Utan misskund - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utan misskund?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utan misskund
Antonymer (motsatsord) till Utan misskund
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utan misskund?
AF Afrikaans: Sonder jammerte
AK Twi: A mmɔborohunu nni mu
AM Amhariska: ያለ ርህራሄ (yalē rīhīrahe)
AR Arabiska: بدون شفقة (bdwn sẖfqẗ)
AS Assamiska: কৰুণা নোহোৱাকৈ (karauṇā nōhōraākai)
AY Aymara: Jan khuyapt’ayasisa
AZ Azerbajdzjanska: Yazıq olmadan
BE Vitryska: Без жалю (Bez žalû)
BG Bulgariska: Без жал (Bez žal)
BHO Bhojpuri: बिना दया के (binā dayā kē)
BM Bambara: Ni hinɛ tɛ
BN Bengaliska: করুণা ছাড়া (karuṇā chāṛā)
BS Bosniska: Bez sažaljenja (Bez sažaljenja)
CA Katalanska: Sense pietat
CEB Cebuano: Sa walay kaluoy
CKB Kurdiska: بێ بەزەیی (bێ bەzەy̰y̰)
CO Korsikanska: Senza pietà (Senza pietà)
CS Tjeckiska: Bez soucitu
CY Walesiska: Heb drueni
DA Danska: Uden medlidenhed
DE Tyska: Ohne Mitleid
DOI Dogri: बिना दया के (binā dayā kē)
DV Dhivehi: ރަހުމެއް ނެތިއެވެ (rahume‘ neti‘eve)
EE Ewe: Nublanuikpɔkpɔ manɔmee
EL Grekiska: Χωρίς οίκτο (Chōrís oíkto)
EN Engelska: Without pity
EO Esperanto: Sen kompato
ES Spanska: sin piedad
ET Estniska: Ilma haletsuseta
EU Baskiska: Errukirik gabe
FA Persiska: بدون ترحم (bdwn trḥm)
FI Finska: Ilman sääliä (Ilman sääliä)
FIL Filippinska: Nang walang awa
FR Franska: Sans pitié (Sans pitié)
FY Frisiska: Sûnder meilijen (Sûnder meilijen)
GA Irländska: Gan trua
GD Skotsk gaeliska: Gun truas
GL Galiciska: Sen piedade
GN Guarani: Poriahuvereko’ỹre (Poriahuvereko’ỹre)
GOM Konkani: दया नासतना (dayā nāsatanā)
GU Gujarati: દયા વગર (dayā vagara)
HA Hausa: Ba tausayi
HAW Hawaiian: Me ke aloha ole
HE Hebreiska: בלי רחמים (bly rẖmym)
HI Hindi: बिना दया के (binā dayā kē)
HMN Hmong: Tsis khuv xim
HR Kroatiska: Bez sažaljenja (Bez sažaljenja)
HT Haitiska: San pitye
HU Ungerska: Szánalom nélkül (Szánalom nélkül)
HY Armeniska: Առանց խղճահարության (Aṙancʻ xġčaharutʻyan)
ID Indonesiska: Tanpa belas kasihan
IG Igbo: Enweghị ọmịiko (Enweghị ọmịiko)
ILO Ilocano: Awan asi
IS Isländska: Án vorkunnar (Án vorkunnar)
IT Italienska: Senza pietà (Senza pietà)
JA Japanska: 同情せずに (tóng qíngsezuni)
JV Javanesiska: Tanpa welas asih
KA Georgiska: მოწყალების გარეშე (motsʼqʼalebis gareshe)
KK Kazakiska: Аяусыз (Aâusyz)
KM Khmer: ដោយគ្មានការអាណិត
KN Kannada: ಕರುಣೆ ಇಲ್ಲದೆ (karuṇe illade)
KO Koreanska: 연민없이 (yeonmin-eobs-i)
KRI Krio: Witout sɔri-at
KU Kurdiska: Bê rehm (Bê rehm)
KY Kirgiziska: Аябай (Aâbaj)
LA Latin: sine misericordia
LB Luxemburgiska: Ouni schued
LG Luganda: Awatali kusaasira
LN Lingala: Kozanga mawa
LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການ pity
LT Litauiska: Be gailesčio (Be gailesčio)
LUS Mizo: Khawngaihna tel lovin
LV Lettiska: Bez žēluma (Bez žēluma)
MAI Maithili: बिना दया के (binā dayā kē)
MG Madagaskar: Tsy misy indrafo
MI Maori: Kaore he aroha
MK Makedonska: Без сожалување (Bez sožaluvan̂e)
ML Malayalam: കരുണയില്ലാതെ (karuṇayillāte)
MN Mongoliska: Өрөвдөхгүйгээр (Өrөvdөhgүjgéér)
MR Marathi: दया न करता (dayā na karatā)
MS Malajiska: Tanpa rasa kasihan
MT Maltesiska: Mingħajr ħasra
MY Myanmar: သနားစရာဘဲ (sanarrhcararbhell)
NE Nepalesiska: दया बिना (dayā binā)
NL Holländska: Zonder medelijden
NO Norska: Uten medlidenhet
NSO Sepedi: Ntle le kwelobohloko
NY Nyanja: Popanda chifundo
OM Oromo: Gara laafina malee
OR Odia: ଦୟା ବିନା | (daẏā binā |)
PA Punjabi: ਤਰਸ ਦੇ ਬਗੈਰ (tarasa dē bagaira)
PL Polska: Bez litości (Bez litości)
PS Pashto: بې رحمه (bې rḥmh)
PT Portugisiska: sem dó (sem dó)
QU Quechua: Mana khuyapayakuq
RO Rumänska: Fără milă (Fără milă)
RU Ryska: Без жалости (Bez žalosti)
RW Kinyarwanda: Nta mpuhwe
SA Sanskrit: दयां विना (dayāṁ vinā)
SD Sindhi: بي رحم (by rḥm)
SI Singalesiska: අනුකම්පාවකින් තොරව (අනුකම්පාවකින් තොරව)
SK Slovakiska: Bez súcitu (Bez súcitu)
SL Slovenska: Brez usmiljenja
SM Samoan: E aunoa ma le alofa
SN Shona: Pasina tsitsi
SO Somaliska: naxariis la'aan
SQ Albanska: Pa keqardhje
SR Serbiska: Без сажаљења (Bez sažal̂en̂a)
ST Sesotho: Ntle le ho qenehela
SU Sundanesiska: Tanpa karunya
SW Swahili: Bila huruma
TA Tamil: இரக்கம் இல்லாமல் (irakkam illāmal)
TE Telugu: జాలి లేకుండా (jāli lēkuṇḍā)
TG Tadzjikiska: Бе раҳм (Be raҳm)
TH Thailändska: ปราศจากความสงสาร (prāṣ̄cāk khwām s̄ngs̄ār)
TI Tigrinya: ብዘይ ድንጋጸ (bīzēyī dīnīgatsē)
TK Turkmeniska: Gynanman
TL Tagalog: Nang walang awa
TR Turkiska: acımadan
TS Tsonga: Handle ka ntwela-vusiwana
TT Tatariska: Кызганмыйча (Kyzganmyjča)
UG Uiguriska: رەھىمسىز (rەھy̱msy̱z)
UK Ukrainska: Без жалю (Bez žalû)
UR Urdu: ترس کے بغیر (trs ḵے bgẖy̰r)
UZ Uzbekiska: Rahm qilmasdan
VI Vietnamesiska: không thương hại (không thương hại)
XH Xhosa: Ngaphandle kosizi
YI Jiddisch: אן רחמנות (ʼn rẖmnwţ)
YO Yoruba: Laisi aanu
ZH Kinesiska: 毫不怜惜 (háo bù lián xī)
ZU Zulu: Ngaphandle kwesihawu
Exempel på användning av Utan misskund
Hämnarc utan misskund - eller manus, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-30).
Ilan utan misskund städs’ tillbaka stötes till samma ställning sorn han föddes, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-04).
I Frankrike och andra länder jagas romer tillbaka till Balkan utan misskund., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-09).
Tom Clancys ”Utan misskund” från 1993, blir hjälten anlitad av CIA samtidigt, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-30).
misskund., Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-09).
misskund. - Sista kapitlet i andra delen är från ett koncen trationsläger., Källa: Vimmerby tidning (2013-11-29).
misskund sticker sitt berömda pekfinger i Löfvéns mage och mäs trar honom inför, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-19).
Men utan misskund fortfor han: »Elände skall uppväxa öfver allt., Källa: Karlskoga tidning (1887-08-10).
misskund, det var han, sorn i Paris krossade er axel, ban är den maskerade, Källa: Norrköpings tidningar (1889-10-26).
misskund med de sofvande grannarne., Källa: Arvika nyheter (1895-11-01).
misskund ooh förbarmande, utan förklaring eller varning., Källa: Jämtlandsposten (1893-09-11).
misskund stötas ned., Källa: Östersundsposten (1901-05-07).
misskund om en sådan tidning afhandlar dessa stora frågor hvaråt en skriftställare, Källa: Aftonbladet (1835-05-13).
varit hon, som mutat de der skurkarne till att öfverfalla mig, skulle jag utan, Källa: Östersundsposten (1888-12-06).
få infödingar, som envisats att stanna i aina sköflade bostäder, bortkördes utan, Källa: Karlskoga tidning (1900-11-13).
misskund förföljer honom som ledare Vidare när jag säger att detta kan jag, Källa: Svenska dagbladet (1888-07-20).
Utan misskund har han flyttat vår fantasis prunkande och ståtliga Rom ur molnen, Källa: Dagens nyheter (1869-11-30).
De engelska kanoner na och gevären öppnade genast elden utan misskund., Källa: Karlskoga tidning (1901-01-03).
Alla andra icke patriotiska sånger uthvisslas utan misskund., Källa: Dagens nyheter (1870-07-23).
inrikesmini stern, vandrar i sin britisko kollegas, mr Baxters, fotspår, i det han utan, Källa: Dagens nyheter (1871-11-27).
Följer efter Utan misskund
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan misskund. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 09:21 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?