Hoppa till innehåll
F

Utan effekt

Synonymer till Utan effekt

Vad betyder Utan effekt?

Utan effekt betyder att inget resultat eller påverkan uppnås eller att något inte fungerar som det är tänkt eller förväntat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utan effekt

  • Jag har sagt det förr, men tyvärr utan effekt: Vi hinner inte längre med att, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-29).
  • effekt De åtgärder som nu föreslås är att kvarvarande tandläkare arbetspendlar, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-10).
  • Dock utan effekt. Garnisonen i Östersund lades ändå ner., Källa: Östersundsposten (2014-03-29).
  • 77 Ätt satsa miljarder på symbolpolitik utan effekt, som innevarande svenska, Källa: Smålandsposten (2018-10-09).
  • ersättning utan effekt, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-28).
  • soda, sorn tillsattes i öfverskott och utöfver, hvad formeln fordrar, blef utan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).
  • Debatt Miljöprogram utan effekt, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-10).
  • Gödselskatt en symbol utan effekt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-16).
  • Han bytte in spelare, flyttade runt, utan effekt. ”1 matcher som den här är, Källa: Barometern (2013-04-29).
  • Många lag i botten har bytt träna re, helt utan effekt, säger Lindskog. - Vi, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-03).
  • kombina tion av blåbär och havre och en fjärde grupp får ett blind preparat utan, Källa: Karlskoga tidning (2019-12-20).
  • des en salva mot eksem och behandlades med den utan effekt, enligt anmälan., Källa: Karlskoga tidning (2015-01-10).
  • Mannen jf behandlades med anti biotika utan effekt., Källa: Barometern (2016-04-19).
  • Ologisk kemikalieskatt utan effekt, Källa: Östersundsposten (2016-06-01).
  • Vårdförbundet har påtalat problemen med regionens chefer - utan effekt - Förbundet, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-17).

Översättningar av Utan effekt

  • afrikaansSonder effek
  • akanNea enni nkɛntɛnso biara
  • amhariskaያለ ውጤት (yalē ውthetī)
  • arabiskaبدون تأثير (bdwn tạ̉tẖyr)
  • assamesiskaপ্ৰভাৱ নোহোৱাকৈ (prabhāra nōhōraākai)
  • aymaraJan kuna efectonïki (Jan kuna efectonïki)
  • azerbajdzjanskaTəsiri olmadan
  • belarusiskaБез эфекту (Bez éfektu)
  • bulgariskaБез ефект (Bez efekt)
  • bhojpuriबिना असर के (binā asara kē)
  • bambaraK’a sɔrɔ a ma nɔ bila
  • bengaliপ্রভাব ছাড়াই (prabhāba chāṛā'i)
  • bosniskaBez efekta
  • katalanskaSense efecte
  • cebuanoWalay epekto
  • centralkurdiskaبێ کاریگەری (bێ ḵạry̰gەry̰)
  • korsikanskaSenza effettu
  • tjeckiskaBez efektu
  • walesiskaHeb effaith
  • danskaUden effekt
  • tyskaOhne Wirkung
  • dogriबिना असर दे (binā asara dē)
  • divehiއަސަރެއް ނެތިއެވެ (‘asare‘ neti‘eve)
  • eweDɔwɔwɔ aɖeke manɔmee
  • grekiskaΧωρίς αποτέλεσμα (Chōrís apotélesma)
  • engelskaWithout effect
  • esperantoSen efiko
  • spanskaSin efecto
  • estniskaIlma efektita
  • baskiskaEragin gabe
  • persiskaبدون تاثیر (bdwn tạtẖy̰r)
  • finskaIlman vaikutusta
  • filippinskaWalang epekto
  • franskaSans effet
  • västfrisiskaSûnder effekt (Sûnder effekt)
  • iriskaGan éifeacht (Gan éifeacht)
  • skotsk gaeliskaGun bhuaidh
  • galiciskaSen efecto
  • guaraníEfecto’ỹre (Efecto’ỹre)
  • konkaniपरिणाम जावंक नासतना (pariṇāma jāvaṅka nāsatanā)
  • gujaratiઅસર વિના (asara vinā)
  • hausaBa tare da tasiri ba
  • hawaiiskaMe ka hopena ʻole
  • hebreiskaללא השפעה (llʼ hşpʻh)
  • hindiबिना प्रभाव के (binā prabhāva kē)
  • hmongspråkTsis muaj teebmeem
  • kroatiskaBez učinka (Bez učinka)
  • haitiskaSan efè (San efè)
  • ungerskaHatás nélkül (Hatás nélkül)
  • armeniskaԱռանց ազդեցության (Aṙancʻ azdecʻutʻyan)
  • indonesiskaTanpa efek
  • igboEnweghị mmetụta (Enweghị mmetụta)
  • ilokoAwan epektona
  • isländskaÁn áhrifa (Án áhrifa)
  • italienskaSenza effetto
  • japanska効果なし (xiào guǒnashi)
  • javanesiskaTanpa efek
  • georgiskaეფექტის გარეშე (epektʼis gareshe)
  • kazakiskaӘсерсіз (Əsersíz)
  • kambodjanskaដោយគ្មានប្រសិទ្ធភាព
  • kannadaಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲದೆ (pariṇāmavillade)
  • koreanska효과 없음 (hyogwa eobs-eum)
  • krioWitout effekt
  • kurdiskaBê bandor (Bê bandor)
  • kirgiziskaЭффектсиз (Éffektsiz)
  • latinSine effectu
  • luxemburgiskaOuni Effekt
  • lugandaNga tewali kivaamu
  • lingalaKozanga effet
  • laotiskaໂດຍບໍ່ມີຜົນກະທົບ
  • litauiskaBe efekto
  • lushaiEffect nei lovin
  • lettiskaBez efekta
  • maithiliबिना प्रभाव के (binā prabhāva kē)
  • malagassiskaTsy misy vokany
  • maoriKarekau he painga
  • makedonskaБез ефект (Bez efekt)
  • malayalamഫലമില്ലാതെ (phalamillāte)
  • mongoliskaҮр нөлөөгүйгээр (Үr nөlөөgүjgéér)
  • marathiप्रभावाशिवाय (prabhāvāśivāya)
  • malajiskaTanpa kesan
  • maltesiskaMingħajr effett
  • burmesiskaအာနိသင်မရှိဘဲ (aarnisainmashibhell)
  • nepalesiskaप्रभाव बिना (prabhāva binā)
  • nederländskaZonder effect
  • norskaUten effekt
  • nordsothoNtle le mafelelo
  • nyanjaPopanda zotsatira
  • oromoBu'aa malee
  • oriyaପ୍ରଭାବ ବିନା | (prabhāba binā |)
  • punjabiਪ੍ਰਭਾਵ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (prabhāva tōṁ bināṁ)
  • polskaBez efektu
  • afghanskaبې اغیزې (bې ạgẖy̰zې)
  • portugisiskaSem efeito
  • quechuaMana ima ruwayniyuq
  • rumänskaFara efect
  • ryskaБез эффекта (Bez éffekta)
  • kinjarwandaNta ngaruka
  • sanskritविना प्रभावः (vinā prabhāvaḥ)
  • sindhiبي اثر (by ạtẖr)
  • singalesiskaබලපෑමක් නොමැතිව (බලපෑමක් නොමැතිව)
  • slovakiskaBez efektu
  • slovenskaBrez učinka (Brez učinka)
  • samoanskaLeai se aoga
  • shonaPasina mhedzisiro
  • somaliskaAan saamayn lahayn
  • albanskaPa efekt
  • serbiskaБез ефекта (Bez efekta)
  • sydsothoNtle le phello
  • sundanesiskaTanpa pangaruh
  • swahiliBila athari
  • tamilவிளைவு இல்லாமல் (viḷaivu illāmal)
  • teluguప్రభావం లేకుండా (prabhāvaṁ lēkuṇḍā)
  • tadzjikiskaБе таъсир (Be taʺsir)
  • thailändskaโดยไม่มีผล (doy mị̀mī p̄hl)
  • tigrinjaውጽኢት ዘይብሉ (ውtsīʿitī zēyībīlu)
  • turkmeniskaNetijesiz
  • filippinskaWalang epekto
  • turkiskaetkisiz
  • tsongaHandle ka vuyelo
  • tatariskaЭффектсыз (Éffektsyz)
  • uiguriskaئۈنۈمسىز (ỷۈnۈmsy̱z)
  • ukrainskaБез ефекту (Bez efektu)
  • urduاثر کے بغیر (ạtẖr ḵے bgẖy̰r)
  • uzbekiskaEffektsiz
  • vietnamesiskakhông có hiệu lực (không có hiệu lực)
  • xhosaNgaphandle kwesiphumo
  • jiddischאָן ווירקונג (ʼán wwyrqwng)
  • yorubaLaisi ipa
  • kinesiska无效果 (wú xiào guǒ)
  • zuluNgaphandle komphumela

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring