Utan betänkande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utan betänkande?
Utan betänkande betyder att något görs omedelbart och utan att tänka eller överväga det först. Det kan också betyda att något görs utan att ta hänsyn till andra faktorer eller möjligheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utan betänkande
Antonymer (motsatsord) till Utan betänkande
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utan betänkande?
AF Afrikaans: Sonder verslag
AK Twi: Sɛ amanneɛbɔ nni hɔ a
AM Amhariska: ያለ ሪፖርት (yalē riፖrītī)
AR Arabiska: بدون تقرير (bdwn tqryr)
AS Assamiska: ৰিপৰ্ট অবিহনে (raiparṭa abihanē)
AY Aymara: Jan yatiyasa
AZ Azerbajdzjanska: Hesabatsız
BE Vitryska: Без пратаколу (Bez pratakolu)
BG Bulgariska: Без отчет (Bez otčet)
BHO Bhojpuri: बिना रिपोर्ट के (binā ripōrṭa kē)
BM Bambara: Ni rapɔɔri tɛ
BN Bengaliska: রিপোর্ট ছাড়া (ripōrṭa chāṛā)
BS Bosniska: Bez izveštaja (Bez izveštaja)
CA Katalanska: Sense informe
CEB Cebuano: Walay report
CKB Kurdiska: بەبێ ڕاپۆرت (bەbێ ڕạpۆrt)
CO Korsikanska: Senza rapportu
CS Tjeckiska: Bez hlášení (Bez hlášení)
CY Walesiska: Heb adroddiad
DA Danska: Uden rapport
DE Tyska: Ohne Bericht
DOI Dogri: बिना रिपोर्ट दे (binā ripōrṭa dē)
DV Dhivehi: ރިޕޯޓެއް ނެތިއެވެ (ripōṭe‘ neti‘eve)
EE Ewe: Nyatakaka manɔmee
EL Grekiska: Χωρίς αναφορά (Chōrís anaphorá)
EN Engelska: Without report
EO Esperanto: Sen raporto
ES Spanska: Sin informe
ET Estniska: Ilma aruandeta
EU Baskiska: Txostenik gabe
FA Persiska: بدون گزارش (bdwn gzạrsẖ)
FI Finska: Ilman raporttia
FIL Filippinska: Nang walang ulat
FR Franska: Sans rapport
FY Frisiska: Sûnder ferslach (Sûnder ferslach)
GA Irländska: Gan tuairisc
GD Skotsk gaeliska: Gun aithris
GL Galiciska: Sen informe
GN Guarani: Marandu’ỹre (Marandu’ỹre)
GOM Konkani: अहवाल नासतना (ahavāla nāsatanā)
GU Gujarati: રિપોર્ટ વગર (ripōrṭa vagara)
HA Hausa: Ba tare da rahoto ba
HAW Hawaiian: Me ka hoike ole
HE Hebreiska: בלי דיווח (bly dywwẖ)
HI Hindi: बिना रिपोर्ट के (binā ripōrṭa kē)
HMN Hmong: Tsis ceeb toom
HR Kroatiska: Bez prijave
HT Haitiska: San rapò (San rapò)
HU Ungerska: Jelentés nélkül (Jelentés nélkül)
HY Armeniska: Առանց հաշվետվության (Aṙancʻ hašvetvutʻyan)
ID Indonesiska: Tanpa laporan
IG Igbo: Enweghị akụkọ (Enweghị akụkọ)
ILO Ilocano: Awan ti report
IS Isländska: Án skýrslu (Án skýrslu)
IT Italienska: Senza rapporto
JA Japanska: 報告なし (bào gàonashi)
JV Javanesiska: Tanpa laporan
KA Georgiska: ანგარიშის გარეშე (angarishis gareshe)
KK Kazakiska: Есепсіз (Esepsíz)
KM Khmer: ដោយគ្មានរបាយការណ៍
KN Kannada: ವರದಿ ಇಲ್ಲದೆ (varadi illade)
KO Koreanska: 신고하지 않고 (singohaji anhgo)
KRI Krio: If dɛn nɔ gɛt ripɔt
KU Kurdiska: Bê rapor (Bê rapor)
KY Kirgiziska: Отчетсуз (Otčetsuz)
LA Latin: Sine fama
LB Luxemburgiska: Ouni Bericht
LG Luganda: Awatali lipoota
LN Lingala: Kozanga rapport
LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີການລາຍງານ
LT Litauiska: Be ataskaitos
LUS Mizo: Report tel lovin
LV Lettiska: Bez atskaites
MAI Maithili: बिना रिपोर्ट के (binā ripōrṭa kē)
MG Madagaskar: Tsy misy tatitra
MI Maori: Karekau he ripoata
MK Makedonska: Без извештај (Bez izveštaǰ)
ML Malayalam: റിപ്പോർട്ട് ഇല്ലാതെ (ṟippēāർṭṭ illāte)
MN Mongoliska: Тайлангүйгээр (Tajlangүjgéér)
MR Marathi: अहवालाशिवाय (ahavālāśivāya)
MS Malajiska: Tanpa laporan
MT Maltesiska: Mingħajr rapport
MY Myanmar: အစီရင်ခံမှုမရှိဘဲ (aahcerainhkanmhumashibhell)
NE Nepalesiska: रिपोर्ट बिना (ripōrṭa binā)
NL Holländska: Zonder rapport
NO Norska: Uten rapport
NSO Sepedi: Ntle le pego
NY Nyanja: Popanda lipoti
OM Oromo: Gabaasa malee
OR Odia: ବିନା ରିପୋର୍ଟରେ | (binā ripōrṭarē |)
PA Punjabi: ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਬਿਨਾਂ (ripōraṭa dē bināṁ)
PL Polska: Bez raportu
PS Pashto: د راپور پرته (d rạpwr prth)
PT Portugisiska: sem relatório (sem relatório)
QU Quechua: Mana willakuyniyuq
RO Rumänska: Fără raport (Fără raport)
RU Ryska: Без отчета (Bez otčeta)
RW Kinyarwanda: Nta raporo
SA Sanskrit: प्रतिवेदनं विना (prativēdanaṁ vinā)
SD Sindhi: بغير رپورٽ جي (bgẖyr rpwrٽ jy)
SI Singalesiska: වාර්තාවක් නොමැතිව (වාර්තාවක් නොමැතිව)
SK Slovakiska: Bez hlásenia (Bez hlásenia)
SL Slovenska: Brez poročila (Brez poročila)
SM Samoan: E aunoa ma se lipoti
SN Shona: Pasina report
SO Somaliska: Warbixin la'aan
SQ Albanska: Pa raport
SR Serbiska: Без извештаја (Bez izveštaǰa)
ST Sesotho: Ntle le tlaleho
SU Sundanesiska: Tanpa laporan
SW Swahili: Bila ripoti
TA Tamil: அறிக்கை இல்லாமல் (aṟikkai illāmal)
TE Telugu: నివేదిక లేకుండా (nivēdika lēkuṇḍā)
TG Tadzjikiska: Бе гузориш (Be guzoriš)
TH Thailändska: โดยไม่มีรายงาน (doy mị̀mī rāyngān)
TI Tigrinya: ብዘይ ጸብጻብ (bīzēyī tsēbītsabī)
TK Turkmeniska: Hasabatsyz
TL Tagalog: Nang walang ulat
TR Turkiska: raporsuz
TS Tsonga: Handle ka xiviko
TT Tatariska: Докладсыз (Dokladsyz)
UG Uiguriska: دوكلات يوق (dwklạt ywq)
UK Ukrainska: Без звіту (Bez zvítu)
UR Urdu: بغیر رپورٹ کے (bgẖy̰r rpwrٹ ḵے)
UZ Uzbekiska: Hisobotsiz
VI Vietnamesiska: không có báo cáo (không có báo cáo)
XH Xhosa: Ngaphandle kwengxelo
YI Jiddisch: אָן באַריכט (ʼán bʼarykt)
YO Yoruba: Laisi iroyin
ZH Kinesiska: 无报告 (wú bào gào)
ZU Zulu: Ngaphandle kombiko
Exempel på användning av Utan betänkande
Dm ,S är, är ock mitt ival utan betänkande faltadt., Källa: Norrköpings tidningar (1813-11-17).
som.snart läter välja sig in i parlamentet — och denne tiggare och tjuf, och utan, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-07-18).
hånade Erik, vände sig örn och räckte lång näsa Utan betänkande hoppade äfven, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).
Utan betänkande gick han derför in på grefvens förslag, hvarpå han, tack vare, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
Utan betänkande med delade han sin uppmärksamt lyssnande åhörare allt hvad som, Källa: Smålandsposten (1890-04-24).
En fettration af 110 gr. kunde utan betänkande utfodras, och i exkrementen återfunnos, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).
betänkande kunna antaga, att äfven de joner, sorn befinna sig på 5 stegs afstånd, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-09-15).
117, utan betänkande: - Jag ropar ”Eld upphör” ., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-09).
och förstör» inhemst idoghet, at de, säger jog, stulle likwäl, ej allenast utan, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-28).
betänkande, ' förklarat sig beredwilliga, pä samma proposition owilkorliaen, Källa: Norrköpings tidningar (1820-12-16).
betänkande, och räka deröfmer sällan i fwära Scrupler och noggranna undersökningar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-10-31).
Deremot intaga wi utan betänkande et medel, som en oförståndig klaring sifwer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-05-28).
betänkande hwar som hälst ett utbrott ät sitt obändiga, men tillika lägtän, Källa: Norrköpings tidningar (1806-01-11).
betänkande kastade skg., Källa: Norrköpings tidningar (1810-12-05).
betänkande ordinerade femtio slag af knutpiskan åt sin lif medikus, särskildt, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
betänkande Skor och Stöflar., Källa: Norrköpings tidningar (1807-01-31).
”Han kastade sig utan betänkande i vattnet, sim made ut till den drun knande, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-19).
Heliga Skrift och en beständig Traditioi lilis lärer; om Apostclen Paulus utan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-06-28).
Leucharl (Leipzig): Utan betänkande och med glädje kan jag säga, att arbetet, Källa: Norrköpings tidningar (1881-04-02).
djurbilder som någonsin utförts i träsnitt Zoologen Professor ■ Leuclcart (Leipzig Utan, Källa: Aftonbladet (1881-04-30).
Följer efter Utan betänkande
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan betänkande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 184 gånger och uppdaterades senast kl. 09:13 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?