska: Bez posrednika

HT Haitiska: San yon entèmedyè (San yon entèmedyè)

HU Ungerska: Közvetítő nélkül (Közvetítő nélkül)

HY Armeniska: Առանց միջնորդի (Aṙancʻ miǰnordi)

ID Indonesiska: Tanpa perantara

IG Igbo: Na-enweghị onye etiti (Na-enweghị onye etiti)

ILO Ilocano: Awan ti mangibabaet

IS Isländska: Án milliliða (Án milliliða)

IT Italienska: Senza intermediari

JA Japanska: 仲介なしで (zhòng jiènashide)

JV Javanesiska: Tanpa perantara

KA Georgiska: შუამავლის გარეშე (shuamavlis gareshe)

KK Kazakiska: Делдалсыз (Deldalsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានអន្តរការី

KN Kannada: ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ (madhyavarti illade)

KO Koreanska: 중개자 없이 (jung-gaeja eobs-i)

KRI Krio: If yu nɔ gɛt pɔsin we de bitwin dɛn

KU Kurdiska: Bê navbeynkar (Bê navbeynkar)

KY Kirgiziska: Ортомчусуз (Ortomčusuz)

LA Latin: Sine medio

LB Luxemburgiska: Ouni Tëschestatioun (Ouni Tëschestatioun)

LG Luganda: Awatali mutabaganya

LN Lingala: Kozanga mosangani

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີຕົວກາງ

LT Litauiska: Be tarpininko

LUS Mizo: Intermediary nei lovin

LV Lettiska: Bez starpnieka

MAI Maithili: बिना कोनो बिचौलिया के (binā kōnō bicauliyā kē)

MG Madagaskar: Tsy misy mpanelanelana

MI Maori: Kore he takawaenga

MK Makedonska: Без посредник (Bez posrednik)

ML Malayalam: ഒരു ഇടനിലക്കാരനില്ലാതെ (oru iṭanilakkāranillāte)

MN Mongoliska: Зуучлагчгүйгээр (Zuučlagčgүjgéér)

MR Marathi: मध्यस्थाशिवाय (madhyasthāśivāya)

MS Malajiska: Tanpa perantara

MT Maltesiska: Mingħajr intermedjarju

MY Myanmar: ကြားခံမပါဘဲ (kyarrhkanmaparbhell)

NE Nepalesiska: बिचौलिया बिना (bicauliyā binā)

NL Holländska: Zonder tussenpersoon

NO Norska: Uten mellommann

NSO Sepedi: Ntle le motsenagare

NY Nyanja: Popanda mkhalapakati

OM Oromo: Giddu-galeessa malee

OR Odia: ମଧ୍ୟସ୍ଥି ବିନା | (madhẏasthi binā |)

PA Punjabi: ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਚੋਲੇ ਦੇ (bināṁ kisē vicōlē dē)

PL Polska: Bez pośrednika (Bez pośrednika)

PS Pashto: د منځګړیتوب پرته (d mnځګړy̰twb prth)

PT Portugisiska: Sem um intermediário (Sem um intermediário)

QU Quechua: Mana chawpichaqniyuq

RO Rumänska: Fără intermediar (Fără intermediar)

RU Ryska: Без посредника (Bez posrednika)

RW Kinyarwanda: Nta muhuza

SA Sanskrit: मध्यस्थं विना (madhyasthaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير ڪنهن وچولي جي (bgẖyr ڪnhn wcẖwly jy)

SI Singalesiska: අතරමැදියෙකු නොමැතිව (අතරමැදියෙකු නොමැතිව)

SK Slovakiska: Bez sprostredkovateľa (Bez sprostredkovateľa)

SL Slovenska: Brez posrednika

SM Samoan: A aunoa ma se faufautua

SN Shona: Pasina murevereri

SO Somaliska: Dhex dhexaad la'aan

SQ Albanska: Pa ndërmjetës (Pa ndërmjetës)

SR Serbiska: Без посредника (Bez posrednika)

ST Sesotho: Ntle le mokena-lipakeng

SU Sundanesiska: Tanpa perantara

SW Swahili: Bila mpatanishi

TA Tamil: இடைத்தரகர் இல்லாமல் (iṭaittarakar illāmal)

TE Telugu: మధ్యవర్తి లేకుండా (madhyavarti lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе миёнарав (Be miënarav)

TH Thailändska: โดยไม่มีตัวกลาง (doy mị̀mī tạwklāng)

TI Tigrinya: ብዘይ መንጎኛ (bīzēyī mēnīgonya)

TK Turkmeniska: Araçy bolmasa (Araçy bolmasa)

TL Tagalog: Nang walang tagapamagitan

TR Turkiska: Aracı olmadan

TS Tsonga: Handle ka muhlanganisi

TT Tatariska: Арадашчысыз (Aradaščysyz)

UG Uiguriska: ۋاسىتىچى بولمىسا (v̱ạsy̱ty̱cẖy̱ bwlmy̱sạ)

UK Ukrainska: Без посередника (Bez poserednika)

UR Urdu: کسی ثالث کے بغیر (ḵsy̰ tẖạltẖ ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Vositachisiz

VI Vietnamesiska: Không qua trung gian (Không qua trung gian)

XH Xhosa: Ngaphandle komthetheli

YI Jiddisch: אָן אַ ינטערמידיערי (ʼán ʼa yntʻrmydyʻry)

YO Yoruba: Laisi agbedemeji

ZH Kinesiska: 无需中介 (wú xū zhōng jiè)

ZU Zulu: Ngaphandle komlamuli

Exempel på användning av Utan mellanled

. - Vårt mål är att bli själv försörjande utan mellanled med direktkontakt med, Källa: Barometern (2021-04-09).

Importen sker utan mellanled för att ge bönder och hantverkare bra betalt för, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-09).

Hans budskap är att man nu vänder sig direkt till medborgarna utan mellanled, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-21).

man tidigare gjorde när man jobbade i Vimmerby. örn det fungerar bra helt utan, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-24).

däremot så mycket mer på det som bakgrund liggande »folkeönsket» samt att detta utan, Källa: Aftonbladet (1891-06-17).

Följer efter Utan mellanled

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan mellanled. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 09:21 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?