Utan bostad

Vad betyder Utan bostad?

Exempel på användning av Utan bostad

• Jag tycker det är helt sjukt att det finns så många utan bostad i vårt samhälle, Källa: Östersundsposten (2020-06-10).
• Det är rekordmånga studenter som står utan bostad, trots att utbildningen börjar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-22).
• Jag blev vräkt och stod utan bostad., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-10).
• Jag blev vräkt och stod utan bostad. ”, Källa: Barometern (2017-10-10).
• - Man kan inte säga att någon står utan bostad och det är inga köer som i Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-05).
• bostad. - Vi får se vad det ger för ef fekt., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-27).
• Över 800 studenter utan bostad, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-22).
• Fembamsfamiljen Thorén-Bränn mark står utan bostad., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-17).
• Vi gör vad vi kan för att hjälpa människor utan bostad., Källa: Upsala nya tidning (2020-06-04).
• Efter explosionen i ett flerfamiljshus i Annelund i Göteborg står 140 hushåll utan, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-11).
• barnfamiljer står utan bostad? -Vi arbetar utifrån ett barnperspektiv., Källa: Avesta tidning (2015-02-11).
• Familjen Ulander står fortfarande utan bostad. ”Vi har fått Ute pengar så vi, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-05).
• "Nu kommer jag få säga upp lägenheten och bli utan bostad”, säger hon till Vimmerby, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-01).
• Nantida var gravid och utan bostad, pengar eller socialt nätverk., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-14).
• situationen vid Ringen i Hanaskog och Brobysjukhuset, där boen de kan komma att stå utan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-18).
• Jag tror inte politi kerna förstått allvaret i att studenter faktiskt står utan, Källa: Avesta tidning (2017-09-01).

Översättningar av Utan bostad

• afrikaansSonder woonplek
• akanBere a wonni atrae
• amhariskaያለ መኖሪያ (yalē mēnoriya)
• arabiskaبدون سكن (bdwn skn)
• assamesiskaবাসস্থান নোহোৱাকৈ (bāsasthāna nōhōraākai)
• aymaraJani qamañataki (Jani qamañataki)
• azerbajdzjanskaYaşayış yeri olmadan (Yaşayış yeri olmadan)
• belarusiskaБез прапіскі (Bez prapískí)
• bulgariskaБез жителство (Bez žitelstvo)
• bhojpuriबिना निवास के (binā nivāsa kē)
• bambaraNi sigiyɔrɔ tɛ yen
• bengaliবাসস্থান ছাড়া (bāsasthāna chāṛā)
• bosniskaBez prebivališta (Bez prebivališta)
• katalanskaSense residència (Sense residència)
• cebuanoWalay pinuy-anan
• centralkurdiskaبێ ئیقامە (bێ ỷy̰qạmە)
• korsikanskaSenza residenza
• tjeckiskaBez bydliště (Bez bydliště)
• walesiskaHeb breswylfa
• danskaUden bopæl
• tyskaOhne Wohnsitz
• dogriबिना निवास दे (binā nivāsa dē)
• divehiދިރިއުޅޭ ތަނެއް ނެތިއެވެ (diri‘uḷē tane‘ neti‘eve)
• eweAƒe si me woanɔ manɔmee
• grekiskaΧωρίς κατοικία (Chōrís katoikía)
• engelskaWithout residence
• esperantoSen loĝejo (Sen loĝejo)
• spanskasin residencia
• estniskaIlma elukohata
• baskiskaBizilekurik gabe
• persiskaبدون اقامت (bdwn ạqạmt)
• finskaIlman asuinpaikkaa
• filippinskaWalang tirahan
• franskaSans résidence (Sans résidence)
• västfrisiskaSûnder ferbliuw (Sûnder ferbliuw)
• iriskaGan áit chónaithe (Gan áit chónaithe)
• skotsk gaeliskaGun àite-còmhnaidh (Gun àite-còmhnaidh)
• galiciskaSen residencia
• guaraníResidencia’ỹre (Residencia’ỹre)
• konkaniराबितो नासतना (rābitō nāsatanā)
• gujaratiરહેઠાણ વિના (rahēṭhāṇa vinā)
• hausaBa tare da zama ba
• hawaiiskaMe ka noho ʻole
• hebreiskaבלי מגורים (bly mgwrym)
• hindiनिवास विहीन (nivāsa vihīna)
• hmongspråkTsis muaj chaw nyob
• kroatiskaBez prebivališta (Bez prebivališta)
• haitiskaSan rezidans
• ungerskaLakhely nélkül (Lakhely nélkül)
• armeniskaԱռանց բնակության (Aṙancʻ bnakutʻyan)
• indonesiskaTanpa tempat tinggal
• igboEnweghị ebe obibi (Enweghị ebe obibi)
• ilokoAwan ti pagnaedan
• isländskaÁn búsetu (Án búsetu)
• italienskaSenza residenza
• japanska住居なし (zhù jūnashi)
• javanesiskaTanpa panggonan
• georgiskaსაცხოვრებელი ადგილის გარეშე (satskhovrebeli adgilis gareshe)
• kazakiskaТұрғылықты жері жоқ (Tұrġylykˌty žerí žokˌ)
• kambodjanskaដោយគ្មានទីលំនៅ
• kannadaನಿವಾಸವಿಲ್ಲದೆ (nivāsavillade)
• koreanska거주하지 않고 (geojuhaji anhgo)
• krioIf yu nɔ gɛt say fɔ de
• kurdiskaBêyî rûniştinê (Bêyî rûniştinê)
• kirgiziskaРезиденциясы жок (Rezidenciâsy žok)
• latinSine residentiae
• luxemburgiskaOuni Residenz
• lugandaNga tebalina kifo we babeera
• lingalaKozanga esika ya kofanda
• laotiskaບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ
• litauiskaBe gyvenamosios vietos
• lushaiChhungkaw nei lo
• lettiskaBez dzīvesvietas (Bez dzīvesvietas)
• maithiliबिना निवास के (binā nivāsa kē)
• malagassiskaTsy misy fonenana
• maoriTe kore noho
• makedonskaБез престој (Bez prestoǰ)
• malayalamതാമസമില്ലാതെ (tāmasamillāte)
• mongoliskaОршин суух газаргүй (Oršin suuh gazargүj)
• marathiनिवासाशिवाय (nivāsāśivāya)
• malajiskaTanpa kediaman
• maltesiskaMingħajr residenza
• burmesiskaနေထိုင်ခြင်းမရှိဘဲ (nayhtinehkyinnmashibhell)
• nepalesiskaनिवास बिना (nivāsa binā)
• nederländskaZonder woonplaats
• norskaUten bosted
• nordsothoNtle le bodulo
• nyanjaPopanda pokhala
• oromoJireenya malee
• oriyaବାସସ୍ଥାନ ବିନା | (bāsasthāna binā |)
• punjabiਨਿਵਾਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ (nivāsa dē bināṁ)
• polskaBez zamieszkania
• afghanskaد استوګنې پرته (d ạstwګnې prth)
• portugisiskasem residência (sem residência)
• quechuaMana tiyayniyuq
• rumänskaFara resedinta
• ryskaБез проживания (Bez proživaniâ)
• kinjarwandaNta gutura
• sanskritनिवासं विना (nivāsaṁ vinā)
• sindhiبغير رهائش جي (bgẖyr rhạỷsẖ jy)
• singalesiskaපදිංචිය නොමැතිව (පදිංචිය නොමැතිව)
• slovakiskaBez bydliska
• slovenskaBrez prebivališča (Brez prebivališča)
• samoanskaA leai se nofomau
• shonaPasina pekugara
• somaliskaDeggenaansho la'aan
• albanskaPa vendbanim
• serbiskaБез пребивалишта (Bez prebivališta)
• sydsothoNtle le bodulo
• sundanesiskaTanpa padumukan
• swahiliBila makazi
• tamilகுடியிருப்பு இல்லாமல் (kuṭiyiruppu illāmal)
• teluguనివాసం లేకుండా (nivāsaṁ lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе истикомат (Be istikomat)
• thailändskaโดยไม่มีที่อยู่อาศัย (doy mị̀mī thī̀ xyū̀ xāṣ̄ạy)
• tigrinjaብዘይ መንበሪ (bīzēyī mēnībēri)
• turkmeniskaResidenceaşaýyş jaýy bolmazdan (Residenceaşaýyş jaýy bolmazdan)
• filippinskaWalang tirahan
• turkiskaikametsiz
• tsongaHandle ka vutshamo
• tatariskaРезиденциясез (Rezidenciâsez)
• uiguriskaتۇرالغۇسى يوق (tۇrạlgẖۇsy̱ ywq)
• ukrainskaБез прописки (Bez propiski)
• urduرہائش کے بغیر (rہạỷsẖ ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaTurar joysiz
• vietnamesiskakhông nơi cư trú (không nơi cư trú)
• xhosaNgaphandle kwendawo yokuhlala
• jiddischאָן וווינאָרט (ʼán wwwynʼárt)
• yorubaLaisi ibugbe
• kinesiska无住所 (wú zhù suǒ)
• zuluNgaphandle kokuhlala

Fler ord