Utan chans

Vad betyder Utan chans?

Exempel på användning av Utan chans

• , attack 1800 kvar, hängande, utvändigt ledaren varvet kvar, höll bra dock utan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-04).
• tidigt kommandot direkt efter kick off på Behm Are na och Uppsala 86ers var utan, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).
• KFF VAR HELT UTAN CHANS, Källa: Barometern (2016-04-07).
• Och tacka för det, här stap las jobbiga scener på varann, utan chans till återhämtning, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-20).
• IK Oskarshamn var helt utan chans i bortamötet mot Björklöven., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-30).
• chans mot tabellettan Ki runa AIF., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-01).
• Lukas Quist rullar in 1-0 i första halvlek utan chans för målvakten Vedran Bajramovic, Källa: Barometern (2017-04-15).
• SPORT • 814 ■ Alstermo utan chans mot Vinslöv SPORT ■ B15 - Öjaby vann bandyrysare, Källa: Smålandsposten (2015-02-02).
• Mot serieledande Luleå var man helt utan chans och föll med hela 1-5., Källa: Smålandsposten (2020-01-31).
• Sverige utan chans, Källa: Smålandsposten (2014-04-07).
• M.T.rmeasygoing ledningen, släppte till vinnaren, fritt i sista sväng, fullföljde bra utan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-26).
• Forwarden satte iskallt bol len utan chans för Hal mi as målvakt Jonas Käck., Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-13).
• Utan chans mot topplaget, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-07).
• Alexandra AM ner i rygg på ledaren, fick chansen, hängde på bra utan chans., Källa: Barometern (2013-07-26).
• första runda slår gästerna till med ett jätteskott i krysset i 43 :e minuten, utan, Källa: Haparandabladet (2014-01-14).
• Träffen blev perfekt när skottet ställde målvakten utan chans. - Bollen satt, Källa: Karlskoga tidning (2016-10-04).
• seger, myck et bra. 11 Smedheims Solan hakade på vinnaren i tredjespår men utan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-15).
• DANNINGELANDA UTAN CHANS, Källa: Smålandsposten (2016-04-28).

Översättningar av Utan chans

• afrikaansGeen kans
• akanHokwan biara nni hɔ
• amhariskaዕድል የለም። (ʾīdīል yēlēም።)
• arabiskaلا توجد فرصة (lạ twjd frṣẗ)
• assamesiskaকোনো সুযোগ নাই (kōnō suyōga nā'i)
• aymaraJaniw kuna ch’amas utjkiti
• azerbajdzjanskaHeç bir şans (Heç bir şans)
• belarusiskaБез шанцаў (Bez šancaŭ)
• bulgariskaНяма шанс (Nâma šans)
• bhojpuriकवनो मौका ना मिलल (kavanō maukā nā milala)
• bambaraChance tɛ yen
• bengaliকোন সম্ভাবনা নেই (kōna sambhābanā nē'i)
• bosniskaNema šanse (Nema šanse)
• katalanskaNo hi ha possibilitat
• cebuanoWalay kahigayonan
• centralkurdiskaهیچ چانسێک نییە (hy̰cẖ cẖạnsێḵ ny̰y̰ە)
• korsikanskaNisuna chance
• tjeckiskaŽádná šance (Žádná šance)
• walesiskaDim siawns
• danskaIngen chance
• tyskaKeine Chance
• dogriकोई चांस नहीं (kō'ī cānsa nahīṁ)
• divehiފުރުސަތެއް ނެތެވެ (furusate‘ neteve)
• eweMɔnukpɔkpɔ aɖeke meli o
• grekiskaΚαμία πιθανότητα (Kamía pithanótēta)
• engelskaNo chance
• esperantoNeniu ŝanco (Neniu ŝanco)
• spanskaNinguna posibilidad
• estniskaPole võimalik (Pole võimalik)
• baskiskaAukerarik ez
• persiskaشانسی وجود ندارد (sẖạnsy̰ wjwd ndạrd)
• finskaEi mahdollisuutta
• filippinskaWalang pagkakataon
• franskaAucune chance
• västfrisiskaGjin kâns (Gjin kâns)
• iriskaSeans ar bith
• skotsk gaeliskaGun cothrom
• galiciskaNingunha oportunidade
• guaraníNdaipóri posibilidad (Ndaipóri posibilidad)
• konkaniसंद ना (sanda nā)
• gujaratiકોઈ તક નથી (kō'ī taka nathī)
• hausaBabu dama
• hawaiiskaʻAʻohe manawa
• hebreiskaאין סיכוי (ʼyn sykwy)
• hindiसवाल ही नहीं (savāla hī nahīṁ)
• hmongspråkTsis muaj caij nyoog
• kroatiskaNema šanse (Nema šanse)
• haitiskaPa gen chans
• ungerskaSemmi esély (Semmi esély)
• armeniskaՈչ մի հնարավորություն (Očʻ mi hnaravorutʻyun)
• indonesiskaTidak mungkin
• igboEnweghị ohere (Enweghị ohere)
• ilokoAwan ti tsansa
• isländskaEkki séns (Ekki séns)
• italienskaNessuna possibilità (Nessuna possibilità)
• japanskaチャンスは無い (chansuha wúi)
• javanesiskaOra ana kasempatan
• georgiskaშანსი არაა (shansi araa)
• kazakiskaМүмкіндік жоқ (Mүmkíndík žokˌ)
• kambodjanskaគ្មាន​ឱកាស
• kannadaಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ (avakāśavilla)
• koreanska기회 없음 (gihoe eobs-eum)
• krioNo chans nɔ de
• kurdiskaNe derfet
• kirgiziskaМүмкүндүк жок (Mүmkүndүk žok)
• latinNon casu
• luxemburgiskaKeng Chance
• lugandaTewali mukisa
• lingalaChance moko te
• laotiskaບໍ່ມີໂອກາດ
• litauiskaBeviltiška (Beviltiška)
• lushaiChance a awm lo
• lettiskaNav iespēju (Nav iespēju)
• maithiliकोनो मौका नहि (kōnō maukā nahi)
• malagassiskaTsy misy vintana
• maoriKaore he tupono
• makedonskaНема шанси (Nema šansi)
• malayalamസാധ്യത ഇല്ല (sādhyata illa)
• mongoliskaЯмар ч боломж байхгүй (Âmar č bolomž bajhgүj)
• marathiशक्यच नाही (śakyaca nāhī)
• malajiskaTiada peluang
• maltesiskaEbda ċans (Ebda ċans)
• burmesiskaအခွင့်အလမ်းမရှိ။ (aahkwngaalammashi.)
• nepalesiskaमौका छैन (maukā chaina)
• nederländskaGeen kans
• norskaIngen sjanse
• nordsothoGa go na sebaka
• nyanjaPalibe mwayi
• oromoCarraa hin qabu
• oriyaକ chance ଣସି ସୁଯୋଗ ନାହିଁ | (ka chance ṇasi suyōga nāhim̐ |)
• punjabiਕੋਈ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ (kō'ī maukā nahīṁ)
• polskaBez szans
• afghanskaهیڅ چانس نشته (hy̰څ cẖạns nsẖth)
• portugisiskasem chance
• quechuaMana chansayuq
• rumänskaNici o sansa
• ryskaБез шансов (Bez šansov)
• kinjarwandaNta mahirwe
• sanskritन संयोगः (na sanyōgaḥ)
• sindhiڪو به موقعو نه (ڪw bh mwqʿw nh)
• singalesiskaඅවස්ථාවක් නැත
• slovakiskaŽiadna šanca (Žiadna šanca)
• slovenskaNi možnosti (Ni možnosti)
• samoanskaLeai se avanoa
• shonaHapana mukana
• somaliskaFursad ma jirto
• albanskaasnjë shans (asnjë shans)
• serbiskaНема шансе (Nema šanse)
• sydsothoHa ho monyetla
• sundanesiskaTaya kasempetan
• swahiliHakuna nafasi
• tamilவேறு வழி இல்லை (vēṟu vaḻi illai)
• teluguవీలు లేదు (vīlu lēdu)
• tadzjikiskaШанс нест (Šans nest)
• thailändskaไม่มีโอกาส (mị̀mī xokās̄)
• tigrinjaዕድል የለን (ʾīdīል yēlēnī)
• turkmeniskaMümkinçilik ýok (Mümkinçilik ýok)
• filippinskaWalang pagkakataon
• turkiskaŞans yok (Şans yok)
• tsongaKu hava nkarhi
• tatariskaМөмкинлек юк (Mөmkinlek ûk)
• uiguriskaپۇرسەت يوق (pۇrsەt ywq)
• ukrainskaНемає шансу (Nemaê šansu)
• urduکوئی موقع نہیں (ḵwỷy̰ mwqʿ nہy̰ں)
• uzbekiskaImkoniyat yo'q
• vietnamesiskaKhông có cơ hội (Không có cơ hội)
• xhosaAkukho thuba
• jiddischקיין געלעגנהייַט (qyyn gʻlʻgnhyyat)
• yorubaKo si anfani
• kinesiska没有机会 (méi yǒu jī huì)
• zuluAlikho ithuba

Fler ord